Italiano
Française
Español
Festivals and awards
Filmografia
2012
voce
Database of cinema, music, history and literature
Claudia Catani
voce
Dubbing
Charlize Theron: [Dubbing in 12 Movie, 2 Serie TV]
Gillian Anderson: [Dubbing in 11 Movie, 2 Serie TV]
Patricia Arquette: [Dubbing in 2 Movie, 8 Serie TV]
Angelina Jolie: [Dubbing in 8 Movie]
Alana de la Garza: [Dubbing in 6 Serie TV]
Gal Gadot: [Dubbing in 6 Movie]
Corinne Touzet: [Dubbing in 5 Movie]
Najwa Nimri: [Dubbing in 1 Movie, 4 Serie TV]
Rosemarie DeWitt: [Dubbing in 4 Movie, 1 Serie TV]
Ali Larter: [Dubbing in 2 Movie, 2 Serie TV]
Charlotte Gainsbourg: [Dubbing in 4 Movie]
Gwyneth Paltrow: [Dubbing in 4 Movie]
Marion Cotillard: [Dubbing in 4 Movie]
Naomi Watts: [Dubbing in 4 Movie]
Alexandra Maria Lara: [Dubbing in 3 Movie]
Anne Heche: [Dubbing in 2 Movie, 1 Serie TV]
Ashley Judd: [Dubbing in 3 Movie]
Cameron Diaz: [Dubbing in 3 Movie]
Connie Britton: [Dubbing in 3 Serie TV]
Diane Kruger: [Dubbing in 3 Movie]
Lena Headey: [Dubbing in 2 Movie, 1 Serie TV]
Rachel Weisz: [Dubbing in 3 Movie]
Radha Mitchell: [Dubbing in 3 Movie]
Saffron Burrows: [Dubbing in 2 Movie, 1 Serie TV]
Alicia Silverstone: [Dubbing in 2 Movie]
Anjia Kling: [Dubbing in 2 Movie]
Anne Hathaway: [Dubbing in 2 Movie]
Audrey Fleurot: [Dubbing in 2 Serie TV]
Bérénice Marlohe: [Dubbing in 2 Movie]
Carla Gugino: [Dubbing in 1 Movie, 1 Serie TV]
Carolyn McCormick: [Dubbing in 2 Serie TV]
Christa Miller: [Dubbing in 2 Serie TV]
Claire Forlani: [Dubbing in 2 Movie]
Connie Nielsen: [Dubbing in 2 Movie]
Dawn Olivieri: [Dubbing in 1 Movie, 1 Serie TV]
Drea De matteo: [Dubbing in 1 Movie, 1 Serie TV]
Elizabeth Banks: [Dubbing in 1 Movie, 1 Serie TV]
Embeth Davidtz: [Dubbing in 2 Movie]
Emily Mortimer: [Dubbing in 1 Movie, 1 Serie TV]
Hope Davis: [Dubbing in 2 Movie]
Jessica Biel: [Dubbing in 2 Movie]
Julianna Margulies: [Dubbing in 1 Movie, 1 Serie TV]
Keegan Connor tracy: [Dubbing in 1 Movie, 1 Serie TV]
Laura Linney: [Dubbing in 2 Movie]
Luciana Pedraza: [Dubbing in 2 Movie]
Maria Bello: [Dubbing in 1 Movie, 1 Serie TV]
Marley Shelton: [Dubbing in 2 Movie]
Mary-Louise Parker: [Dubbing in 2 Movie]
Natalie Zea: [Dubbing in 2 Serie TV]
Natasha Henstridge: [Dubbing in 2 Movie]
Rebecca Hall: [Dubbing in 2 Movie]
Robin Wright: [Dubbing in 2 Movie]
Romane Bohringer: [Dubbing in 2 Movie]
Rosamund Pike: [Dubbing in 2 Movie]
Sharon Horgan: [Dubbing in 1 Movie, 1 Serie TV]
Sophia Myles: [Dubbing in 2 Movie]
Tea Leoni: [Dubbing in 1 Movie, 1 Serie TV]
Toni Collette: [Dubbing in 1 Movie, 1 Serie TV]
Valerie Cruz: [Dubbing in 2 Serie TV]
Agnese Nano: [Dubbing in 1 Movie]
Alanna Ubach: [Dubbing in 1 Serie TV]
Ally Walker: [Dubbing in 1 Serie TV]
Alyssa Milano: [Dubbing in 1 Movie]Amanda Holden: [Dubbing in 1 Movie]
Amina Syed: [Dubbing in 1 Movie]
Amy Brenneman: [Dubbing in 1 Serie TV]
Amy Landecker: [Dubbing in 1 Movie]
