English
Française
EspañolL'era glaciale 2 - Il disgelo (2006)
Titolo originale: ice age: the meltdown
Produzione: USA|91 min
Animazione, Commedia, Azione
l'era glaciale sta per concludersi e gli animali prosperano nel loro nuovo mondo, fino a quando non scoprono che tutto il ghiaccio sciolto inonderà la loro vallata. comincia così una fuga disperata alla ricerca di un luogo riparato dall'imminente inondazione.
Questo film è l'episodio 2 della serie ice age composta da:
Regia
Carlos Saldanha: registaProduzione e Sceneggiatura
Peter Gaulke: sceneggiatore
Peter Gaulke: scrittore
Gerry Swallow: sceneggiatore
Gerry Swallow: scrittore
Lori Forte: produttore
Jim Hecht: sceneggiatore
Bob Gordon: produttore
Christopher Meledandri: produttore esecutivo
Personaggi e Interpreti
Crash
...
Diego
...
Dodo
...
Eddie
...
Ellie
...
Manny
...
Sid
...
scrat
...
Tony lo Svelto
...
avvoltoio
...
mamma dyatrima
...
Stu
...
nonno molehog
...
James
...
dung beetle dad
...
sig.ra tapiro
...
beaver girl
...
animali vari
...
beaver boy
...
sig.ra tapiro, mamma dyatrima
...
mr. start
...
padre di James
...
start girl
...
start dad
...
traffic vulture
...
dung beetle mom
...
glyptodon
...
shovelmouth boy
...
start boy 1
...
start boy 2
...
aardvark dad
...
Dodò
...
freaky male
...
aardvark mom
...
female ox
...
mrs. start
...
cholly
...
additional voices
...
...
Ljubomir Kerekeš(età:46)
...
Tarik Filipovic(età:34)
Personale tecnico
John Powell: musicheChristian Kaplan: casting
Thomas Cardone: scenografo
Harry Hitner: montatore
Will Edwards: musiche
Voci e Doppiaggio
Versione Italia(2006)
Cristina Noci Voce di sig.ra tapiro, mamma dyatrima
Edoardo Stoppacciaro Voce di Stu
Lee Ryan Voce di Eddie
Pino Insegno Voce di Diego
Renato Cecchetto Voce di padre di JamesErnesto Brancucci Voce di avvoltoio
Luigi Ferraro Voce di Tony lo Svelto
Roberta Lanfranchi Voce di Ellie
Leo Gullotta Voce di Manny
Alex Polidori Voce di James
Francesco Pezzulli Voce di Crash
Claudio Bisio Voce di SidVersione Originale(2006)
Laura Marano Voce di animali variJason Fricchione Voce di nonno molehog
Chris Wedge Voce di scratJay Leno Voce di Tony lo Svelto
Queen Latifah Voce di Ellie
Ray Romano Voce di MannyAlex Sullivan Voce di James
Will Arnett Voce di avvoltoio
Seann William scott Voce di Crash
John Leguizamo Voce di Sid
Renée Taylor Voce di sig.ra tapiro
Debi Derryberry Voce di mamma dyatrimaTom Fahn Voce di Stu
Josh Peck Voce di Eddie
Denis Leary Voce di Diego