English
Italiano
EspañolBee Movie (2007)
Titre original: bee movie
Production: USA|91 min
Comédie, Action, Animation
Concours et prix
Golden Globe 2008 - nomination Miglior film d'animazione
Mise en scène
Steve Hickner: regista
Simon J. smith: regista
Production et Scénario
Christina Steinberg: produttore
Mark Swift: produttore
Jerry Seinfeld: sceneggiatoreAndy Robin: sceneggiatore
Andy Robin: scrittore
Barry Marder: sceneggiatore
Barry Marder: scrittore
Spike Feresten: sceneggiatore
Spike Feresten: scrittore
Interprètes et Personnages
barry bee benson
adam flayman
vanessa bloom
Ken
mooseblood
janet benson
Martin Benson
bee larry king
giudice bumbleton
layton t. montgomery
Se stesso
buzzwell
trudy
lou lo duca
bud ditchwater
Jackson
splitz, dott. klaus vanderheiden
buzz, bobo bozzolo
hector
graduation announcer
Andy
jock #2
zio Carl
sandy shrimpkin
bagnarozzo
coccibella
jeanette chung, mucca
press person #1
Freddie
layton t. montgomery, splitz
ray liotta
dott. klaus vanderheiden
little girl
sandy shrimpkin / bagnarozzo
Buzz
Chet
press person #2 / jock #1
bobo bozzolo
jeanette chung
janitor / bailiff
waterbug
mucca
Jim Cummings(età:55)Personnel technique
Alex Mcdowell: scenografo
Nick Fletcher: montatore
Leslee Feldman: casting
Rupert Gregson-Williams: musicheChristophe Lautrette: scenografo
Voix et Doublage
Version Italia(2007)
Franco Mannella Voix de adam flayman
Roberta Greganti Voix de janet benson
Paolo Marchese Voix de layton t. montgomery, splitz
Chiara Colizzi Voix de trudy
Fabrizio Pucci Voix de dott. klaus vanderheiden
Gianluca Crisafi Voix de sandy shrimpkin / bagnarozzo
Alessandra Chiari Voix de mucca
Fabrizio Vidale Voix de barry bee benson
Nanni Baldini Voix de mooseblood
Ludovica Modugno Voix de giudice bumbleton
Roberto Stocchi Voix de buzzwell
Saverio Indrio Voix de Jackson
Goffredo Matassi Voix de zio Carl
Emanuela Baroni Voix de jeanette chung
Alessandro Rossi Voix de Ken
Gerolamo Alchieri Voix de bee larry king
Luca Biagini Voix de ray liotta
Sacha De Toni Voix de bud ditchwater
Sergio Lucchetti Voix de Andy
Lucio Saccone Voix de bobo bozzolo
Daniela Calò Voix de vanessa bloom
Danilo De Girolamo Voix de Martin Benson
Germano Basile Voix de Sting
Bruno Alessandro Voix de lou lo duca
Carlo Cosolo Voix de hector
Andrea Lavagnino Voix de coccibella
Roberto Certomà Voix de FreddieVersion Originale(2007)
Conrad Vernon Voix de Freddie
Renee Zellweger Voix de vanessa bloom
Barry Levinson Voix de Martin Benson
Sting Voix de Se stesso
Rip Torn Voix de lou lo duca
David Herman Voix de buzz, bobo bozzoloBrian Hopkins Voix de sandy shrimpkin
Matthew Broderick Voix de adam flayman
Kathy Bates Voix de janet benson
John Goodman Voix de layton t. montgomery
Megan Mullally Voix de trudy
Tom Papa Voix de splitz, dott. klaus vanderheiden
Jeff Altman Voix de zio CarlTress Macneille Voix de jeanette chung, mucca
Jerry Seinfeld Voix de barry bee benson
Chris Rock Voix de mooseblood
Oprah Winfrey Voix de giudice bumbleton
Larry Miller Voix de buzzwellMario Joyner Voix de Jackson
Chuck Martin Voix de Andy
Sean Bishop Voix de coccibella
Patrick Warburton Voix de Ken
Larry King Voix de bee larry king
Ray Liotta Voix de Se stesso
Michael Richards Voix de bud ditchwaterDavid Pimentel Voix de hector
Barry Murder Voix de bagnarozzo