Ana Alicia: [Dubbing in 1 Serie TV]
Anamaria Marinca: [Dubbing in 1 Movie]
Andrea Frankle: [Dubbing in 1 Serie TV]
Andrea Gabriel: [Dubbing in 1 Serie TV]Anjalee Deshpande: [Dubbing in 1 Movie]
Ann Eleonora jørgensen: [Dubbing in 1 Serie TV]
Anna Friel: [Dubbing in 1 Movie]
Anna Galvin: [Dubbing in 1 Serie TV]
Anna Mouglalis: [Dubbing in 1 Movie]
Annabella Sciorra: [Dubbing in 1 Serie TV]
Annabeth Gish: [Dubbing in 1 Movie]
Annie Parisse: [Dubbing in 1 Serie TV]
Archie Panjabi: [Dubbing in 1 Movie]
Asia Kate dillon: [Dubbing in 1 Movie]
Aya Sumika: [Dubbing in 1 Serie TV]
Bárbara Lennie: [Dubbing in 1 Movie]Beatrice Palme: [Dubbing in 1 Movie]
Beau Garrett: [Dubbing in 1 Serie TV]
Bellamy Young: [Dubbing in 1 Serie TV]Betsy Clark: [Dubbing in 1 Movie]
Bijou Phillips: [Dubbing in 1 Movie]
Bonnie Somerville: [Dubbing in 1 Serie TV]
Breeda Wool: [Dubbing in 1 Serie TV]
Brianna Brown: [Dubbing in 1 Serie TV]
Bridget Moynahan: [Dubbing in 1 Movie]
Brooke Bloom: [Dubbing in 1 Serie TV]
Brooke Shields: [Dubbing in 1 Movie]
Bryce Dallas Howard: [Dubbing in 1 Movie]
Carmen Ejogo: [Dubbing in 1 Movie]
Carole Bouquet: [Dubbing in 1 Movie]
Caroline Ducey: [Dubbing in 1 Movie]Carolyn Farina: [Dubbing in 1 Movie]
Cate Blanchett: [Dubbing in 1 Movie]
Catherine Mccormack: [Dubbing in 1 Movie]
Charisma Carpenter: [Dubbing in 1 Serie TV]Charlotte Véry: [Dubbing in 1 Movie]
Cheryl Pollak: [Dubbing in 1 Serie TV]
Christina Hendricks: [Dubbing in 1 Movie]
Christine Döring: [Dubbing in 1 Serie TV]Claudette Mink: [Dubbing in 1 Serie TV]
Claudia Schiffer: [Dubbing in 1 Serie TV]
Dagmara Dominczyk: [Dubbing in 1 Movie]
Darby Stanchfield: [Dubbing in 1 Movie]
Debi Mazar: [Dubbing in 1 Serie TV]Dee Smart: [Dubbing in 1 Movie]
Demi Moore: [Dubbing in 1 Movie]
Dendrie Taylor: [Dubbing in 1 Movie]
Denise Richards: [Dubbing in 1 Movie]
Diane Farr: [Dubbing in 1 Serie TV]
Diane Lane: [Dubbing in 1 Movie]
Diora Baird: [Dubbing in 1 Movie]
Eleonora Wexler: [Dubbing in 1 Serie TV]
Elina Löwensohn: [Dubbing in 1 Movie]
Elisa Donovan: [Dubbing in 1 Movie]
Elizabeth Gracen: [Dubbing in 1 Serie TV]
Elizabeth Marvel: [Dubbing in 1 Serie TV]Ellia Thompson: [Dubbing in 1 Serie TV]
Emily Bruni: [Dubbing in 1 Movie]
Emma Bering: [Dubbing in 1 Movie]
Emmanuelle Devos: [Dubbing in 1 Movie]
Erica Leerhsen: [Dubbing in 1 Serie TV]Erika Anderson: [Dubbing in 1 Movie]
Erin Dilly: [Dubbing in 1 Serie TV]
Erin Richards: [Dubbing in 1 Movie]
Erinn Hayes: [Dubbing in 1 Serie TV]Faye Wong: [Dubbing in 1 Movie]
Felicia Lansbury: [Dubbing in 1 Serie TV]
Felisha Terrell: [Dubbing in 1 Serie TV]
Francesca Faridany: [Dubbing in 1 Serie TV]Francesca Kingdon: [Dubbing in 1 Movie]
Francie Swift: [Dubbing in 1 Serie TV]
Gabrielle Anwar: [Dubbing in 1 Movie]
Garcelle Beauvais: [Dubbing in 1 Serie TV]
Gemma Chan: [Dubbing in 1 Serie TV]
Genevieve O'Reilly: [Dubbing in 1 Movie]Georgina Cates: [Dubbing in 1 Serie TV]
