Il più completo database di cinema in italiano

Ritorno alla quarta dimensione (1985)

Titolo originale: my science project
Produzione: USA|91 min
Fantascienza, Commedia, Viaggio nel Tempo
Locandina del film Ritorno alla quarta dimensione

Regia

Jonathan R. Betuel: regista

Produzione e Sceneggiatura

Jonathan TaplinJonathan Taplin: produttore
Jonathan R. Betuel: sceneggiatore
Jonathan R. Betuel: scrittore
E. Darrell hallenbeck: produttore

Interpreti e Personaggi

John StockwellJohn Stockwell(età:24)
(michael 'mike' harlan)
Danielle Von zerneckDanielle Von zerneck(età:20)
(ellie sawyer)
Fisher StevensFisher Stevens(età:22)
(vince latello)
Raphael SbargeRaphael Sbarge(età:21)
(Sherman)
Richard MasurRichard Masur(età:37)
(detective jack nulty)
Barry CorbinBarry Corbin(età:45)
(lew harlan)
Ann WedgeworthAnn Wedgeworth(età:51)
(Dolores)
Dennis HopperDennis Hopper(età:49)
(bob roberts)
Candace SilversCandace Silvers(età:24)
(Irene)
Beau Dremann
(matusky)
Pat Simmons(età:29)
(Crystal)
Vincent Barbour
(jock 2)
aliens
Michael BerrymanMichael Berryman(età:37)
John CarterJohn Carter(età:58)
Robert Doqui(età:51)
Gerald Okamura
Elven Havard(età:46)
Robin Allyn
Al LeongAl Leong(età:33)
Linda Hoy
Pamela SpringsteenPamela Springsteen(età:23)
Noel Conlon(età:49)
Jack O'leary(età:50)
Clare Peck
Dawna lee Heising(età:32)
Jackson Bostwick(età:42)
Hank Calia
John Vidor(età:24)
Robert Beer
Jaime Alba
Linda Lang
Cameron Young(età:36)
Lyza Reese
Pat Simmons

Personale tecnico

Rick BakerRick Baker: truccatore
Jerry Wunderlich: arredatore
Zoltan: truccatore
Bill Shepard: casting
Peter Bernstein: musiche
Carroll Timothy o'meara: montatore
David M. Walsh: direttore della fotografia
Robert J. SchifferRobert J. Schiffer: truccatore
Lance Anderson: truccatore
David L. snyder: scenografo
John B. Mansbridge: scenografo
K.g. Ramsey: parrucchiere
David B. Miller: truccatore
Bill Heller: musiche
Betsy Jones: costumista

Voci e Doppiaggio

Versione Italia(1985)

Giuppy IzzoGiuppy Izzo Voce di Danielle Von zerneck
Gil BaroniGil Baroni Voce di Barry Corbin
Massimo LodoloMassimo Lodolo Voce di Vincent Barbour
Tonino AccollaTonino Accolla Voce di John Stockwell
Massimo CorvoMassimo Corvo Voce di Richard Masur
Anna CesareniAnna Cesareni Voce di Candace Silvers
Marco GuadagnoMarco Guadagno Voce di Raphael Sbarge
Paolo PoiretPaolo Poiret Voce di Dennis Hopper
Mauro GravinaMauro Gravina Voce di Fisher Stevens
Germana DominiciGermana Dominici Voce di Ann Wedgeworth