Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

Tourment sur les îles (2022)

Titre original: tourment sur les îles
163 min
Thriller, Drame
Affiche de film Tourment sur les îles

Concours et prix

César 2023 - logo César Meilleur acteur
Assigné à: Benoit Magimel
César 2023 - logo César Meilleure photographie
Assigné à: Artur Tort
Lumière 2023 - logo Lumière Meilleure mise en scène
Assigné à: Albert Serra

Mise en scène

Albert Serra: regista

Production et Scénario

Albert Serra: produttore
Albert Serra: sceneggiatore
Pierre-olivier Bardet: produttore
Olivier Père: produttore
Montse Triola: produttore
Andrea Schütte: produttore
Laurent Jacquemin: produttore
Joaquim Sapinho: produttore

Interprètes et Personnages

Cyrus Arai
(Cyrus)
Montse Triola
(Francesca)
Michael Vautor
(il capitano)
Mareva Wong
(la segretaria)
Lluís Serrat
(Lois)
Sergi LopezSergi Lopez(età:57)
(Morton)
Baptiste Pinteaux
(Olivier)
Marc Susini
(l'ammiraglio)
Matahi Pambrun
(matahi)
Cécile Guilbert
(romane attia)
Alexandre Mello
(ferreira, il portoghese)
Pahoa Mahagafanau
(shannah)
Benoit MagimelBenoit Magimel(età:48)
(de roller)
Mike Landscape

Personnel technique

Bruno Tarriere: tecnico del suono
Albert Serra: montatore
Marc Verdaguer: musiche
Sebastián Vogler: scenografo
Ariadna Ribas: montatore
Artur Tort: direttore della fotografia
Artur Tort: montatore
Praxèdes de Vilallonga: costumista
Joe Robinson: musiche
Jordi Ribas: tecnico del suono
Benjamin Laurent: tecnico del suono
Marco Del Bianco: effetti speciali

Voix et Doublage

Version Italia(2022)

Paolo BuglioniPaolo Buglioni Voix de Marc Susini
Fabio Gervasi Voix de Michael Vautor
Gianna Gesualdo Voix de Montse Triola
Emanuele Durante Voix de Lluís Serrat
Domenico Strati Voix de Sergi Lopez
Claudia CarloneClaudia Carlone Voix de Cécile Guilbert
Alessio Cerchi Voix de Cyrus Arai
Danny Francucci Voix de Pahoa Mahagafanau
Sophia De PietroSophia De Pietro Voix de Mareva Wong
Daniele Blandino Voix de Baptiste Pinteaux
Alberto BognanniAlberto Bognanni Voix de Benoit Magimel
Stefano OppedisanoStefano Oppedisano Voix de Alexandre Mello
Federico Di PofiFederico Di Pofi Voix de Matahi Pambrun