Database of cinema, music, history and literature

The Devils (1955)

Original title: les diaboliques
Production: France|114 min| black and white
Horror, Dramatic, Thriller
Poster of movie The Devils

Origin of the subject

dal libro: Celle qui n'était plus (1952, Thomas Narcejac)

Direction

Henri-Georges ClouzotHenri-Georges Clouzot: regista

Production and Screenplay

Jean Clouzot: dialoghi
René Masson: sceneggiatore
Frederic Grendel: sceneggiatore
Henri-Georges ClouzotHenri-Georges Clouzot: produttore
Henri-Georges ClouzotHenri-Georges Clouzot: sceneggiatore
Henri-Georges ClouzotHenri-Georges Clouzot: dialoghi
Jérôme Géronimi: sceneggiatore
Georges Lourau: produttore

Interpreters and Characters

Camille Guérini(età:55)
(fotografa)
Simone SignoretSimone Signoret(età:34)
(Nicole Horner)
Jean LefebvreJean Lefebvre(età:36)
(soldato)
Jean ClarieuxJean Clarieux(età:44)
(l'autista (non accreditato))
Jacques HillingJacques Hilling(età:29)
(impiegato dell'obitorio)
Vera ClouzotVera Clouzot(età:42)
(christina delassalle)
Paul MeurissePaul Meurisse(età:43)
(michel delassalle)
Charles VanelCharles Vanel(età:63)
(alfred fichet, il commissario)
Jean BrochardJean Brochard(età:62)
(plantiveau, le concierge)
Michel SerraultMichel Serrault(età:27)
(m. raymond, il sorvegliante)
Pierre LarqueyPierre Larquey(età:71)
(professor drain)
Johnny Hallyday(età:12)
(un alunno (non accreditato))
Jimmy Urbain
(un alunno (non accreditato))
Madeleine Suffel(età:56)
(la dégraisseuse (non accreditata))
Henri Coutet(età:46)
(impiegato dell'obitorio (non accreditato))
Michel Dumur
(il giovane ritberger (non accreditato))
Jean-Pierre Bonnefous
(il giovane de gascuel (non accreditato))
Christian Brocard(età:25)
(uomo all'obitorio (non accreditato))
Therese Dorny(età:64)
(mme. herboux)
Yves-marie Maurin(età:11)
(moinet)
Jean Témerson(età:57)
(le garçon d'hôtel)
Jacques Varennes(età:61)
(professor bridoux)
Aminda Montserrat
(madame plantiveau)
Georges PoujoulyGeorges Poujouly(età:15)
(soudieu, un alunno)
Robert DalbanRobert Dalban(età:52)
(addetto al garage)
Georges Chamarat(età:54)
(dr. loisy)
Noel RoquevertNoel Roquevert(età:63)
(m. herboux)
Roberto Rodrigo
(la piccola jose (non accreditato))
Henri Humbert
(patard (non accreditato))
Zappy Max(età:34)

Technical staff

Louis De Masure: direttore di produzione
Georges Vanparys: musiche
Armand ThirardArmand Thirard: direttore della fotografia
William Robert Sivel: fonico
Madeleine Gug: montatore
Anatole Paris: truccatore
Carven: costumista
Simone Knapp: parrucchiere
Leon Barsacq: scenografo
Georges Van parys: musiche
Marie-Louise Carven: costumista

Voices and Dubbing

Version Italia(1955)

Andreina PagnaniAndreina Pagnani Voice of Simone Signoret
Luigi PaveseLuigi Pavese Voice of Jean Brochard
Amilcare PettinelliAmilcare Pettinelli Voice of Charles Vanel
Bruno PersaBruno Persa Voice of Paul Meurisse
Mario BesestiMario Besesti Voice of Pierre Larquey
WomanRenata Marini Voice of Vera Clouzot
Gualtiero De AngelisGualtiero De Angelis Voice of Michel Serrault