Italiano
Française
EspañolOne Piece Film: Gold (2016)
Original title: wan pisu firumu gorudo
Production: Japan|120 min
Thriller, Comedy, Animation, Action
the straw hat pirates come to gran tesoro, the richest ship in the world.
This movie is episode 13 of the series One Piece composed by:
Origin of the subject
dal libro: One Piece (1997, Eiichiro Oda)
Direction
Hiroaki Miyamoto: regista
Production and Screenplay
Tsutomu Kuroiwa: sceneggiatore
Eiichiro Oda: produttore esecutivoClint Bickham: sceneggiatore
Bernard Edlington: produttore
Interpreters and Characters
Alba
Baccarat
Bit
Brook
Carina
Chopper
Hattori
Pork
Stella
Tanaka
franky
tempo
curve
nami
usopp
vinsmoke sanji
nico robin
sabo
rob lucci
spandam
koala
dice
raise max
long long, mad treasure e kent beef jr.
jimmy myers
kiruko e stella
whitejack, narcie, camael e straight
rikka
gild tesoro
gild da giovane e morkin
akainu
gild da giovane
double down / whitejack
kent beef jr. e pork
long long
monkey d. luffy
morkin
repre
kiruko
tony tony chopper
mad treasure
camael
narcie
straight
sakazuki
kent beef jr.
young gild tesoro
balong
whitejack / camael
muscle turtle / commentator / additional voices
straight / additional voices
additional voices
Technical staff
Naoyuki Wada: direttore della fotografia
Yuki Hayashi: musiche
Kazuo Ogura: scenografo
Voices and Dubbing
Version Italia(2016)
Sabrina Bonfitto Voice of tempo
Paola Della pasqua Voice of BaccaratClaudio Ridolfo Voice of raise max
Debora Magnaghi Voice of kiruko e stella
Valentina Pallavicino Voice of rikkaDiego Baldoin Voice of gild tesoro
Renato Novara Voice of Monkey D. Rufy
Emanuela Pacotto Voice of nami
Jolanda Granato Voice of koalaNadia Biondini Voice of Carina
Jacopo Calatroni Voice of Pork
Luca Bottale Voice of usopp
Daniele Demma Voice of Brook
Patrizia Scianca Voice of nico robin
Patrizio Prata Voice of Roronoa Zoro
Ruggero Andreozzi Voice of saboMatteo Brusamonti Voice of dice
Alessandro Zurla Voice of jimmy myers
Sergio Romanò Voice of whitejack, narcie, camael e straightRiccardo Rovatti Voice of franky
Gianluca Iacono Voice of akainu
Lorenzo Scattorin Voice of vinsmoke sanji
Marco Balzarotti Voice of spandam
Riccardo Peroni Voice of Tanaka
Marco Balbi Voice of long long, mad treasure e kent beef jr.
Elisabetta Spinelli Voice of Hattori
Luca Ghignone Voice of rob lucci
Andrea Oldani Voice of gild da giovane e morkin
Federica Valenti Voice of ChopperVersion Originale(2016)
Gaku Hamada Voice of Tanaka
Tomokazu Seki Voice of rob lucciArata Furuta Voice of kent beef jr. e pork
Rena Takeda Voice of repre
Ryô Narita Voice of curveNobuyuki Hiyama Voice of narcie
Akemi Okamura Voice of nami
Ikue Otani Voice of ChopperKendo Kobayashi Voice of dice
Fumihiko Tachiki Voice of akainu
Satsuki Yukino Voice of koalaNadal Voice of morkin
Nanase Nishino Voice of AlbaMasakazu Mimura Voice of camael
Mayumi Tanaka Voice of Monkey D. Rufy
Hiroaki Hirata Voice of vinsmoke sanji
Cho Voice of BrookNanao Voice of Baccarat
Kin'ya Kitaôji Voice of raise max
Toru Furuya Voice of sabo
Wataru Takagi Voice of long longArisa Satò Voice of kiruko
Shun Oguri Voice of mad treasureKazuhiro Yamaji Voice of gild tesoro
Kappei Yamaguchi Voice of usoppKazuki Yao Voice of franky
Takahiro Sakurai Voice of gild da giovane
Hikari Mitsushima Voice of CarinaMasaya Onosaka Voice of spandam
Korokke Voice of jimmy myers
Ayaka Miyoshi Voice of BitRyoko Gi Voice of Stella
Yasuhiro Mamiya Voice of straight
Kazuya Nakai Voice of Roronoa Zoro
Yuriko Yamaguchi Voice of nico robin