Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

Un scandale à la cour (1960)

Titre original: a breath of scandal
Production: Italie, USA|97 min
Comédie, Romantique
Affiche de film Un scandale à la cour

Origine du sujet

dall'opera teatrale: Olympia (1928, Ferenc Molnár)

Mise en scène

Michael CurtizMichael Curtiz: regista
Mario Russo: assistente alla regia
Vittorio De SicaVittorio De Sica: aiuto regista

Production et Scénario

Walter BernsteinWalter Bernstein: sceneggiatore
Marcello Girosi: produttore
Sydney Howard: sceneggiatore
Carlo PontiCarlo Ponti: produttore
Karl Schneider: sceneggiatore
Ring Lardner jr.: sceneggiatore
Sidney HowardSidney Howard: sceneggiatore
Karl Schneider (sceneggiatore): sceneggiatore

Interprètes et Personnages

Tullio CarminatiTullio Carminati(età:69)
(Albert)
Adrienne Gessner(età:64)
(Amelia)
John GavinJohn Gavin(età:25)
(Charlie Foster)
Friedrich Von ledebur(età:60)
(conte Sandor)
Angela LansburyAngela Lansbury(età:35)
(contessa Lina)
Waveney Lee
(Jane)
Luigi CimaraLuigi Cimara(età:69)
(Karl)
Maurice ChevalierMaurice Chevalier(età:72)
(Principe Filippo)
Isabel JeansIsabel Jeans(età:69)
(principessa Eugenia)
Sophia LorenSophia Loren(età:26)
(principessa Olympia)
Walter Varndal(età:59)
(Walter)
Roberto RissoRoberto Risso(età:35)
(aiutante di campo)
Carlo HintermannCarlo Hintermann(età:37)
(principe rupert zu wegenstorf)
Milly VitaleMilly Vitale(età:28)
(can-can)
Renato Terra caizziRenato Terra caizzi(età:32)
Carlo PontiCarlo Ponti(età:50)
Frederich Vonledebur

Personnel technique

Flavio MogheriniFlavio Mogherini: scenografo
Alessandro CicogniniAlessandro Cicognini: musiche
Robert Stolz: musiche
Alfio ContiniAlfio Contini: operatore
Hal PereiraHal Pereira: scenografo
IreneIrene: costumista
Mario MontuoriMario Montuori: direttore della fotografia
Gene AllenGene Allen: scenografo
ManGiovanni Rossi: fonico
Karl Schneider: musiche
Mario Delpapa: direttore di produzione
Giuseppe Annunziata: truccatore
Ines Bruschi: segretario di edizione
Maria Angelini: parrucchiere
Helen Coss: scenografo
ManAl Stillman: musiche
Patrick Michael: musiche
Sepp Fellner: musiche
Howard A. Smith: montatore
Hoyningen Huene: costumista

Voix et Doublage

Version Italia(1960)

Pino LocchiPino Locchi Voix de John Gavin
Augusto MarcacciAugusto Marcacci Voix de Maurice Chevalier
Renato TuriRenato Turi Voix de Carlo Hintermann
Lydia SimoneschiLydia Simoneschi Voix de Sophia Loren
Wanda TettoniWanda Tettoni Voix de Isabel Jeans
Rosetta CalavettaRosetta Calavetta Voix de Angela Lansbury