emilio cigoli

Nascita: 18 novembre 1909
Morte: 7 novembre 1980 a 70 anni

emilio cigoli: doppiatore. Nascita 18 novembre 1909, Morte 7 novembre 1980 a 70 anni. Ha recitato in 43 film.

filmografia

• 2007
noi due sconosciuti
voce
 
• 1980
sono fotogenico
voce
 
tom horn
voce
doppia richard farnsworth
 
• 1979
interceptor
voce
doppia roger ward
 
piccole labbra
voce
doppia josé luis lópez vázquez
 
• 1978
il signore degli anelli
voce
 
• 1977
il furto della gioconda
attore
 
mac arthur il generale ribelle
voce
 
zanna bianca e il grande kid
voce
doppia gordon mitchell
 
• 1976
il pistolero
voce
doppia john wayne
 
gli ultimi giganti
voce
doppia charlton heston
 
il solco di pesca
attore
 
• 1975
torna el grinta
voce
 
• 1974
quella sporca ultima meta
voce
doppia eddie albert
 
dieci bianchi uccisi da un piccolo indiano
voce
doppia john ireland
 
juggernaut
voce
doppia richard harris
 
i satanici riti di dracula
voce
doppia christopher lee
 
• 1973
oscar insanguinato
voce
doppia vincent price
 
la stella di latta
voce
doppia john wayne
 
i 3 dell'operazione drago
voce
 
è una sporca faccenda, tenente parker !
voce
 
licenza di uccidere
voce
doppia dan frazer
 
la morte sorride all'assassino
voce
doppia attilio dottesio
 
due contro la città
voce
doppia jean gabin
 
• 1972
i magnifici sette cavalcano ancora
voce
doppia lee van cleef
 
il commissario leguen e il caso gassot
voce
doppia jean gabin
 
the cowboys
voce
 
il pirata dell'aria
voce
doppia charlton heston
 
nessuna pietà per ulzana
voce
doppia burt lancaster
 
quel maledetto colpo al rio grande express
voce
doppia john wayne
 
il candidato
voce
doppia melvyn douglas
 
una ragione per vivere e una per morire
voce
doppia james coburn
 
horror express
voce
 
la collera di dio
voce
doppia robert mitchum
 
il grande duello
voce
doppia lee van cleef
 
il magnifico west
voce
doppia gordon mitchell
 
1972: dracula colpisce ancora !
voce
 
• 1971
il grande jake
voce
doppia john wayne
 
1975: occhi bianchi sul pianeta terra
voce
doppia charlton heston
 
sole rosso
voce
doppia toshiro mifune
 
maria stuarda, regina di scozia
voce
doppia nigel davenport
 
uomo bianco, va' col tuo dio!
voce
 
quattro tocchi di campana
voce
doppia kirk douglas
 
harold e maude
voce
doppia charles tyner
 
la spada normanna
voce
doppia luis dávila
 
• 1970
uomini e cobra
voce
doppia henry fonda
 
rio lobo
voce
doppia john wayne
 
chisum
voce
doppia john wayne
 
il conte dracula
voce
doppia christopher lee
 
the hawaiians
voce
doppia charlton heston
 
appuntamento col disonore
voce
doppia george sanders
 
il demone dell'incesto
voce
doppia eduardo fajardo
 
l'uomo venuto da chicago
voce
doppia michel bouquet
 
scacco alla mafia
voce
 
una messa per dracula
voce
doppia christopher lee
 
sartana nella valle degli avvoltoi
voce
doppia wayde preston
 
reverendo colt
voce
doppia guy madison
 
l'altra faccia del pianeta delle scimmie
voce
doppia charlton heston
 
• 1969
il mucchio selvaggio
voce
doppia william holden
 
sono sartana, il vostro becchino
voce
doppia gordon mitchell
 
topaz
voce
doppia john forsythe
 
l'armata degli eroi
voce
doppia lino ventura
 
i due invincibili
voce
doppia john wayne
 
ucciderò willie kid
voce
doppia lloyd gough
 
gli spericolati
voce
doppia karl michael vogler
 
i temerari
voce
 
galaxy horror
voce
doppia patrick allen
 
i diavoli della guerra
voce
 
the chairman
voce
 
beatrice cenci
voce
doppia georges wilson
 
il grinta
voce
 
ido zero daisakusen
voce
doppia joseph cotten
 
uomini d'amianto contro l'inferno
voce
doppia john wayne
 
anna dei mille giorni
voce
doppia richard burton
 
l'uomo dai dadi d'oro
voce
doppia joe de santis
 
isabella, duchessa dei diavoli
voce
doppia renato baldini
 
fraulein doktor
voce
 
the desperados
voce
 
• 1968
gioco perverso
voce
 
al di là della legge
voce
doppia lee van cleef
 
i berretti verdi
voce
doppia john wayne
 
bullitt
voce
doppia don gordon
 
dove osano le aquile
voce
doppia richard burton
 
cimitero senza croci
voce
 
la fredda alba del commissario joss
voce
doppia jean gabin
 
il grande silenzio
voce
doppia spartaco conversi
 
la notte dei morti viventi
voce
doppia charles craig
 
la battaglia di el alamein
voce
 
l'ora della furia
voce
doppia james stewart
 
diabolik
voce
doppia adolfo celi
 
ammazzali tutti e torna solo
voce
doppia chuck connors
 
joko invoca dio... e muori
voce
doppia goffredo unger
 
vendo cara la pelle
voce
doppia dane savours
 
• 1967
nick mano fredda
voce
doppia george kennedy
 
angelica
voce
 
angelica
voce
 
i giorni dell'ira
voce
doppia lee van cleef
 
gangster story
voce
doppia denver pyle
 
i commedianti
voce
doppia richard burton
 
sette winchester per un massacro
voce
 
the long duel
voce
 
les aventuriers
voce
doppia lino ventura
 
il tempo degli avvoltoi
voce
 
il magnifico texano
voce
 
da uomo a uomo
voce
doppia lee van cleef
 
pochi dollari per django
voce
doppia frank wolff
 
7 winchester per un massacro
voce
doppia guy madison
 
ballata per un pistolero
voce
 
il cobra
voce
 
i crudeli
voce
 
el intrépido
voce
 
• 1966
posta grossa a dodge city
voce
 
tecnica di un omicidio
voce
doppia robert webber
 
rififi internazionale
voce
doppia jean gabin
 
un gangster venuto da brooklyn
voce
 
3 colpi di winchester per ringo
voce
doppia gordon mitchell
 
• 1965
per qualche dollaro in più
voce
doppia lee van cleef
 
gli eroi di telemark
voce
doppia kirk douglas
 
la più grande storia mai raccontata
voce
doppia josé ferrer
 
la carovana dell'alleluja
voce
doppia burt lancaster
 
la battaglia dei giganti
voce
 
matrimonio alla francese
voce
doppia jean gabin
 
il colonnello von ryan
voce
 
i quattro figli di katie elder
voce
 
il principe guerriero
voce
doppia charlton heston
 
la grande corsa
voce
doppia keenan wynn
 
