Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

Alice au Pays des Merveilles (1951)

Titre original: alice in wonderland
Production: USA|75 min
Action, Animation, Comédie
Affiche de film Alice au Pays des Merveilles
Ce film est l'épisode 13 de la série classici disney(disney classics)(disney classics) composé de:

Concours et prix

Oscar 1952 - nomination Best Music, Original Comedy Score
Venezia Festival 1951 - nomination Golden Lion - Selection

Origine du sujet

dal libro: Alice's Adventures in Wonderland (1865, Lewis Carroll)

Mise en scène

Clyde Geronimi: regista
Hamilton LuskeHamilton Luske: regista
Wilfred Jackson: regista

Production et Scénario

Bill PeetBill Peet: sceneggiatore
Bill PeetBill Peet: scrittore
Erdman Penner: sceneggiatore
Erdman Penner: scrittore
Joe Rinaldi: sceneggiatore
Joe Rinaldi: scrittore
Walt DisneyWalt Disney: produttore
Ted Sears: sceneggiatore
Ted Sears: scrittore
Winston Hibler: sceneggiatore
Winston Hibler: scrittore
William Cottrell: sceneggiatore
William Cottrell: scrittore
Joe Grant: sceneggiatore
Joe Grant: scrittore
Milt Banta: sceneggiatore
Milt Banta: scrittore
Dick HuemerDick Huemer: sceneggiatore
Dick HuemerDick Huemer: scrittore
Del Connell: sceneggiatore
Del Connell: scrittore
Dick Kelsey: sceneggiatore
Dick Kelsey: scrittore
John Walbridge: sceneggiatore
John Walbridge: scrittore
Tom Oreb: sceneggiatore
Tom Oreb: scrittore

Interprètes et Personnages

Alice in Wonderland
cappellaio matto
brucaliffo
stregatto
leprotto bisestile
regina di cuori
tricheco, carpentiere, pinco panco, panco pinco
bianconiglio, capitan libeccio
sorella di alice
serratura
biagio lucertola
Margherita
re di cuori
rosa rossa
toperchio
carte pittrici
dormouse
fiori cantanti
rosa bianca
leprotto bisestile, panco pinco
tricheco
sunflower / tulip
pinco panco, carpentiere
flamingo
bianconiglio
capitan libeccio
card painter
dinah
Max Smith(età:38)
Bill Lee(età:23)
Mel Blanc(età:43)

Personnel technique

Tom Codrick: scenografo
Lance Nolley: scenografo
Don Griffith: scenografo
Hugh Hennesy: scenografo
Charles Philippi: scenografo
Thor Putnam: scenografo
Joshua Meador: effetti speciali
Ub Iwerks: effetti speciali
Mclaren Stewart: scenografo
Oliver WallaceOliver Wallace: musiche
Kendall O'connor: scenografo
Lloyd L. richardson: montatore

Voix et Doublage

Version Italia(1951)

Stefano SibaldiStefano Sibaldi Voix de stregatto
Vittoria FebbiVittoria Febbi Voix de Alice in Wonderland
Wanda TettoniWanda Tettoni Voix de Margherita
Dhia CristianiDhia Cristiani Voix de sorella di alice
Vinicio SofiaVinicio Sofia Voix de pinco panco, carpentiere
Mauro ZambutoMauro Zambuto Voix de leprotto bisestile, panco pinco
Carlo RomanoCarlo Romano Voix de cappellaio matto
Amilcare PettinelliAmilcare Pettinelli Voix de re di cuori
Giorgio CapecchiGiorgio Capecchi Voix de serratura
Lauro GazzoloLauro Gazzolo Voix de bianconiglio
Tina LattanziTina Lattanzi Voix de regina di cuori
Gaetano VernaGaetano Verna Voix de brucaliffo
Laura CarliLaura Carli Voix de rosa rossa
Giovanni SaccentiGiovanni Saccenti Voix de biagio lucertola
Aldo SilvaniAldo Silvani Voix de capitan libeccio
Mario BesestiMario Besesti Voix de tricheco

Version Originale(1951)

Sterling HollowaySterling Holloway Voix de stregatto
Kathryn BeaumontKathryn Beaumont Voix de Alice in Wonderland
Norma Zimmer Voix de rosa bianca
Doris LloydDoris Lloyd Voix de rosa rossa
Heather AngelHeather Angel Voix de sorella di alice
Jerry ColonnaJerry Colonna Voix de leprotto bisestile
Ed WynnEd Wynn Voix de cappellaio matto
The Mellomen Voix de carte pittrici
Larry Grey Voix de biagio lucertola
Verna FeltonVerna Felton Voix de regina di cuori
Richard HaydnRichard Haydn Voix de brucaliffo
Marni NixonMarni Nixon Voix de fiori cantanti
Dink Trout Voix de re di cuori
J. Pat o'malleyJ. Pat o'malley Voix de tricheco, carpentiere, pinco panco, panco pinco