Il più completo database di cinema in italiano

south park - il film: più grosso, più lungo e tutto intero (1999)

Titolo originale: longer & uncut
Produzione: USA|81 min
Commedia, Azione, Animazione
Locandina del film south park - il film: più grosso, più lungo e tutto intero

Concorsi e premi

Oscar 2000 - nomination Best Original Song
Assegnato a: Trey Parker, Marc Shaiman

Regia

Trey ParkerTrey Parker: regista

Produzione e Sceneggiatura

Scott RudinScott Rudin: produttore
Scott RudinScott Rudin: produttore esecutivo
Adam Schroeder: produttore esecutivo
Trey ParkerTrey Parker: produttore
Trey ParkerTrey Parker: sceneggiatore
Matt Stone: produttore
Matt Stone: sceneggiatore
Pam Brady: sceneggiatore
Pam Brady: scrittore
Mark Roybal: produttore
Gina Shay: produttore
Deborah Liebling: produttore

Interpreti e Personaggi

Bebe
chef
Clyde
Gregory
Jimbo
Kenny
Kyle
Pompadour
Saddam Hussein
Satana
Stan
Wendy
cartman
winona ryder
mr. garrison
conan o'brien/kenny
tom (world news) / nano in bikini
dr. gouache
dr. vosknocker
ned gerblansky
la talpa
stan/cartman/mr. garrison/satana/pompadour/mr. mackey/ned/generale/randy marsh/ambasciatore canadese/altri
kyle/kenny/saddam/jimbo
liane cartman/sheila broflovski/wendy/clitoride/altri
ike broflovski
brian dennehy
trombino
mr. mackey/gran gay al
ministro dello spettacolo canadese
clitoride
randy marsh
sharon marsh
sheila broflovski
liane cartman
Brent SpinerBrent Spiner(età:50)
Minnie DriverMinnie Driver(età:29)
Dave FoleyDave Foley(età:36)
Stewart CopelandStewart Copeland(età:47)
Howard McgillinHoward Mcgillin(età:46)
Nick RhodesNick Rhodes(età:37)
Deb AdairDeb Adair(età:33)

Personale tecnico

Marc ShaimanMarc Shaiman: musiche
Trey ParkerTrey Parker: musiche
Eric Stough: altro
John Venzon: montatore

Voci e Doppiaggio

Versione Italia(1999)

Stefanella MarramaStefanella Marrama Voce di liane cartman
Vittorio StagniVittorio Stagni Voce di Clyde
Roberto GamminoRoberto Gammino Voce di cartman
Simone MoriSimone Mori Voce di Pompadour
Nino PresterNino Prester Voce di ministro dello spettacolo canadese
Mauro MagliozziMauro Magliozzi Voce di randy marsh
Nanni BaldiniNanni Baldini Voce di Stan
Marco MeteMarco Mete Voce di conan o'brien/kenny
Riccardo RossiRiccardo Rossi Voce di Gregory
Micaela EsdraMicaela Esdra Voce di winona ryder
Neri MarcoréNeri Marcoré Voce di mr. mackey/gran gay al
Renato MoriRenato Mori Voce di chef
Tiziana AvaristaTiziana Avarista Voce di sheila broflovski
Fabrizio ManfrediFabrizio Manfredi Voce di Kyle
Stefano CrescentiniStefano Crescentini Voce di la talpa
Cesare BarbettiCesare Barbetti Voce di brian dennehy
Angelo NicotraAngelo Nicotra Voce di mr. garrison
Serena VerdirosiSerena Verdirosi Voce di clitoride
Ilaria LatiniIlaria Latini Voce di ike broflovski
Eleonora De AngelisEleonora De Angelis Voce di Wendy
Giorgio LopezGiorgio Lopez Voce di Jimbo
Manlio De AngelisManlio De Angelis Voce di Saddam Hussein
Massimo De AmbrosisMassimo De Ambrosis Voce di trombino
Massimo Pizzirani Voce di Satana
Alba CardilliAlba Cardilli Voce di sharon marsh

Versione Originale(1999)

Trey ParkerTrey Parker Voce di stan/cartman/mr. garrison/satana/pompadour/mr. mackey/ned/generale/randy marsh/ambasciatore canadese/altri
Jesse Howell Voce di ike broflovski
George ClooneyGeorge Clooney Voce di dr. gouache
Isaac HayesIsaac Hayes Voce di chef
Eric IdleEric Idle Voce di dr. vosknocker
Mary Kay bergmanMary Kay bergman Voce di liane cartman/sheila broflovski/wendy/clitoride/altri
Jenifer Howell Voce di Bebe
Matt Stone Voce di kyle/kenny/saddam/jimbo
Mike Judge Voce di Kenny