operazione crossbow
voce
doppia jeremy kemp
 
colorado charlie
voce
 
castelli di sabbia
voce
doppia richard burton
 
il tormento e l'estasi
voce
doppia rex harrison
 
mirage
voce
doppia gregory peck
 
all'ombra di una colt
voce
 
la spia che venne dal freddo
voce
 
otello
voce
 
morituri
voce
doppia trevor howard
 
100000 dollari per lassiter
voce
doppia josé bódalo
 
agente 077: dall'oriente con furore
voce
doppia vittorio sanipoli
 
gli uomini dal passo pesante
voce
 
le avventure e gli amori di moll flanders
voce
doppia george sanders
 
fantomas minaccia il mondo
voce
 
asso di picche operazione controspionaggio
voce
 
adios gringo
voce
doppia jesús puente
 
jean harlow, la donna che non sapeva amare
voce
doppia peter lawford
 
i saw what you did
voce
doppia leif erickson
 
asso di picche - operazione controspionaggio
voce
 
two on a guillotine
voce
doppia cesar romero
 
la fabuleuse aventure de marco polo
voce
doppia anthony quinn
 
la fabuleuse aventure de marco polo
voce
doppia anthony quinn
 
• 1964
l'ultimo uomo della terra
voce
doppia vincent price
 
il treno
voce
doppia burt lancaster
 
una rolls royce gialla
voce
doppia rex harrison
 
cinque per la gloria
voce
 
uno sparo nel buio
voce
doppia george sanders
 
la notte dell'iguana
voce
doppia richard burton
 
ercole contro i tiranni di babilonia
voce
doppia mario petri
 
rio conchos
voce
 
the third secret
voce
doppia jack hawkins
 
contratto per uccidere
voce
doppia ronald reagan
 
piano.. piano, dolce carlotta
voce
 
la vendetta di spartacus
voce
 
7 giorni a maggio
voce
doppia burt lancaster
 
i giganti di roma
voce
 
prima vittoria
voce
 
la signora e i suoi mariti
voce
doppia robert mitchum
 
l'uomo che non sapeva amare
voce
doppia leif erickson
 
il grande sentiero
voce
 
ercole contro roma
voce
doppia daniele vargas
 
becket e il suo re
voce
doppia john gielgud
 
danza macabra
voce
doppia umberto raho
 
insieme a parigi
voce
doppia william holden
 
i sette del texas
voce
doppia jesús puente
 
e venne il giorno della vendetta
voce
doppia gregory peck
 
cannoni a batasi
voce
doppia jack hawkins
 
fantômas
voce
 
minnesota clay
voce
 
tres dólares de plomo
voce
doppia fred beir
 
monsieur
voce
doppia jean gabin
 
• 1963
amori proibiti
voce
 
la veglia delle aquile
voce
 
gli esclusi
voce
 
il giorno più corto
voce
doppia stewart granger
 
international hotel
voce
doppia richard burton
 
il grande safari
voce
doppia robert mitchum
 
i re del sole
voce
doppia james coburn
 
luci d'inverno
voce
doppia gunnar björnstrand
 
cleopatra
voce
doppia rex harrison
 
miracle of the white stallions
voce
 
colpo grosso al casinò
voce
doppia jean gabin
 
il castello in svezia
voce
doppia curd jürgens
 
sciarada
voce
 
ercole, sansone e ulisse
voce
 
sansone contro i pirati
voce
 
capitan newman
voce
doppia gregory peck
 
the caretakers
voce
doppia robert stack
 
il delitto dupré
voce
doppia pierre brasseur
 
il crollo di roma
voce
doppia carl möhner
 
i tre della croce del sud
voce
doppia john wayne
 
gli argonauti 2
voce
doppia douglas wilmer
 
la rivincita di baccarat
voce
doppia gianni solaro
 
la città dei mostri
voce
 
mclintock!
voce
doppia john wayne
 
judex
voce
doppia michel vitold
 
l'immortelle
voce
 
das indische tuch
voce
doppia hans nielsen
 
• 1962
giulio cesare, il conquistatore delle gallie
voce
 
due settimane in un'altra città
voce
doppia kirk douglas
 
l'uomo di alcatraz
voce
doppia burt lancaster
 
i quattro cavalieri dell'apocalisse
voce
doppia charles boyer
 
arrivano i titani
voce
doppia pedro armendáriz
 
le avventure di un giovane
voce
 
l'eroe di sparta
voce
 
gli ammutinati del bounty
voce
 
sfida nell'alta sierra
voce
doppia joel mccrea
 
duello nella sila
voce
 
sodoma e gomorra
voce
 
l'urlo della battaglia
voce
 
ponzio pilato
voce
 
il gladiatore di roma
voce
 
il giorno più lungo
voce
doppia john wayne
 
l'uomo che uccise liberty valance
voce
doppia john wayne
 
la strada a spirale
voce
doppia larry gates
 
i don giovanni della costa azzurra
voce
 
il figlio di spartacus
voce
 
la conquista del west
voce
 
i figli del capitano grant
voce
doppia george sanders
 
il processo
voce
doppia orson welles
 
tempesta su washington
voce
 
un singe en hiver
voce
doppia jean gabin
 
hatari!
voce
 
il buio oltre la siepe
voce
doppia gregory peck
 
il promontorio della paura
voce
 
freud, passioni segrete
voce
 
la mia gheisha
voce
 
gli eroi del doppio gioco
voce
doppia carlo d'angelo
 
l'affittacamere
voce
doppia henry daniell
 
col ferro e col fuoco
voce
doppia nerio bernardi
 
giulio cesare contro i pirati
voce
doppia mario petri
 
il figlio dello sceicco
voce
doppia alberto farnese
 
lo sceicco rosso
voce
 
la leggenda di enea
voce
 
i moschettieri del mare
voce
doppia robert alda
 
la furia di ercole
voce
doppia brad harris
 
una sposa per due
voce
doppia cesar romero
 
il falso traditore
voce
doppia william holden
 
i racconti del terrore
voce
 
sepolto vivo
voce
doppia ray milland
 
the brain
voce
doppia peter van eyck
 
le tentazioni quotidiane
voce
doppia mel ferrer
 
• 1961
l'occhio caldo del cielo
voce
doppia joseph cotten
 
la carica dei cento e uno
voce
 
il re dei re
voce
 
i cannoni di navarone
voce
 
viaggio in fondo al mare
voce
 
don camillo monsignore... ma non troppo
voce
doppia andrea checchi
 
un professore fra le nuvole
voce
doppia leon ames
 
la guerra di troia
voce
doppia steve reeves
 
maciste nella terra dei ciclopi
voce
doppia gordon mitchell
 
rosmunda e alboino
voce
doppia jack palance
 
le piace brahms ?
voce
doppia yves montand
 
vincitori e vinti
voce
doppia burt lancaster
 
il ladro di bagdad
voce
doppia anthony radecki
 
ercole al centro della terra
voce
doppia reg park
 
the naked edge
voce
doppia gary cooper
 
il giardino della violenza
