Allegri gemelli (1936)
Titolo originale: our relations
Produzione: USA|71 min| bianconero
Commedia, Equivoci, Comico

stanlio e ollio, due rispettabili borghesi, hanno due gemelli separati alla nascita: alf e bert, marinai manigoldi che sbarcano nella città dove abitano i primi. gli equivoci nascono dal fatto che i marinai si recano al night dove le mogli di stanlio e ollio aspettano i mariti.
            
            
            
            
Regia
Harry Lachman: regista
            
Produzione e Sceneggiatura
 Oliver Hardy: sceneggiatore
Oliver Hardy: sceneggiatore Stan Laurel: produttore
Stan Laurel: produttore Stan Laurel: sceneggiatore
Stan Laurel: sceneggiatore Charles R.rogers: sceneggiatore
Charles R.rogers: sceneggiatore Hal Roach: produttore
Hal Roach: produttoreFelix Adler: sceneggiatore
Felix Adler: scrittore
Jack Jevne: sceneggiatore
Mauri Grashin: sceneggiatore
Richard Connell: sceneggiatore
Richard Connell: scrittore
Harrington Reynolds: sceneggiatore
Clarence Hennecke: sceneggiatore
 Charley Rogers: sceneggiatore
Charley Rogers: sceneggiatoreW.w. Jacobs: scrittore
            
Interpreti e Personaggi
 Virginia Grey(età:19)
Virginia Grey(età:19)Fred Holmes(età:60)
 David Sharpe(età:26)
David Sharpe(età:26) Bobby Dunn(età:46)
Bobby Dunn(età:46) Lee Phelps(età:43)
Lee Phelps(età:43) Jay Belasco(età:48)
Jay Belasco(età:48)Ruth Warren(età:35)
Constantine Romanoff(età:55)
Ernie Alexander(età:46)
 Gertrude Astor(età:49)
Gertrude Astor(età:49)Nick Copeland(età:42)
Charles Mcmurphy(età:44)
 James Pierce(età:36)
James Pierce(età:36)Alex Finlayson(età:19)
 Harry Wilson (attore)(età:39)
Harry Wilson (attore)(età:39) Marvin Hatley(età:31)
Marvin Hatley(età:31)Johnny Arthur(età:53)
 Sammy Brooks(età:45)
Sammy Brooks(età:45)Jay Eaton(età:37)
 Baldwin Cooke(età:48)
Baldwin Cooke(età:48) Jack Hill(età:49)
Jack Hill(età:49)Eddie Parker(età:36)
 Estelle Etterre(età:37)
Estelle Etterre(età:37)Joe Gilbert(età:33)
Buddy Messinger(età:29)
Bob O'connor(età:43)
Billy Engle(età:47)
Alexander Pollard(età:50)
Robert Wilber(età:40)
Art Miles(età:35)
 Ray Cooke(età:31)
Ray Cooke(età:31) Rosemary Theby(età:44)
Rosemary Theby(età:44)James Kilgannon(età:56)
Dick French(età:32)
Jack Egger(età:9)
 June Gittelson(età:26)
June Gittelson(età:26)Joe Bordeaux(età:50)
Gertrude Messinger(età:25)
Art Rowlands(età:39)
Ed Brandenburg(età:40)
Cy Slocum(età:34)
 Leo Sulky(età:62)
Leo Sulky(età:62)Dick Gilbert(età:47)
 Mildred June(età:31)
Mildred June(età:31)Frank Mclure(età:43)
 John Kelly(età:35)
John Kelly(età:35)Dulcie Day(età:24)
Jack Egan(età:32)
 Chester A. Bachman(età:54)
Chester A. Bachman(età:54)Edna Waldron(età:23)
Personale tecnico
 Rudolph Maté: direttore della fotografia
Rudolph Maté: direttore della fotografiaWilliam L. Stevens: scenografo
Bert Jordan: montatore
Roy Seawright: effetti speciali
Leroy Shield: musiche
 Marvin Hatley: musiche
Marvin Hatley: musiche Piero Montanari: musiche
Piero Montanari: musicheArthur I. royce: scenografo
Voci e Doppiaggio
Versione Italia terzo ridoppiaggio(1992)
Luigi Parisi Voce di Stan Laurel
Alessandro Capelloni Voce di Oliver Hardy
Versione Italia secondo ridoppiaggio(1985)
 Gino Pagnani Voce di James Finlayson
Gino Pagnani Voce di James Finlayson Mario Milita Voce di Tiny Sandford
Mario Milita Voce di Tiny Sandford Giorgio Ariani Voce di Oliver Hardy
Giorgio Ariani Voce di Oliver Hardy Gigi Reder Voce di Alan Hale
Gigi Reder Voce di Alan Hale Valerio Ruggeri Voce di Arthur Housman
Valerio Ruggeri Voce di Arthur Housman Enzo Garinei Voce di Stan Laurel
Enzo Garinei Voce di Stan LaurelVersione Italia ridoppiaggio(1952)
 Fiorenzo Fiorentini Voce di Stan Laurel
Fiorenzo Fiorentini Voce di Stan Laurel Carlo Croccolo Voce di Oliver Hardy
Carlo Croccolo Voce di Oliver HardyVersione Italia(1937)
Carlo Cassola (attore) Voce di Stan Laurel
Paolo Canali Voce di Oliver Hardy
        

 
             English
 English Française
 Française Español
 Español








