Il più completo database di cinema in italiano

Masquerade (1967)

Titolo originale: the honey pot
Produzione: USA|125 min
Thriller, Commedia, Mistero
Locandina del film Masquerade

Origine del soggetto

dal libro: The Evil of the Day (1955, Thomas Sterling)
dall'opera teatrale: Mr. Fox of Venice (1954, Frederick Knott)
dall'opera teatrale: Volpone, or the Fox (1606, Ben Jonson)

Regia

Joseph L. mankiewiczJoseph L. mankiewicz: regista

Produzione e Sceneggiatura

Charles K.feldman: produttore
Joseph L. mankiewiczJoseph L. mankiewicz: sceneggiatore
Joseph L. mankiewiczJoseph L. mankiewicz: scrittore

Interpreti e Personaggi

David Dodimead(età:48)
(Mosca)
Hugh Manning(età:47)
(Volpone)
Susan HaywardSusan Hayward(età:50)
(mrs. sheridan)
Rex HarrisonRex Harrison(età:59)
(cecil sheridan fox)
Adolfo CeliAdolfo Celi(età:45)
(ispettore rizzi)
Edie AdamsEdie Adams(età:40)
(merle mcgill)
CapucineCapucine(età:34)
(principessa dominique)
Maggie SmithMaggie Smith(età:33)
(sarah watkins)
Cliff RobertsonCliff Robertson(età:44)
(william mcfly)
Massimo SeratoMassimo Serato(età:51)
Mimmo PoliMimmo Poli(età:47)
Jack BennyJack Benny(età:73)
Herschel Bernardi(età:44)
Luigi Scavran

Personale tecnico

John AddisonJohn Addison: musiche
David Bretherton: montatore
Boris Juraga: scenografo
Amato GarbiniAmato Garbini: truccatore
Gianni Di venanzoGianni Di venanzo: direttore della fotografia
John Decuir: scenografo
Paul S. Fox: arredatore
Giancarlo Del brocco: truccatore
Rolf Gérard: costumista

Voci e Doppiaggio

Versione Italia(1967)

Rosetta CalavettaRosetta Calavetta Voce di Susan Hayward
Renato TuriRenato Turi Voce di Adolfo Celi
Pino LocchiPino Locchi Voce di Cliff Robertson
Fiorella BettiFiorella Betti Voce di Maggie Smith
Rita SavagnoneRita Savagnone Voce di Capucine
Valeria ValeriValeria Valeri Voce di Edie Adams
Sergio TedescoSergio Tedesco Voce di David Dodimead
Nando GazzoloNando Gazzolo Voce di Rex Harrison
Ferruccio AmendolaFerruccio Amendola Voce di Hugh Manning