voce
doppia burt lancaster
 
la città spietata
voce
 
west side story
voce
 
barabba
voce
doppia harry andrews
 
il colosso di rodi
voce
doppia georges marchal
 
il grande impostore
voce
 
francesco d'assisi
voce
doppia pedro armendáriz
 
orazi e curiazi
voce
doppia alan ladd
 
come in uno specchio
voce
doppia gunnar björnstrand
 
i tartari
voce
doppia victor mature
 
gli spostati
voce
 
the day the earth caugth fire
voce
 
franco e ciccio contro ercole e maciste nella valle dei guai
voce
 
il conquistatore di corinto
voce
doppia gianni santuccio
 
una notte movimentata
voce
doppia reed hadley
 
i comanceros
voce
doppia john wayne
 
le cave se rebiffe
voce
doppia jean gabin
 
angeli con la pistola
voce
doppia arthur o'connell
 
el cid
voce
 
la vendetta di ursus
voce
 
ritorno a peyton place
voce
doppia jeff chandler
 
il gigante di metropolis
voce
doppia gordon mitchell
 
i canadesi
voce
doppia robert ryan
 
amore, ritorna!
voce
doppia howard st. john
 
le avventure di mary read
voce
doppia ignazio balsamo
 
le sette sfide
voce
doppia furio meniconi
 
i mongoli
voce
doppia jack palance
 
gli invasori
voce
doppia joe robinson
 
gordon, il pirata nero
voce
doppia vincent price
 
le baccanti
voce
 
l'imprevisto
attore
 
nefertite, regina del nilo
voce
 
carosello matrimoniale
voce
doppia james mason
 
il trionfo di michele strogoff
voce
doppia curd jürgens
 
l'isola misteriosa
voce
doppia herbert lom
 
il pozzo e il pendolo
voce
 
il conte di montecristo
voce
doppia jean-claude michel
 
le meraviglie di aladino
voce
doppia fausto tozzi
 
one-eyed jacks
voce
doppia ben johnson
 
un figlio d'oggi
voce
doppia elio jotta
 
the devil at 4 o'clock
voce
doppia spencer tracy
 
viva l'italia!
voce
doppia renzo ricci
 
ti aspetterò all'inferno
voce
 
• 1960
signori si nasce
voce
 
l'occhio del diavolo
voce
 
i magnifici sette
voce
doppia brad dexter
 
il villaggio dei dannati
voce
doppia george sanders
 
psyco
voce
doppia simon oakland
 
mondo perduto
voce
doppia michael rennie
 
l'appartamento
voce
doppia fred mcmurray
 
gli inesorabili
voce
doppia burt lancaster
 
fra' manisco cerca guai
voce
doppia riccardo garrone
 
tre vengono per uccidere
voce
doppia paul langton
 
exodus
voce
doppia lee j. cobb
 
affondate la bismarck !
voce
 
il figlio di giuda
voce
doppia burt lancaster
 
desiderio nella polvere
voce
doppia ken scott
 
ester e il re
voce
doppia richard egan
 
spartacus
voce
doppia laurence olivier
 
maciste nella valle dei re
voce
doppia mark forest
 
dalla terrazza
voce
doppia leon ames
 
i sette ladri
voce
doppia rod steiger
 
la battaglia di alamo
voce
doppia john wayne
 
colpo grosso
voce
doppia cesar romero
 
a casa dopo l'uragano
voce
doppia robert mitchum
 
pugni, pupe e pepite
voce
doppia john wayne
 
il segreto di pollyanna
voce
doppia richard egan
 
la battaglia di austerlitz
voce
doppia jack palance
 
svegliami quando è finito
voce
 
guadalcanal ora zero
voce
 
toby tyler
voce
doppia richard eastham
 
revak, lo schiavo di cartagine
voce
doppia jack palance
 
giuseppe venduto dai fratelli
voce
doppia robert rietty
 
gli amori di ercole
voce
doppia massimo serato
 
il mondo di suzie wong
voce
doppia william holden
 
lettere di una novizia
attore
 
la baia di napoli
voce
 
i nomadi
voce
doppia robert mitchum
 
l'erede del vento
voce
 
il buio in cima alle scale
voce
 
la verità
voce
doppia paul meurisse
 
ferragosto in bikini
voce
doppia gérard landry
 
fango sulle stelle
voce
doppia albert salmi
 
il peccato degli anni verdi
voce
doppia otello toso
 
chiamate 22-22 tenente sheridan
voce
doppia arturo zanini
 
messalina, venere imperatrice
voce
 
david e golia
voce
doppia massimo serato
 
teseo contro il minotauro
voce
doppia nerio bernardi
 
la maschera del demonio
voce
doppia andrea checchi
 
intrigo a taormina
voce
doppia ivan desny
 
asfalto che scotta
voce
 
la storia di ruth
voce
doppia tom tryon
 
uomini spaziali
voce
doppia david montresor
 
il diabolico dottor mabuse
voce
 
chi era quella signora ?
voce
doppia simon oakland
 
il barone
voce
doppia jean gabin
 
sotto dieci bandiere
voce
 
the wackiest ship in the army
voce
 
la furia dei barbari
voce
doppia edmund purdom
 
i vivi e i morti
voce
doppia vincent price
 
wernher von braun
voce
 
five guns to tombstone
voce
doppia walter coy
 
noi due sconosciuti
voce
doppia kirk douglas
 
• 1959
viaggio al centro della terra
voce
doppia james mason
 
uomini coccodrillo
voce
doppia george mcready
 
passaggio a hong kong
voce
doppia curd jürgens
 
brevi amori a palma di majorca
voce
 
divieto d'amore
voce
 
dieci secondi col diavolo
voce
doppia jack palance
 
il terrore dell'oklahoma
voce
 
duello alla pistola
voce
doppia joel mccrea
 
l'ultima spiaggia
voce
doppia gregory peck
 
gli ultimi giorni di pompei
voce
doppia steve reeves
 
il nostro agente all'avana
voce
doppia noel coward
 
frenesia del delitto
voce
doppia richard anderson (attore)
 
scandalo al sole
voce
doppia richard egan
 
cerasella
voce
doppia peppino de martino
 
cordura
voce
doppia gary cooper
 
la sceriffa
voce
 
costa azzurra
voce
 
cartagine in fiamme
voce
doppia josé suárez
 
un dollaro d'onore
voce
doppia john wayne
 
maigret e il caso saint-fiacre
voce
doppia jean gabin
 
l'uomo che capiva le donne
voce
 
il meraviglioso paese
voce
doppia pedro armendáriz
 
38mo parallelo: missione compiuta
voce
 
donne in cerca d'amore
voce
doppia brian aherne
 
vacanze per amanti
voce
doppia paul henreid
 
soldati a cavallo
voce
doppia john wayne
 
anatomia di un omicidio
voce
doppia george c.scott
 
ben hur
voce
doppia charlton heston
 
geremia, cane e spia
voce
doppia fred mcmurray
 
annibale
voce
doppia victor mature
 
la bella addormentata nel bosco
voce
 
al capone
voce
doppia james gregory (attore)
 
