Il più completo database di cinema in italiano

in my country (2004)

Titolo originale: country of my skull
Produzione: Gran Bretagna, USA|105 min
Drammatico, Romantico
Locandina del film in my country

Origine del soggetto

dal libro: country of my skull (1998, Antjie Krog)

Regia

John BoormanJohn Boorman: regista

Produzione e Sceneggiatura

John BoormanJohn Boorman: produttore
Robert Chartoff: produttore
Neil Peplow: produttore esecutivo
Jamie Brown: produttore esecutivo
Chris Auty: produttore esecutivo
Mike MedavoyMike Medavoy: produttore
Ann Peacock: sceneggiatore
Kieran Corrigan: produttore
Lynn Hendee: produttore
Peter Fudakowski: produttore
David Wicht: produttore
Duncan Reid: produttore esecutivo
Michael L. games: produttore
Sam Bhembe: produttore esecutivo

Interpreti e Personaggi

Samuel L. JacksonSamuel L. Jackson(età:56)
(Langston Whitfield)
Samuel L. JacksonSamuel L. Jackson(età:56)
(Langston Whitfield)
Juliette BinocheJuliette Binoche(età:40)
(Anna Malan)
Owen Sejake
(rev. mzondo)
Brendan GleesonBrendan Gleeson(età:49)
(De Jager)
Menzi Ngubane(età:40)
(Dumi Mkhalipi)
Sam Ngakane
(Anderson)
Aletta Bezuidenhout
(Elsa)
Lionel Newton
(Edward Morgan)
Langley KirkwoodLangley Kirkwood(età:31)
(Boetie)
Harriet Lenabe
(Albertina Sobandia)
Louis Vanniekerk
(Willem Malan)
Fiona Ramsey
(Felicia Rheinhardt)
Charley BoormanCharley Boorman(età:38)
André Jacobs
Garrick HagonGarrick Hagon(età:65)
Russell JohnsonRussell Johnson(età:80)
Nambitha Mpumlwana(età:37)
Greg Latter
Robert Hobbs
Fana Mokoena(età:33)
Sizwe Msutu
Wayne Harrison
Connie Chiume(età:52)
Lara Bye
Terry Norton
Lillian Dube
Nelson MandelaNelson Mandela(età:86)
Jeremiah Ndlovu
Junior Singo
Grant Swanby(età:37)
Nick Boraine(età:33)
Dan Robbertse
Andrew Johnson
Sunu Gonera
Louw Venter
Anthony Fridjhon
Fiona Ramsay
Dumisani Mbebe
Thembi Mtshali
Bheki Vilakazi
Lwando Nondzaba
Nkuli Kgositsile
Thami Ngubeni
Albert Maritz
Warona Seane
Endrie Nel
Tony Finley

Personale tecnico

Seamus Deasy: direttore della fotografia
Ron Davis: montatore
Derek Wallace: scenografo
Moonyeen Lee: casting
Janet Meintjies: casting
Jo Katsaras: costumista
Emilia Roux: scenografo
Murray Anderson: musiche
Ron Davis (montatore): montatore
Allan A. apone: truccatore
Megan Tanner: parrucchiere
WomanVictoria Wood: truccatore
Moonyeenn Lee: casting
Robert l. Stevenson: parrucchiere
Simone Stubbs: parrucchiere
Fred du Preez: arredatore
Leon von Solms: truccatore
Annette Keet: parrucchiere
Mieke Tait: parrucchiere

Voci e Doppiaggio

Versione Italia(2004)

Luca WardLuca Ward Voce di Samuel L. Jackson
Gianni Musy GloriGianni Musy Glori Voce di Sam Ngakane
Massimo RossiMassimo Rossi Voce di Menzi Ngubane
Ludovica ModugnoLudovica Modugno Voce di Fiona Ramsey
Ennio ColtortiEnnio Coltorti Voce di Brendan Gleeson
Oreste RizziniOreste Rizzini Voce di Owen Sejake
Franca D'AmatoFranca D'Amato Voce di Juliette Binoche
Francesco PrandoFrancesco Prando Voce di Lionel Newton