Vive l'Italie (1961)
Titre original: viva l'italia
Production: France, Italie|138 min
Drame, Storico, Guerre

Épisodes historiques de cadre
Mise en scène
Roberto Rossellini: regista
Ruggero Deodato: assistente alla regiaFranco Rossellini: assistente alla regia
Renzo Rossellini jr.: aiuto regista
Production et Scénario
Roberto Rossellini: sceneggiatore
Roberto Rossellini: scrittoreAntonio Petrucci: sceneggiatore
Antonio Petrucci: scrittore
Carlo Alianello: sceneggiatore
Carlo Alianello: scrittore
Sergio Amidei: sceneggiatore
Sergio Amidei: scrittoreLuigi Chiarini: sceneggiatore
Luigi Chiarini: scrittore
Diego Fabbri: sceneggiatore
Diego Fabbri: scrittoreAntonello Trombadori: sceneggiatore
Oscar Brazzi: produttore
Interprètes et Personnages
voce narrante
narrator
Renato Montalbano(età:30)
Gino Buzzanca(età:49)
Sergio Fantoni(età:31)
Ugo D'alessio(età:52)
Ignazio Balsamo(età:49)
Nando Angelini(età:28)
Leonardo Botta(età:30)
Bruno Scipioni(età:27)Alberto Archetti(età:59)
Luigi Borghese(età:25)
Nello Appodia(età:35)
Gerard Herter(età:41)
Giuseppe Lo presti(età:3)Antun Nails(età:50)
Personnel technique
Renzo Rossellini: musiche
Roberto Cinquini: montatoreOscar Brazzi: direttore di produzione
Sergio Merolle: ispettore di produzione
Fiorenzo Magli: fonico
Remo Deangelis: maestro d'armiFrancesco Cuppini: effetti speciali
Eligio Trani: truccatore
Luciano Trasatti: direttore della fotografiaGiuseppe Mariani: scenografo
Renato Depasqualis: ispettore di produzione
Ruggero Radicchi: operatore
Gustavo Sisi: parrucchiere
Pier Luigi Urbini: direttore musicale
Alfredo Veloccia: ispettore di produzione
Philippe Arthuys: effetti speciali
Gepi Mariani: scenografo
Marcella De Marchis: costumistaLuigi Filippo Carta: operatore
Oscar Di Santo: fonico
Voix et Doublage
Version Italia(1961)
Renato Turi Voix de voce narrante
Rita Savagnone Voix de Giovanna Ralli
Pino Locchi Voix de Leone Botta
Emilio Cigoli Voix de Renzo Ricci
Lauro Gazzolo Voix de Pietro Braccialini

English
Italiano
Español