il testamento del mostro
voce
doppia jean-louis barrault
 
il terrore dei barbari
voce
doppia steve reeves
 
horrors of the black museum
voce
doppia michael gough
 
ultima notte a warlock
voce
 
il ruggito del topo
voce
 
i segreti di filadelfia
voce
 
ercole e la regina di lidia
voce
doppia steve reeves
 
l'albero degli impiccati
voce
doppia gary cooper
 
il grande pescatore
voce
doppia howard keel
 
li'l abner
voce
 
adorabile infedele
voce
doppia gregory peck
 
le colline dell'odio
voce
doppia robert mitchum
 
antonio e cleopatra
voce
doppia georges marchal
 
il magistrato
voce
doppia josé suárez
 
i sicari di hitler
voce
doppia peter van eyck
 
quel tipo di donna
voce
doppia george sanders
 
solomon and sheba
voce
doppia george sanders
 
la prima notte
voce
doppia andré versini
 
l'amante del vampiro
voce
doppia pier ugo gragnani
 
i giganti del mare
voce
doppia charlton heston
 
l'angelo azzurro
voce
 
strategia di una rapina
voce
doppia robert ryan
 
furore di vivere
voce
doppia lino ventura
 
il sepolcro indiano
voce
doppia paul christian
 
vento di primavera
voce
 
lupi nell'abisso
voce
doppia piero lulli
 
ma non per me
voce
doppia clark gable
 
il selvaggio e l'innocente
voce
doppia gilbert roland
 
never so few
voce
doppia brian donlevy
 
le donne sono deboli
voce
doppia andré luguet
 
archimède le clochard
voce
 
middle of the night
voce
doppia fredric march
 
the oregon trail
voce
 
shake hands with the devil
voce
doppia michael redgrave
 
alias jesse james
voce
doppia wendell corey
 
archimède le clochard
voce
 
der tiger von eschnapur
voce
doppia paul christian
 
fermati cowboy!
voce
 
archimède le clochard
voce
 
zorro the avenger
voce
doppia ralph clanton
 
assalto dallo spazio
voce
doppia paul langton
 
la vache et le prisonnier
voce
doppia richard winckler
 
inferno nella stratosfera
voce
doppia len stanford
 
• 1958
i vichinghi
voce
doppia frank thring
 
la casa dei fantasmi
voce
doppia vincent price
 
erode il grande
voce
doppia edmund purdom
 
non voglio morire
voce
doppia theodore bikel
 
titanic latitudine 41 nord
voce
doppia michael goodliffe
 
la lunga estate calda
voce
doppia richard anderson (attore)
 
la signora mia zia
voce
doppia forrest tucker
 
totò a parigi
voce
 
la tempesta
voce
doppia van heflin
 
the bravados
voce
doppia gregory peck
 
gli evasi del terrore
voce
doppia richard egan
 
il cavaliere solitario
voce
doppia randolph scott
 
un americano tranquillo
voce
 
la parete di fango
voce
doppia theodore bikel
 
la regina del deserto
voce
doppia georges marchal
 
cowboy
voce
doppia brian donlevy
 
l'amante pura
voce
doppia jean davy
 
ivanhoe
voce
doppia george sanders
 
ascensore per il patibolo
voce
doppia ivan petrovich
 
the naked maja
voce
 
peccatori in blue jeans
voce
 
l'infernale quinlan
voce
doppia charlton heston
 
dieci in amore
voce
doppia clark gable
 
il grande paese
voce
doppia gregory peck
 
karamazov
voce
doppia yul brynner
 
i bucanieri
voce
 
vittoria amara
voce
doppia curd jürgens
 
la legge del fucile
voce
doppia fred mcmurray
 
il sangue del vampiro
voce
doppia william devlin
 
la ragazza del peccato
voce
 
la spada e la croce
voce
doppia massimo serato
 
la chiave
voce
doppia william holden
 
il commissario maigret
voce
doppia jean gabin
 
il barbaro e la geisha
voce
doppia john wayne
 
il sentiero della violenza
voce
doppia van heflin
 
scuola di spie
voce
doppia paul scofield
 
la rivolta dei gladiatori
voce
doppia georges marchal
 
ballerina e buon dio
voce
 
fort massacre
voce
doppia joel mccrea
 
auferstehung
voce
doppia jean murat
 
run deep
voce
doppia burt lancaster
 
the naked and the dead
voce
doppia raymond massey
 
it! the terror from beyond space
voce
doppia marshall thompson
 
the sign of zorro
voce
 
badman's country
voce
doppia george montgomery
 
das mädchen rosemarie
voce
doppia carl raddatz
 
• 1957
i vampiri dello spazio
voce
doppia brian donlevy
 
il settimo sigillo
voce
doppia max vonsydow
 
addio alle armi
voce
 
un angelo è sceso a brooklyn
voce
doppia peter ustinov
 
sfida agli inglesi
voce
doppia michael goodliffe
 
baciala per me
voce
doppia leif erickson
 
cortina di spie
voce
doppia sterling hayden
 
delitto senza scampo
voce
 
la donna del destino
voce
doppia gregory peck
 
la parola ai giurati
voce
doppia lee j. cobb
 
il conte max
voce
doppia jacinto san emeterio
 
decisione al tramonto
voce
doppia randolph scott
 
il ponte sul fiume kwai
voce
doppia william holden
 
orizzonti di gloria
voce
doppia george mcready
 
le avventure di arsenio lupin
voce
doppia o.e. hasse
 
il trono di sangue
voce
doppia toshiro mifune
 
l'isola nel sole
voce
doppia james mason
 
colpo di mano a creta
voce
 
la frusta e la carne
voce
doppia clark gable
 
testimone d'accusa
voce
doppia henry daniell
 
la grande rapina
voce
doppia peter finch
 
sfida all'o.k. corral
voce
doppia burt lancaster
 
il momento più bello
attore
 
la diga sul pacifico
voce
doppia richard conte
 
quel treno per yuma
voce
doppia van heflin
 
qualcosa che vale
voce
doppia william marshall (attore)
 
