Database of cinema, music, history and literature

la vita torna (1943)

Original title: la vita torna
Production: Italy|76 min| black and white|
Dramatic, Romantic

Direction

Alberto Vecchietti: aiuto regista
Pier Luigi Faraldo: regista

Production and Screenplay

Alberto Consiglio: sceneggiatore
Alberto Vecchietti: sceneggiatore
Ottavio Poggi: sceneggiatore
Pier Luigi Faraldo: sceneggiatore
ManMax Calandri: sceneggiatore

Interpreters and Characters

Aristide BaghettiAristide Baghetti(età:69)
(Giovanni Lorini)
Tullio CarminatiTullio Carminati(età:52)
(Gino Grazioli)
Elisabetta SimorElisabetta Simor(età:30)
(Elena Lorini)
Germana PaolieriGermana Paolieri(età:34)
(Maria Maggi)
Paola BorboniPaola Borboni(età:43)
(signora Lorini)
Guido BarbarisiGuido Barbarisi(età:54)
(regista cinematografico)
Camillo PilottoCamillo Pilotto(età:55)
(impresario Ferri)
Nunzio FilogamoNunzio Filogamo(età:41)
(Cortese, il regista)
Olga Vittoria GentilliOlga Vittoria Gentilli(età:55)
(Celeste Franchetti)
Giovanni CimaraGiovanni Cimara(età:54)
(Gastone, il maggiordomo)
Isa Mari
(Wanda)
Jole Tinta
(Vera)
Natalia Rai
(allieva del corso di recitazione)
Olliana Romani
(allieva del corso di recitazione)
Liliana Vismara
(allieva del corso di recitazione)

Technical staff

Ezio CarabellaEzio Carabella: direttore musicale
Alberto Vecchietti: montatore
Enzo SerafinEnzo Serafin: direttore della fotografia
Rosario Restivo: ispettore di produzione
ManMax Calandri: direttore di produzione
Francesco Rampioni: operatore
Mario Ruccione: musiche
Guglielmo G.borzone: scenografo
A.mossello: scenografo

Voices and Dubbing

Version Italia(1943)

Amilcare PettinelliAmilcare Pettinelli Voice of Aristide Baghetti
Andreina PagnaniAndreina Pagnani Voice of Elisabetta Simor
Giulio PanicaliGiulio Panicali Voice of Nunzio Filogamo
Giovanna ScottoGiovanna Scotto Voice of Paola Borboni