Quei temerari sulle macchine volanti (1965)
Titolo originale: those magnificent men in their flying machines
Produzione: USA|138 min
Commedia, Avventura, Sport
Concorsi e premi
Regia
Ken Annakin: regista
Produzione e Sceneggiatura
Ken Annakin: produttore
Ken Annakin: sceneggiatore
Ken Annakin: scrittore
Jack Davies: produttore
Jack Davies: sceneggiatore
Jack Davies: scrittore
Stan Margulies: produttore
Darryl F. Zanuck: produttore
Interpreti e Personaggi
narrator
Bill Nagy(età:44)
Ferdy Mayne(età:49)
Maurice Denham(età:56)
James Robertson Justice(età:58)
Red Skelton(età:52)
Sam Wanamaker(età:46)
Karl Michael Vogler(età:37)
Graham Stark(età:43)
Flora Robson(età:63)
Judy Huxtable(età:23)
Jeremy Lloyd(età:35)
Ronnie Stevens(età:40)
Norman Rossington(età:37)
Millicent Martin(età:31)
Michael Nyman(età:21)
Cicely Courtneidge(età:72)
Tony Hancock(età:41)
Fred Emney(età:65)
Nosher Powell(età:37)
Steve Plytas(età:52)
Vernon Dobtcheff(età:31)
Nicholas Smith(età:31)
John Le mesurier(età:53)
Rita Tobin-weske(età:59)
William Rushton(età:28)
Gerald Campion(età:44)
Norma Foster(età:26)
Jimmy Thompson(età:42)
Juba Kennerley(età:67)
Lewis Alexander(età:55)
Victor Harrington(età:56)
Pauline Chamberlain(età:33)
Peter Brayham(età:29)
Eric Kent(età:28)
William Baskiville(età:44)
Maurice Dunster(età:35)
Alf Casha(età:66)
Robin Chapman(età:32)
Personale tecnico
Ron Goodwin: musiche
Christopher Challis: direttore della fotografia
Thomas N. Morahan: scenografo
Barbara Ritchie: truccatore
Barbara Ritchie: parrucchiere
Stuart Freeborn: truccatore
Dinah Greet: costumista
Anne V. Coates: montatore
W.t. Partleton: truccatore
Biddy Chrystal: truccatore
Biddy Chrystal: parrucchiere
Gordon Stone: montatore
Richard Parker: effetti speciali
Stuart Lyons: casting
Osbert Lancaster: costumista
Voci e Doppiaggio
Versione Italia(1965)
Valeria Valeri Voce di Sarah Miles
Gianni Bonagura Voce di Terry-thomas
Sergio Graziani Voce di Gordon Jackson
Ferruccio Amendola Voce di Yûjirô Ishihara
Rita Savagnone Voce di Irina Demick
Gianfranco Bellini Voce di Eric Sykes
Massimo Turci Voce di Jean-Pierre Cassel
Cesare Barbetti Voce di James Fox
Giorgio Capecchi Voce di Gert Fröbe
Renato Turi Voce di Robert Morley
Pino Locchi Voce di Stuart Whitman