arianna
voce
doppia gary cooper
 
timbuctù
voce
doppia john wayne
 
piombo rovente
voce
doppia burt lancaster
 
le avventure e gli amori di omar khayyam
voce
doppia michael rennie
 
la capannina
voce
 
the garment jungle
voce
doppia lee j. cobb
 
men in war
voce
 
revolt at fort laramie
voce
doppia john dehner
 
te sto aspettanno
voce
doppia peter trent
 
windom's way
voce
doppia peter finch
 
the giant claw
voce
 
jet pilot
voce
 
shoot-out at medicine bend
voce
doppia randolph scott
 
il corsaro della mezza luna
voce
 
• 1956
l'invasione degli ultracorpi
voce
doppia larry gates
 
un re per quattro regine
voce
doppia clark gable
 
la figlia dell'ambasciatore
voce
doppia john forsythe
 
i dieci comandamenti
voce
doppia charlton heston
 
l'ultima caccia
voce
doppia stewart granger
 
l'uomo senza fucile
voce
doppia gary cooper
 
io non sono una spia
voce
 
delitto nella strada
voce
doppia james whitmore
 
il colosso d'argilla
voce
doppia humphrey bogart
 
i nostri anni più belli
attore
 
sentieri selvaggi
voce
doppia john wayne
 
la mia vita comincia in malesia
voce
doppia peter finch
 
rapina a mano armata
voce
doppia sterling hayden
 
noi siamo le colonne
voce
 
la battaglia di rio della plata
voce
doppia peter finch
 
notre dame de paris
voce
doppia alain cuny
 
quel certo non so che
voce
doppia george sanders
 
dietro lo specchio
voce
doppia james mason
 
il giro del mondo in 80 giorni
voce
 
fermata d'autobus
voce
 
i giganti uccidono
voce
doppia van heflin
 
addio, lady
voce
 
sangue misto
voce
doppia stewart granger
 
moby dick, la balena bianca
voce
doppia gregory peck
 
brama di vivere
voce
doppia kirk douglas
 
guerra e pace
voce
doppia henry fonda
 
michele strogoff
voce
doppia curd jürgens
 
l'assassino è perduto
voce
doppia joseph cotten
 
the iron petticoat
voce
doppia nicholas phipps
 
elena di troia
voce
doppia niall mcginnis
 
come prima, meglio di prima
voce
doppia george sanders
 
esecuzione al tramonto
voce
doppia leif erickson
 
il mago della pioggia
voce
doppia burt lancaster
 
anche gli eroi piangono
voce
doppia william holden
 
l'uomo dal vestito grigio
voce
doppia gregory peck
 
soli nell'infinito
voce
doppia william holden
 
la grande sfida
voce
doppia robert ryan
 
la traversata di parigi
voce
doppia jean gabin
 
l'alba del gran giorno
voce
 
giuramento d'amore
attore
 
beatrice cenci
voce
 
trapezio
voce
doppia burt lancaster
 
death of a scoundrel
voce
doppia george sanders
 
three violent people
voce
doppia charlton heston
 
attack!
voce
 
web il coraggioso
voce
 
back from eternity
voce
doppia robert ryan
 
mi permette, babbo!
voce
doppia mino doro
 
l'alibi sotto la neve
voce
doppia james gregory (attore)
 
