Il più completo database di cinema in italiano

stoffa da campioni (1992)

Titolo originale: the mighty ducks
Produzione: USA|100 min
Commedia, Drammatico, Sport
Locandina del film stoffa da campioni
Questo film è l'episodio 1 della serie mighty ducks composta da:
1) Questo film (1992)
2) piccoli grandi eroi (1994)
3) ducks - una squadra a tutto ghiaccio (1996)

Regia

Stephen HerekStephen Herek: regista

Produzione e Sceneggiatura

Jon AvnetJon Avnet: produttore
Jordan Kerner: produttore
Steven Brill: scrittore

Interpreti e Personaggi

Emilio EstevezEmilio Estevez(età:30)
(Gordon Bombay)
Joss AcklandJoss Ackland(età:64)
(Hans)
Lane SmithLane Smith(età:56)
(coach jack reilly)
Heidi Kling
(casey conway)
Josef SommerJosef Sommer(età:58)
(mr. gerald ducksworth)
Joshua JacksonJoshua Jackson(età:14)
(charlie conway)
Elden HensonElden Henson(età:15)
(fulton reed)
Shaun Weiss
(greg goldberg)
M. C. GaineyM. C. Gainey(età:44)
(Lewis)
Matt DohertyMatt Doherty(età:14)
(lester averman)
Brandon Adams
(jesse hall)
J. D. Daniels
(peter mark)
Aaron Schwartz
(dave karp)
Garette RatliffGarette Ratliff(età:12)
(garette ratliff henson)
Garette RatliffGarette Ratliff(età:12)
(guy germaine)
Marguerite MoreauMarguerite Moreau(età:15)
(Connie)
Danny Tamberelli
(Tommy Duncan)
Jane Plank
(tammy duncan)
Jussie SmollettJussie Smollett(età:10)
(terry hall)
Vincent Larusso
(adam banks)
George Coe(età:63)
Mark Bradley
Claudia Wilkens
John BeasleyJohn Beasley(età:49)
John Paul Gamoke
Brock Pierce(età:12)
Jacqueline KimJacqueline Kim(età:27)
Bill Schoppert
Peter Syvertsen
Gerry Bean
Bob Miller
Barbara Davidson
Steven Brill(età:30)
Jack WhiteJack White(età:17)
Jeannie Epper
Teal RedmannTeal Redmann(età:10)
Andrei Sterling
Brad Peterson
Joe Howard
kevin deon
stephen dowling
lane smith jr.

Personale tecnico

David Ii NewmanDavid Ii Newman: musiche
Renee Rousselot: casting
Grania Preston: costumista
Larry Bock: montatore
Tony Fanning: scenografo
John F. Link: montatore
Thomas Del Ruth: direttore della fotografia
Cheryl Ann Nick: truccatore
Jeanne Van Phue: truccatore
Daniel Curet: parrucchiere
Randy Ser: scenografo
Angela NogaroAngela Nogaro: parrucchiere
Julie Kaye Fanton: arredatore

Voci e Doppiaggio

Versione Italia(1992)

Paolo VivioPaolo Vivio Voce di Jussie Smollett
Simone CrisariSimone Crisari Voce di Matt Doherty
Ilaria StagniIlaria Stagni Voce di Joshua Jackson
Monica BertolottiMonica Bertolotti Voce di J. D. Daniels
Fabrizio VidaleFabrizio Vidale Voce di Elden Henson
Massimo LodoloMassimo Lodolo Voce di Emilio Estevez
Alida MilanaAlida Milana Voce di Marguerite Moreau
Laura LatiniLaura Latini Voce di Shaun Weiss
Rino BolognesiRino Bolognesi Voce di Lane Smith