English
Italiano
EspañolCoco (2017)
Titre original: coco
Production: USA
Comédie, Animation, Aventure
Ce film est l'épisode 19 de la série Pixar Animation composé de:
Concours et prix
Golden Globe 2018 - nomination migliore canzone
Mise en scène
Lee Unkrich: regista
Adrian Molina: registaProduction et Scénario
John Lasseter: produttore esecutivo
Darla K.anderson: produttoreLee Unkrich: scrittore
Matthew Aldrich: sceneggiatore
Matthew Aldrich: scrittore
Adrian Molina: sceneggiatoreAdrian Molina: scrittoreMary Alice drumm: produttore
Interprètes et Personnages
Miguel
hector
ernesto de la cruz (dialoghi e canzone "remember me")
ernesto de la cruz (canto)
abuelita
mamá coco
chicharrón
papà
mamá
tio berto
clerk
plaza mariachi
mamá imelda
tia rosita
papà julio
tio felipe
tio oscar
tia victoria
tãa victoria
miguel (dialoghi)
miguel (canto)
emcee
ernesto de la cruz
mamá coco (dialoghi)
mamá coco (canto)
corrections officer
tio felipe e tio oscar
juan ortodoncia
Personnel technique
Kevin Reher: casting
Harley Jessup: scenografo
Lee Unkrich: montatore
Michael Giacchino: musicheSteve Bloom: montatore
Carla Hool: casting
Natalie Lyon: casting
Matt Aspbury: direttore della fotografia
Tim Evatt: scenografo
Voix et Doublage
Version Italia(2017)
Lorenza Biella Voix de tia rosita
Emiliano Coltorti Voix de hector
Mauro Gravina Voix de papà
Franca D'Amato Voix de mamá imelda
Matilda De Angelis Voix de tia victoriaLuca Tesei Voix de miguel (dialoghi)
Saverio Moriones Voix de chicharrón
Luigi Rosa Voix de plaza mariachi
Oliviero Dinelli Voix de tio felipe e tio oscar
Doriana Chierici Voix de abuelita
Valentina Lodovini Voix de mamá
Carlo Reali Voix de papà julioFabrizio Russotto Voix de ernesto de la cruz
Version Originale(2017)
Gael Garcia Bernal Voix de hector
Edward James Olmos Voix de chicharrón
Alanna Ubach Voix de mamá imelda
Ana Ofelia Murguía Voix de mamá coco
Luis Valdez Voix de tio bertoTaylor Cooper Voix de tio oscar
Renee Victor Voix de abuelita
Sofia Espinosa Voix de mamáHerbert Siguenza Voix de tio felipe
Benjamin Bratt Voix de ernesto de la cruz (dialoghi e canzone "remember me")
Jaime Camil Voix de papà
Selene Luna Voix de tia rosita