the court jester
voce
doppia basil rathbone
 
house of secrets
voce
 
run for the sun
voce
doppia trevor howard
 
hold back the night
voce
doppia john payne
 
gun brothers
voce
doppia larry buster crabbe
 
zarak khan
voce
 
et dieu... créa la femme
voce
doppia curd jürgens
 
a kiss before dying
voce
doppia george mcready
 
the birds and the bees
voce
 
il sonno nero del dottor satana
voce
 
• 1955
don camillo e l'onorevole peppone
attore
voce
 
gli amanti dei 5 mari
voce
 
destino sull'asfalto
voce
doppia kirk douglas
 
il kentuckiano
voce
doppia burt lancaster
 
oceano rosso
voce
doppia john wayne
 
gioventù bruciata
voce
doppia jim backus
 
il cargo della violenza
voce
doppia peter finch
 
uno straniero tra gli angeli
voce
doppia howard keel
 
ore disperate
voce
 
l'amore è una cosa meravigliosa
voce
 
annibale e la vestale
voce
doppia howard keel
 
margherita della notte
voce
 
la congiura degli innocenti
voce
doppia john forsythe
 
picnic
voce
doppia william holden
 
the littlest outlaw
voce
 
all'inferno e ritorno
voce
 
angelo bianco
attore
 
man with the gun
voce
doppia robert mitchum
 
marcellino pane e vino
voce
 
non siamo angeli
voce
doppia humphrey bogart
 
corte marziale
voce
doppia gary cooper
 
la ladra
voce
doppia mino doro
 
la rosa tatuata
voce
doppia burt lancaster
 
giorno maledetto
voce
doppia robert ryan
 
prima dell'uragano
voce
doppia van heflin
 
le sette città d'oro
voce
doppia michael rennie
 
la mano sinistra di dio
voce
doppia humphrey bogart
 
la morte corre sul fiume
voce
doppia peter graves
 
lady godiva
voce
doppia george nader
 
i due capitani
voce
doppia charlton heston
 
la fine dell'avventura
voce
doppia peter cushing
 
grandi manovre
voce
doppia jacques françois
 
la regina delle piramidi
voce
 
gli amori di manon lescaut
voce
doppia georges bréhat
 
frou-frou
voce
doppia jean wall
 
la tela del ragno
voce
doppia charles boyer
 
cantami: buongiorno tristezza !
attore
 
fascicolo nero
voce
doppia andré valmy
 
gli implacabili
voce
doppia clark gable
 
il grande coltello
voce
 
l'avventuriero di burma
voce
 
totò e carolina
voce
doppia arnoldo foà
 
rage at dawn
voce
 
the girl rush
voce
doppia fernando lamas
 
underwater!
voce
doppia richard egan
 
prince of players
voce
doppia richard burton
 
bella non piangere
voce
doppia aldo bufi landi
 
shotgun
voce
doppia sterling hayden
 
creature with the atom brain
voce
doppia richard denning
 
headline hunters
voce
doppia rod cameron
 
a lawless street
voce
doppia randolph scott
 
battle taxi
voce
doppia sterling hayden
 
bandiera di combattimento
voce
 
• 1954
la finestra sul cortile
voce
doppia wendell corey
 
i 7 samurai
voce
doppia seiji miyaguchi
 
l'ammutinamento del caine
voce
doppia humphrey bogart
 
l'agente sconosciuto
voce
doppia van heflin
 
il prigioniero della miniera
voce
doppia gary cooper
 
touchez pas au grisbi
voce
doppia jean gabin
 
controspionaggio
voce
doppia clark gable
 
attila
voce
doppia anthony quinn
 
la spia dei ribelli
voce
doppia van heflin
 
fronte del porto
voce
doppia marlon brando
 
demetrio e i gladiatori
voce
doppia michael rennie
 
la patente
attore
voce
 
sabrina
voce
 
addio, signora leslie
voce
doppia robert ryan
 
viaggio in italia
voce
doppia george sanders
 
aria di parigi
voce
doppia jean gabin
 
ti ho visto uccidere
voce
doppia george sanders
 
20000 leghe sotto i mari
voce
doppia james mason
 
la principessa del nilo
voce
doppia michael rennie
 
teodora, imperatrice di bisanzio
voce
doppia georges marchal
 
riccardo cuor di leone
voce
doppia george sanders
 
il mondo è delle donne
voce
doppia van heflin
 
sette spose per sette fratelli
voce
doppia howard keel
 
johnny guitar
voce
doppia sterling hayden
 
the purple plain
voce
doppia gregory peck
 
una parigina a roma
voce
 
i ponti di toko-ri
voce
doppia william holden
 
il principe coraggioso
voce
doppia james mason
 
hondo
voce
doppia john wayne
 
la ragazza di campagna
voce
doppia william holden
 
la contessa scalza
voce
doppia humphrey bogart
 
la sete del potere
voce
doppia william holden
 
il colpevole è fra noi
voce
doppia edmond o'brien
 
guai ai vinti !
attore
 
siluri umani
attore
doppiato da emilio cigoli
voce
doppia emilio cigoli
 
l'uomo e il diavolo
voce
doppia jean martinelli
 
vera cruz
voce
doppia burt lancaster
 
rose marie
voce
doppia howard keel
 
dawn at socorro
voce
doppia david brian
 
razzia sur la chnouf
voce
 
gorilla at large
voce
doppia raymond burr
 
the naked jungle
voce
doppia charlton heston
 
phffft!
voce
doppia donald curtis
 
beau brummell
voce
 
about mrs. leslie
voce
doppia robert ryan
 
la muta di portici
voce
doppia paolo dola
 
siege at red river
voce
doppia richard boone
 
beachhead
voce
doppia frank lovejoy
 
the black shield of falworth
voce
doppia david farrar
 
tanganyika
voce
doppia van heflin
 
la schiava del peccato
voce
doppia franco fabrizi
 
his majesty o'keefe
voce
 
teodora
voce
doppia georges marchal
 
papa
voce
doppia rené fleur
 
furia nera
voce
doppia joel mccrea
 
a life at stake
voce
 
murder by proxy
voce
doppia andrew osborn
 
border river
voce
doppia pedro armendáriz
 
hell's half acre
voce
doppia wendell corey
 
• 1953
il ritorno di don camillo
attore
voce
 
lo sperone nudo
voce
doppia robert ryan
 
niagara
voce
doppia joseph cotten
 
la tunica
voce
doppia richard burton
 
il selvaggio
voce
doppia marlon brando
 
l'irresistibile mr. john
voce
doppia john wayne
 
il sergente bum
voce
doppia burt lancaster
 
da qui all'eternità
voce
doppia burt lancaster
 
il grande caldo
voce
doppia alexander scourby
 
trono nero
voce
doppia burt lancaster
 
giulio cesare
voce
doppia marlon brando
 
stalag 17 - l'inferno dei vivi
voce
doppia william holden
 
vacanze romane
voce
doppia gregory peck
 
la baia del tuono
voce
doppia gilbert roland
 
giuseppe verdi
attore
 
traversata pericolosa
voce
doppia michael rennie
 
io confesso
voce
doppia brian aherne
 
mogambo
voce
doppia clark gable
 
il tesoro dell'africa
voce
doppia humphrey bogart
 
the sword and the rose
voce
 
l'assedio delle sette frecce
voce
doppia william holden
 
arrivò l'alba
voce
doppia clark gable
 
pietà per chi cade
attore
 
seminole
voce
doppia rock hudson
 
il cavaliere della valle solitaria
voce
doppia van heflin
 
la vergine sotto il tetto
voce
doppia william holden
 
baciami, kate!
voce
doppia howard keel
 
samoa
voce
doppia gary cooper
 
la carica dei kyber
voce
doppia michael rennie
 
una meravigliosa notte
voce
 
la mano dello straniero
voce
doppia trevor howard
 
frine, cortigiana d'oriente
voce
doppia mino doro
 
les trois mousquetaires
voce
doppia renaud mary
 
gardenia blu
voce
doppia raymond burr
 
gli amanti di toledo
voce
 
la città sommersa
voce
doppia robert ryan
 
cavalca, vaquero !
voce
doppia howard keel
 
pony express
voce
doppia charlton heston
 
lo scocciatore (via padova 46)
voce
doppia leopoldo trieste
 
vaquero!
voce
 
powder river
voce
 
war arrow
voce
doppia jeff chandler
 
tobor the great
voce
doppia charles drake
 
the lawless breed
voce
doppia rock hudson
 
gli amori di cleopatra
voce
doppia raymond burr
 
fair wind to java
voce
doppia fred mcmurray
 
the tall texan
voce
 
woman they almost lynched
voce
doppia reed hadley
 
wings of the hawk
voce
doppia van heflin
 
island in the sky
voce
doppia john wayne
 
phantom from space
voce
doppia james seay
 
• 1952
don camillo
voce
 
un uomo tranquillo
voce
doppia john wayne
 
la carrozza d'oro
voce
doppia paul campbell
 
carabina williams
voce
doppia wendell corey
 
operazione cicero
voce
doppia michael rennie
 
l'ora della verità
voce
doppia jean gabin
 
perdono
voce
doppia david brian
 
il corsaro dell'isola verde
voce
doppia burt lancaster
 
carson city
voce
doppia randolph scott
 
phone call from a stranger
voce
doppia michael rennie
 
mia cugina rachele
voce
doppia john sutton
 
i sette peccati capitali
voce
doppia frank villard
 
la città del piacere
voce
doppia victor mature
 
mezzogiorno di fuoco
voce
doppia gary cooper
 
l'ultima minaccia
voce
doppia humphrey bogart
 
il bruto e la bella
voce
doppia kirk douglas
 
l'amore più grande
voce
doppia van heflin
 
i miserabili
voce
doppia michael rennie
 
stella solitaria
voce
doppia clark gable
 
il più grande spettacolo del mondo
voce
doppia charlton heston
 
viva zapata!
voce
doppia joseph wiseman
 
torna, piccola sheba
voce
doppia burt lancaster
 
fratelli d'italia
voce
doppia marc lawrence (attore)
 