Geraldine Pailhas: [Dubbing in 1 Movie]
Gillian Vigman: [Dubbing in 1 Movie]Gladise Jiminez: [Dubbing in 1 Serie TV]
Gretchen Mol: [Dubbing in 1 Movie]Hélène Viviès: [Dubbing in 1 Serie TV]
Helle Fagralid: [Dubbing in 1 Serie TV]
Hilary Swank: [Dubbing in 1 Movie]
Hoara Borselli: [Dubbing in 1 Movie]
Iben Hjejle: [Dubbing in 1 Movie]
Indira Varma: [Dubbing in 1 Serie TV]
Irene Bedard: [Dubbing in 1 Serie TV]
Irene Jacob: [Dubbing in 1 Serie TV]
Ivana Milicevic: [Dubbing in 1 Serie TV]
Izabella Scorupco: [Dubbing in 1 Movie]
Jackie Debatin: [Dubbing in 1 Serie TV]
Jada Pinkett: [Dubbing in 1 Movie]
Jamie Neumann: [Dubbing in 1 Serie TV]
Jane Leeves: [Dubbing in 1 Serie TV]
Janel Moloney: [Dubbing in 1 Serie TV]
Jayne Brook: [Dubbing in 1 Serie TV]
Jeananne Goossen: [Dubbing in 1 Serie TV]
Jenna Elfman: [Dubbing in 1 Movie]
Jennifer Connelly: [Dubbing in 1 Movie]
Jennifer Ehle: [Dubbing in 1 Movie]
Jennifer Gatti: [Dubbing in 1 Serie TV]
Jennifer Jason Leigh: [Dubbing in 1 Movie]
Jennifer Tilly: [Dubbing in 1 Movie]
Jessica Stroup: [Dubbing in 1 Movie]
Jill Hennessy: [Dubbing in 1 Serie TV]
Jill Kargman: [Dubbing in 1 Serie TV]Jo Armeniox: [Dubbing in 1 Serie TV]
Joan Severance: [Dubbing in 1 Serie TV]
Joanna Bacalso: [Dubbing in 1 Movie]
Jordana Spiro: [Dubbing in 1 Serie TV]
Joy Bryant: [Dubbing in 1 Movie]Judith El zein: [Dubbing in 1 Movie]
Julia Ormond: [Dubbing in 1 Movie]
Julie Benz: [Dubbing in 1 Serie TV]
Julie Delpy: [Dubbing in 1 Serie TV]
Juliet Landau: [Dubbing in 1 Serie TV]
Juliette Binoche: [Dubbing in 1 Movie]Kat Cressida: [Dubbing in 1 Serie TV]
Kate Beckinsale: [Dubbing in 1 Movie]
Katee Sackhoff: [Dubbing in 1 Serie TV]
Katherine LaNasa: [Dubbing in 1 Serie TV]
Kathryn Drysdale: [Dubbing in 1 Serie TV]
Kathryn Hahn: [Dubbing in 1 Movie]
Keeley Hawes: [Dubbing in 1 Movie]
Kim Dickens: [Dubbing in 1 Serie TV]
Kirsty Mitchell: [Dubbing in 1 Movie]
Kristy Swanson: [Dubbing in 1 Movie]
Laura Benanti: [Dubbing in 1 Serie TV]
Laura Birn: [Dubbing in 1 Movie]
Laura Dern: [Dubbing in 1 Movie]
Laura Leighton: [Dubbing in 1 Serie TV]
Lauren Cohan: [Dubbing in 1 Movie]
Lauren Graham: [Dubbing in 1 Movie]
Lesley Manville: [Dubbing in 1 Movie]
Lisa Bonet: [Dubbing in 1 Movie]
Lisa Thornhill: [Dubbing in 1 Serie TV]
Lola Glaudini: [Dubbing in 1 Serie TV]Lucinda Weist: [Dubbing in 1 Serie TV]
Lucy Punch: [Dubbing in 1 Movie]
Lynn Collins: [Dubbing in 1 Movie]Margaret Easley: [Dubbing in 1 Serie TV]
Marianni Ebert: [Dubbing in 1 Movie]
Maribel Verdú: [Dubbing in 1 Movie]
Marie-Josée Croze: [Dubbing in 1 Movie]Marta Martin: [Dubbing in 1 Serie TV]
Mary Mccormack: [Dubbing in 1 Movie]
Meg Ryan: [Dubbing in 1 Movie]
Megan Follows: [Dubbing in 1 Serie TV]
Melinda Clarke: [Dubbing in 1 Serie TV]
Melinda McGraw: [Dubbing in 1 Serie TV]
Melissa George: [Dubbing in 1 Serie TV]
