Database of cinema, music, history and literature

The Swimmers (2022)

Original title: the swimmers
134 min
Dramatic, Historical, Sports
Poster of movie The Swimmers

Festivals and awards

Bafta 2023 - nomination Outstanding British Film

Direction

Sally El Hosaini: regista

Production and Screenplay

Tim BevanTim Bevan: produttore
Eric Fellner: produttore
Stephen DaldryStephen Daldry: produttore esecutivo
Jack ThorneJack Thorne: scrittore
Tim Cole: produttore
Jasmin Torbati: produttore
Katherine Pomfret: produttore esecutivo
Sally El Hosaini: scrittore
Jeremy Burnage: produttore

Interpreters and Characters

Bridgitta Roy
(Diana)
Aso Sherabayani
(Mo)
Matthias SchweighöferMatthias Schweighöfer(età:41)
(Sven)
Roderick Hill
(Viktor)
Dritan KastratiDritan Kastrati
(vadim)
Nas Ganev
(rifugiato)
Daniel Eghan
(rifugiato)
Elmi Rashid Elmi
(bilal)
Giorgio Spiegelfeld
(gustaf)
Semo Salha
(amjad)
Mudar Abbara
(fadi)
Victoria Valcheva
(kostana)
James Krishna floyd(età:37)
(emad)
Ali SulimanAli Suliman(età:45)
(ezzat mardini)
Ali Zayn
(abdo)
Tuleen Alkhatib
(shahed)
Nathalie Issa
(yusra mardini)
Manal IssaManal Issa(età:30)
(sarah mardini)
Ahmed Malek
(nizar)
Kinda AlloushKinda Alloush(età:40)
(mervat mardini)
Nahel Tzegai
(shada)
Akuc Bol
(onnab)
Yao Chin
Daniel Hagen
Alfredo Tavares
Ekran Mustafa
Joelle Koissi
Balázs CsémyBalázs Csémy(età:37)
Metin Hassan
Christian Di sciullo
Zoltan Rencsar
Sean Berry(età:30)
Samantha Johnson(età:42)
Nisha Zala
Sue King-spear
Isobel Eadie
Sarah J. kolb
Tianyi Kiy
Maria Scognamiglio
Sophie Romer

Technical staff

Shaheen Baig: casting
Steven PriceSteven Price: musiche
Chiara Ugolini: parrucchiere
Francesca Van der feyst: truccatore
Christopher Ross: direttore della fotografia
Susanne Moser: parrucchiere
Christopher Wyatt: scenografo
Patrick Rolfe: scenografo
Molly Emma Rowe: costumista
Stuart Conran: truccatore
Lisa Mustafa: parrucchiere
Antoinette Aderotoye: parrucchiere
Cathy Cosgrove: scenografo
Cathy Cosgrove: arredatore
Keeley Ridgewell: truccatore
Eszter Hercsik: parrucchiere
Lorna Houlihan: scenografo
Natascha Matheuwezen: parrucchiere
Virginia Reina: scenografo
Iain Kitching: montatore
Marc O'Hugin: scenografo
Miss Molly: costumista
Sedef Ramazanogullari: arredatore
Erim Gayretli: scenografo
Engin Dursun: parrucchiere
Angela-lea Phair: parrucchiere
Özgen Çeliköz: parrucchiere
Carly Simmons: parrucchiere

Voices and Dubbing

Version Italia(2022)

Giulia FranceschettiGiulia Franceschetti Voice of Manal Issa
Lorenzo De AngelisLorenzo De Angelis Voice of James Krishna floyd
Lidia PerroneLidia Perrone Voice of Kinda Alloush
ManFederico Viola Voice of Ahmed Malek
Francesco SechiFrancesco Sechi Voice of Ali Suliman
Flavio AquiloneFlavio Aquilone Voice of Matthias Schweighöfer
Veronica BenassiVeronica Benassi Voice of Nathalie Issa
Erica NecciErica Necci Voice of Nahel Tzegai