ruby, fiore selvaggio
voce
 
la maschera di fango
voce
doppia gary cooper
 
un ladro in paradiso
voce
doppia filippo scelzo
 
il bostoniano
voce
doppia gregory peck
 
wanda la peccatrice
voce
doppia frank villard
 
i deportati di botany bay
voce
doppia james mason
 
la cavalcata dei diavoli rossi
voce
 
la frontiera indomita
voce
doppia joseph cotten
 
big jim mclain
voce
doppia john wayne
 
l'autocolonna rossa
voce
 
the prisoner of zenda
voce
doppia stewart granger
 
the story of robin hood and his merrie men
voce
doppia peter finch
 
the snows of kilimanjaro
voce
doppia gregory peck
 
art. 519 codice penale
attore
 
son of ali baba
voce
doppia victor jory
 
yankee buccaneer
voce
doppia jeff chandler
 
boots malone
voce
 
1 aprile 2000
voce
doppia curd jürgens
 
• 1951
la cosa da un altro mondo
voce
 
tamburi lontani
voce
doppia gary cooper
 
l'avventuriera
voce
doppia fernando lamas
 
vengeance valley
voce
doppia burt lancaster
 
la gang
voce
 
il viaggio indimenticabile
voce
doppia jack hawkins
 
davide e betsabea
voce
doppia gregory peck
 
il cacciatore del missouri
voce
doppia clark gable
 
voglio essere tua
voce
 
otello
voce
doppia michael laurence
 
avamposto degli uomini perduti
voce
doppia gregory peck
 
un posto al sole
voce
doppia shepperd strudwick
 
ultimatum alla terra
voce
doppia michael rennie
 
vittoria sulle tenebre
voce
doppia richard egan
 
showboat
voce
doppia howard keel
 
sangue sul sagrato
attore
 
il caimano del piave
voce
doppia fausto tozzi
 
la città che scotta
voce
doppia raymond burr
 
il comandante johnny
voce
doppia gary cooper
 
quel fenomeno di mio figlio
voce
doppia eddie mayehoff
 
halls of montezuma
voce
doppia richard boone
 
fort defiance
voce
doppia dane clark
 
il fuggiasco di santa fè
voce
doppia joel mccrea
 
l'immagine meravigliosa
voce
 
inside straight
voce
 
le avventure del capitano hornblower, il temerario
voce
doppia gregory peck
 
the desert fox: the story of rommel
voce
 
anne of the indies
voce
doppia herbert marshall
 
l'uccello del paradiso
voce
doppia jeff chandler
 
il messaggio del rinnegato
voce
doppia edmond o'brien
 
tomahawk
voce
 
the desert fox: the story of rommel
voce
 
• 1950
viale del tramonto
voce
doppia william holden
 
due mogli sono troppe
voce
 
cronaca di un amore
voce
doppia ferdinando sarmi
 
eva contro eva
voce
 
la leggenda dell'arciere di fuoco
voce
doppia burt lancaster
 
giungla d'asfalto
voce
doppia sterling hayden
 
l'amore segreto di madeleine
voce
doppia norman wooland
 
rio bravo
voce
doppia john wayne
 
nata ieri
voce
doppia william holden
 
l'imprendibile signor 880
voce
doppia burt lancaster
 
accadde in settembre
voce
doppia joseph cotten
 
la rosa nera
voce
doppia orson welles
 
l'amante indiana
voce
doppia jeff chandler
 
il fuorilegge del texas
voce
doppia gregory peck
 
anna prendi il fucile
voce
doppia howard keel
 
minaccia atomica
voce
doppia martin boddey
 
to please a lady
voce
doppia clark gable
 
le foglie d'oro
voce
doppia gary cooper
 
rx-m destinazione luna
voce
doppia john emery (attore)
 
mystery submarine
voce
 
domenica d'agosto
attore
 
where the sidewalk ends
voce
 
fugitive lady
voce
doppia michael tor
 
the nevadan
voce
doppia randolph scott
 
viva robin hood!
voce
doppia george mcready
 
in a lonely place
voce
doppia humphrey bogart
 
born to be bad
voce
doppia robert ryan
 
wyoming mail
voce
doppia james arness
 
colt .45
voce
doppia randolph scott
 
fugitive lady
voce
doppia michael tor
 
• 1949
il grande gatsby
voce
doppia macdonald carey
 
furia dei tropici
voce
doppia john russell (attore)
 
cielo di fuoco
voce
doppia gregory peck
 
doppio gioco
voce
doppia burt lancaster
 
il grande campione
voce
doppia kirk douglas
 
una domenica d'agosto
attore
 
la fonte meravigliosa
voce
doppia gary cooper
 
iwo jima, deserto di fuoco
voce
doppia john wayne
 
il principe delle volpi
voce
doppia orson welles
 
il grande peccatore
voce
doppia gregory peck
 
sotto il capricorno
voce
 
riso amaro
voce
doppia attilio dottesio
 
gli spadaccini della serenissima
voce
doppia orson welles
 
il terzo uomo
voce
doppia orson welles
 
the fighting kentuckian
voce
doppia john wayne
 
le mura di malapaga
voce
doppia jean gabin
 
gli amanti della città sepolta
voce
doppia joel mccrea
 
l'inafferrabile
voce
 
la corda di sabbia
voce
 
cristo fra i muratori
voce
doppia sam wanamaker
 
chicago, bolgia infernale
voce
doppia john russell (attore)
 
streets of laredo
voce
 
adam and evelyne
voce
 
the gal who took the west
voce
doppia john russell (attore)
 
