Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

les evades de la nuit (1960)

Titre original: era notte a roma
Production: France, Italie|102 min| noir et blanc|
Drame, Guerre

Mise en scène

Roberto RosselliniRoberto Rossellini: regista
Franco Rossellini: regista
Franco Rossellini: aiuto regista
Renzo Rossellini jr.: aiuto regista

Production et Scénario

Roberto RosselliniRoberto Rossellini: sceneggiatore
Brunello RondiBrunello Rondi: sceneggiatore
Sergio AmideiSergio Amidei: sceneggiatore
Diego FabbriDiego Fabbri: sceneggiatore
Franco Magli: produttore esecutivo
G.b.romanengo: produttore

Interprètes et Personnages

Leo GennLeo Genn(età:55)
(maggiore Michael Pemberton, prigioniero)
Sergej BondarchukSergej Bondarchuk(età:40)
(sergente fyodor nazukov)
Leo GennLeo Genn(età:55)
(maggiore michael pemberton)
Sergej BondarchukSergej Bondarchuk(età:40)
(Feodor Natsukov, prigioniero)
Giovanna RalliGiovanna Ralli(età:25)
(Esperia Belli)
Peter BaldwinPeter Baldwin(età:29)
(tenente peter bradley)
Hannes MessemerHannes Messemer(età:36)
(barone von kleist)
Peter BaldwinPeter Baldwin(età:29)
(Peter Bradley, prigioniero)
Laura BettiLaura Betti(età:26)
(Teresa)
George Petrarca
(Tarcisio)
Hannes MessemerHannes Messemer(età:36)
(barone VonKleist)
Roberto Palombi
(sor giacinto)
Paolo StoppaPaolo Stoppa(età:54)
(principe Alessandro Antoniani)
Giulio CalìGiulio Calì(età:65)
(l'autista)
Enrico Maria SalernoEnrico Maria Salerno(età:34)
(dottor Costanzi)
Leopoldo ValentiniLeopoldo Valentini(età:48)
(alfredo, il portiere)
Renato SalvatoriRenato Salvatori(età:27)
(Renato Balducci)
Marcella RovenaMarcella Rovena(età:52)
(domestica)
Sergio FantoniSergio Fantoni(età:30)
(don Valerio)
Francesco CasarettiFrancesco Casaretti(età:21)
(Dante)
Giulio CalìGiulio Calì(età:65)
(autista camioncino)
Amelia Perrella
(falsa suora anziana)
Rosalba NeriRosalba Neri(età:21)
(Erika Almagià)
Carlo RealiCarlo Reali(età:30)
(Augusto Antoniani)
Leopoldo ValentiniLeopoldo Valentini(età:48)
(Alfredo, portinaio)
Roberto Palombi
(Giacinto Renzi)
Marcella RovenaMarcella Rovena(età:52)
(domestica degli Antoniani)

Personnel technique

Flavio MogheriniFlavio Mogherini: scenografo
Edgardo Micucci: direttore musicale
Renzo RosselliniRenzo Rossellini: musiche
Roberto CinquiniRoberto Cinquini: montatore
Carlo CarliniCarlo Carlini: direttore della fotografia
ManMario Rappini: scenografo
Oscar Brazzi: direttore di produzione
Fiorenzo Magli: fonico
Emilio Trani: truccatore
Eligio Trani: truccatore
Ruggero Radicchi: assistente operatore
Gustavo Sisi: parrucchiere
Sante Achilli: assistente operatore
Elio Costanzi: costumista
Mario Delpapa: scenografo
Anna Maria Montanari: segretario di edizione
Alfredo Veloccia: ispettore di produzione
Fernando Alivernini: segretario di produzione
Philippe Arthuys: effetti speciali
Nella Garozzo: ufficio stampa
Marcella De MarchisMarcella De Marchis: costumista
Luigi Filippo Carta: operatore
Oscar Di Santo: fonico

Voix et Doublage

Version Italia(1960)

Lydia SimoneschiLydia Simoneschi Voix de Amelia Perrella
Gualtiero De AngelisGualtiero De Angelis Voix de George Petrarca
Giuseppe RinaldiGiuseppe Rinaldi Voix de Enrico Maria Salerno
Pino LocchiPino Locchi Voix de Renato Salvatori