in and out (1997)
Titolo originale: in and out
Produzione: USA|90 min
Commedia, Comico
howard brackett è professore di arte drammatica al college di greenleaf, cittadina dell'indiana. appassionato di poesia e patito di barbra streisand, howard ha modi piuttosto affettati ma nessuno, nemmeno lui, sospetta della sua omosessualità. fino al giorno in cui un ex allievo, cameron drake, premiato con l'oscar come migliore attore, dichiara in mondovisione che il professor brackettt è gay. la tranquilla vita di howard viene così sconvolta: assediato dai giornalisti, interrogato dagli allievi, pressato da fidanzata e genitori, il povero howard cerca di capirci lui stesso qualcosa. ma sarà solo peter, un giornalista omosessuale, a far ammettere ad howard la sua reale natura e dargli il coraggio di dichiararla a tutti.
Concorsi e premi
Regia
Frank Oz: regista
Michael E.steele: assistente alla regia
Julie A.bloom: assistente alla regia
Produzione e Sceneggiatura
Scott Rudin: produttore
Adam Schroeder: produttore esecutivo
C.mac Brown: produttore
Suzanne Santry: produttore
Paul Rudnick: sceneggiatore
Interpreti e Personaggi
radio sul corso della virilità
Registratore
Jay Leno(età:47)
Whoopi Goldberg(età:47)
Glenn Close(età:50)
Lewis J. stadlen(età:50)
Personale tecnico
Marc Shaiman: musiche
John Jympson: montatore
Rob Hahn: direttore della fotografia
Ann Roth: costumista
Ken Adam: scenografo
Diana Ross: musiche
Margery Simkin: casting
Donald J.lee: altro
Jerry Mitchell: coreografo
Charles V.beal: scenografo
William Coleman: operatore
Eva Z.cabrera: altro
Daniel P. Hanley: montatore
Leslie Pope: scenografo
Voci e Doppiaggio
Versione Italia(1997)
Michele Gammino Voce di radio sul corso della virilità
Manlio De Angelis Voce di Bob Newhart
Roberto Chevalier Voce di Matt Dillon
Oreste Baldini Voce di Gregory Jbara
Anna Rita Pasanisi Voce di Debbie Reynolds
Stefanella Marrama Voce di Joan Cusack
Tiziana Avarista Voce di Shalom Harlow
Angelo Nicotra Voce di Wilford Brimley
Sergio Di Stefano Voce di Tom Selleck