simme e' napule paisà
voce
doppia carlo lombardi
 
• 1948
amleto
voce
doppia norman wooland
 
arco di trionfo
voce
doppia charles boyer
 
il barone carlo mazza
voce
doppia carlo lombardi
 
il fiume rosso
voce
doppia john wayne
 
tempesta su parigi
voce
doppia hans hinrich
 
atto di violenza
voce
 
giovanna d'arco
voce
 
homecoming
voce
doppia clark gable
 
il terrore corre sul filo
voce
doppia burt lancaster
 
infedelmente tua
voce
doppia rex harrison
 
johnny belinda
voce
doppia stephen mcnally
 
the fallen idol
voce
doppia ralph richardson
 
la strega rossa
voce
doppia john wayne
 
command decision
voce
 
winter meeting
voce
doppia jim davis
 
rachel and the stranger
voce
 
tap roots
voce
doppia van heflin
 
ruthless
voce
doppia zachary scott
 
• 1947
il fantasma e la signora muir
voce
doppia george sanders
 
passione selvaggia
voce
 
solo chi cade può risorgere
voce
doppia humphrey bogart
 
la signora di shanghai
voce
doppia orson welles
 
il bacio della morte
voce
doppia brian donlevy
 
la croce di fuoco
voce
doppia henry fonda
 
miracolo nella trentaquattresima strada
voce
doppia john payne
 
odio implacabile
voce
doppia robert ryan
 
barriera invisibile
voce
doppia gregory peck
 
i trafficanti
voce
doppia clark gable
 
il caso paradine
voce
doppia gregory peck
 
sinbad il marinaio
voce
doppia anthony quinn
 
forza bruta
voce
doppia burt lancaster
 
fuggiasco
voce
doppia robert beatty
 
rivista di stelle
voce
doppia patric knowles
 
ritorna za la mort
attore
 
mare d'erba
voce
doppia melvyn douglas
 
ride the pink horse
voce
doppia fred clark
 
frida, l'amante straniera
voce
doppia albert lieven
 
l'altra
attore
doppiato da emilio cigoli
voce
doppia emilio cigoli
 
la certosa di parma
attore
 
boomerang
voce
 
ivy
voce
 
desire me
voce
doppia robert mitchum
 
trail street
voce
doppia randolph scott
 
ramrod
voce
doppia joel mccrea
 
• 1946
il filo del rasoio
voce
doppia john payne
 
i gangsters
voce
doppia burt lancaster
 
sciuscià
attore
 
a ciascuno il suo destino
voce
doppia phillip terry
 
l'amante perduta
voce
doppia ivan triesault
 
sfida infernale
voce
doppia henry fonda
 
duello al sole
voce
doppia gregory peck
 
lo straniero
voce
 
i conquistatori
voce
doppia brian donlevy
 
conta solo l'avvenire
voce
doppia orson welles
 
amanti in fuga
attore
 
romanzo a passo di danza
voce
doppia roberto rey
 
sinfonia fatale
voce
doppia claudio gora
 
o.s.s.
voce
 
in fondo al cuore
voce
doppia walter pidgeon
 
• 1945
le campane di santa maria
voce
doppia bing crosby
 
la bella avventuriera
voce
doppia michael rennie
 
la pattuglia invisibile
voce
doppia john wayne
 
io ti salverò
voce
doppia gregory peck
 
il ritratto di dorian gray
voce
doppia george sanders
 
duello a s. antonio
voce
 
il magnifico avventuriero
voce
doppia gary cooper
 
gli amanti del sogno
voce
doppia joseph cotten
 
fiamme alla costa dei barbari
voce
doppia john wayne
 
settimo velo
voce
doppia herbert lom
 
il sergente e la signora
voce
 
la casa senza tempo
voce
doppia celio bucchi
 
tempesta sul cervino
attore
 
• 1944
angoscia
voce
doppia charles boyer
 
la storia del dottor wassell
voce
doppia gary cooper
 
le chiavi del paradiso
voce
doppia gregory peck
 
prigionieri dell'oceano
voce
doppia john hodiak
 
enrico v
voce
doppia leo genn
 
tamara, figlia della steppa
voce
 
i conquistatori dei sette mari
voce
doppia john wayne
 
ancora insieme
voce
doppia charles boyer
 
da quando te ne andasti
voce
doppia joseph cotten
 
il miracolo del villaggio
voce
doppia brian donlevy
 
la fornarina
voce
doppia nino marchesini
 
calafuria
voce
doppia gustav diessl
 
and now tomorrow
voce
doppia barry sullivan
 
• 1943
tua per sempre
voce
doppia joseph cotten
 
the song of bernadette
voce
doppia vincent price
 
al di sopra di ogni sospetto
voce
doppia fred mcmurray
 
la porta proibita
voce
doppia orson welles
 
l'ombra del dubbio
voce
doppia joseph cotten
 
desperados - la sfida dei desperados
voce
 
i bambini ci guardano
attore
 
terrore sul mar nero
voce
doppia orson welles
 
la casa senza tempo
voce
doppia celio bucchi
 
il matrimonio segreto
attore
 
la carica degli eroi
attore
 
bombardier
voce
doppia randolph scott
 
dora la espía
attore
 
dora la espía
attore
 
münchhausen
voce
 
münchhausen
voce
doppia hans albers
 
• 1942
la chiave di vetro
voce
doppia brian donlevy
 
la cena delle beffe
voce
doppia piero carnabuci
 
carmela
voce
doppia pál jávor (attore)
 
l'isola della gloria
voce
doppia brian donlevy
 
vogliamo vivere!
voce
 
il comandante jim
voce
doppia john wayne
 
addio, kira !
attore
 
signorine, non guardate i marinai
voce
doppia fred mcmurray
 
forzate il blocco
voce
doppia brian donlevy
 
gianni e pinotto tra i cowboy
voce
 
i tre aquilotti
voce
doppia piero carnabuci
 
soltanto un bacio
voce
doppia otello toso
 
fra' diavolo
voce
doppia enzo fiermonte
 
una storia d'amore
attore
 
giarabub
attore
 
la gorgona
attore
doppiato da emilio cigoli
voce
doppia emilio cigoli
 
il mercante di schiave
voce
doppia enzo fiermonte
 
giungla
voce
doppia albrecht schoenhals
 
c'è sempre un ma !
voce
 
in questa nostra vita
voce
doppia george brent
 
• 1941
il sospetto
voce
doppia cary grant
 
il sergente york
voce
doppia gary cooper
 
quarto potere
voce
doppia orson welles
 
com'era verde la mia valle
voce
 
la porta d'oro
voce
doppia charles boyer
 
i cavalieri del cielo
voce
doppia brian donlevy
 
i dominatori della metropoli
voce
doppia gary cooper
 
terra selvaggia
voce
doppia brian donlevy
 
piccolo mondo antico
voce
doppia giorgio costantini (attore)
 
vertigine
voce
doppia herbert wilk
 
il bravo di venezia
attore
 
un marito per il mese d'aprile
voce
doppia guido morisi
 
i pirati della malesia
voce
doppia cesare fantoni
 
le due tigri
voce
doppia cesare fantoni
 
la congiura dei pazzi
voce
doppia carlo tamberlani
 
follia
voce
doppia george sanders
 
un marito per il mese di aprile
voce
doppia guido morisi
 
• 1940
il grande dittatore
voce
doppia henry daniell
 
tutta colpa della sciampagna
attore
 
i fucilieri delle argonne
voce
doppia george brent
 
corrispondente 17
voce
doppia herbert marshall
 
il prigioniero
voce
 
abbandono
voce
doppia george rigaud
 
corrispondente x
voce
doppia clark gable
 
la febbre del petrolio
voce
doppia clark gable
 
giubbe rosse
voce
doppia gary cooper
 
i pascoli dell'odio
voce
doppia van heflin
 
la valle dei monsoni
voce
doppia john wayne
 
capitan fracassa
voce
doppia guido morisi
 
l'isola del diavolo
voce
doppia clark gable
 
angelica
voce
 
per te ho tradito
attore
 
the lady in question
voce
doppia brian aherne
 
• 1939
ombre rosse
voce
doppia john wayne
 
via col vento
voce
doppia clark gable
 
il fornaretto di venezia
voce
doppia enrico glori
 
la grande pioggia
voce
doppia george brent
 
beau geste
voce
doppia gary cooper
 
la via dei giganti
voce
doppia brian donlevy
 
partita d'azzardo
voce
doppia brian donlevy
 
dora nelson
attore
 
l'amore si fa così
voce
doppia romolo costa
 
l'eredità in corsa
attore
 
gli ultimi della strada
voce
doppia carlo bressan
 
terra di fuoco
voce
doppia josé squinquel
 
sans lendemain
voce
doppia georges lannes
 
l'usurpatore
voce
 
• 1938
il principe azim
voce
doppia roger livesey
 
le quai des brumes
voce
doppia jean gabin
 
la figlia del vento
voce
doppia george brent
 
l'eterna illusione
voce
 
uno scozzese alla corte del gran khan - le avventure di marco polo
voce
 
l'amico pubblico numero 1
voce
doppia clark gable
 
inventiamo l'amore
voce
doppia eugenio cappabianca
 
partire
attore
 
la sposa dei re
attore
 
• 1937
la grande illusione
voce
doppia jean gabin
 
maria walewska
voce
doppia charles boyer
 
anime sul mare
voce
doppia gary cooper
 
nid d'espions
voce
doppia marcel lupovici
 
there goes the groom
voce
doppia onslow stevens
 
music for madame
voce
 
• 1936
i lloyds di londra
voce
doppia george sanders
 
il generale morì all'alba
voce
doppia gary cooper
 
è arrivata la felicità
voce
doppia douglass dumbrille
 
giulietta e romeo
voce
doppia basil rathbone
 
san francisco
voce
doppia clark gable
 
les bas-fonds
voce
 
trail dust
voce
doppia william boyd (attore)
 
• 1935
la tragedia del bounty
voce
doppia clark gable
 
i lancieri del bengala
voce
doppia gary cooper
 
sogno di prigioniero
voce
doppia gary cooper
 
accadde un giorno
attore
 
anna karenina
voce
doppia basil rathbone
 
• 1934
cleopatra
voce
 
• 1932
se avessi un milione
voce
doppia gary cooper
 
• 1931
il grande amore
voce
doppia george brent
 
m - il mostro di düsseldorf
voce
 
• 1925
avventura
voce
doppia clark gable
 
• 1914
il virginiano
voce
doppia brian donlevy