Michael Hyatt: [Dubbing in 1 Serie TV]Miho Nikaido: [Dubbing in 1 Movie]
Mili Avital: [Dubbing in 1 Movie]
Milla Jovovich: [Dubbing in 1 Movie]
Mira Sorvino: [Dubbing in 1 Serie TV]
Moira Kelly: [Dubbing in 1 Movie]Molly Brink: [Dubbing in 1 Serie TV]
Monica Lopez: [Dubbing in 1 Movie]
Muriel Santa ana: [Dubbing in 1 Movie]
Mädchen Amick: [Dubbing in 1 Serie TV]
Nancy Carroll: [Dubbing in 1 Serie TV]
Nancy Dupláa: [Dubbing in 1 Movie]
Naomi Campbell: [Dubbing in 1 Movie]
Natalie Imbruglia: [Dubbing in 1 Movie]
Nia Long: [Dubbing in 1 Movie]
Nicole Scherzinger: [Dubbing in 1 Serie TV]
Nimrat Kaur: [Dubbing in 1 Serie TV]
Nona Gaye: [Dubbing in 1 Movie]Olga Dihovichnaya: [Dubbing in 1 Movie]
Olivia Wilde: [Dubbing in 1 Movie]
Pamela Anderson: [Dubbing in 1 Movie]
Parker Posey: [Dubbing in 1 Movie]
Patrice Martinez: [Dubbing in 1 Serie TV]
Patricia Tallman: [Dubbing in 1 Serie TV]
Paula Malcomson: [Dubbing in 1 Serie TV]Penelope Sudrow: [Dubbing in 1 Movie]
Perrey Reeves: [Dubbing in 1 Movie]
Phoebe Cates: [Dubbing in 1 Movie]
Rachel Griffiths: [Dubbing in 1 Movie]
Rashida Jones: [Dubbing in 1 Serie TV]
Rebecca Creskoff: [Dubbing in 1 Serie TV]
Rebecca Spence: [Dubbing in 1 Movie]
Reiko Aylesworth: [Dubbing in 1 Serie TV]
Rena Sofer: [Dubbing in 1 Movie]
Rosalind Chao: [Dubbing in 1 Serie TV]
Rose Byrne: [Dubbing in 1 Movie]
Rose Mcgowan: [Dubbing in 1 Serie TV]
Ruta Gedmintas: [Dubbing in 1 Serie TV]
Ruth Gemmell: [Dubbing in 1 Serie TV]Ruth Marshall: [Dubbing in 1 Movie]
Samantha Mathis: [Dubbing in 1 Movie]
Sandra Oh: [Dubbing in 1 Movie]
Sandrine Bonnaire: [Dubbing in 1 Movie]
Sara Canning: [Dubbing in 1 Serie TV]
Sarah Wayne callies: [Dubbing in 1 Serie TV]
Sarita Choudhury: [Dubbing in 1 Movie]
Sharon Duncan-Brewster: [Dubbing in 1 Movie]
Sharon Stone: [Dubbing in 1 Movie]
Shauna MacDonald: [Dubbing in 1 Serie TV]
Shawnee Smith: [Dubbing in 1 Serie TV]
Sienna Guillory: [Dubbing in 1 Movie]
Simone Missick: [Dubbing in 1 Serie TV]
Sofía Vergara: [Dubbing in 1 Movie]
Stephanie Niznik: [Dubbing in 1 Serie TV]
Sybil Darrow: [Dubbing in 1 Serie TV]
Sydney Tamiia Poitier: [Dubbing in 1 Serie TV]
Sylvia Hoeks: [Dubbing in 1 Movie]
Synnøve Macody Lund: [Dubbing in 1 Serie TV]Tasha De vasconcelos: [Dubbing in 1 Serie TV]
Tembi Locke: [Dubbing in 1 Serie TV]
Teri Polo: [Dubbing in 1 Serie TV]
Theresa Randle: [Dubbing in 1 Movie]
Tracy Middendorf: [Dubbing in 1 Serie TV]
Tricia Helfer: [Dubbing in 1 Serie TV]Tuesday Knight: [Dubbing in 1 Serie TV]
Valerie Bertinelli: [Dubbing in 1 Movie]
Vanessa Kirby: [Dubbing in 1 Serie TV]
Vera Farmiga: [Dubbing in 1 Movie]
Vicky Mcclure: [Dubbing in 1 Serie TV]
Viktoriya Isakova: [Dubbing in 1 Movie]
Virginie Efira: [Dubbing in 1 Movie]
Vivian Wu: [Dubbing in 1 Serie TV]
Wendi McLendon-Covey: [Dubbing in 1 Movie]Wendy Hoopes: [Dubbing in 1 Serie TV]
Wendy Moniz: [Dubbing in 1 Serie TV]
Yvette Nipar: [Dubbing in 1 Serie TV]