Il più completo database di cinema in italiano

il gobbo di notre dame (1996)

Titolo originale: the hunchback of notre dame
Produzione: USA|91 min
Azione, Animazione, Drammatico
Locandina del film il gobbo di notre dame
Questo film è l'episodio 34 della serie classici disney composta da:
2) Pinocchio (1940)
3) fantasia (1940)
5) bambi (1942)
6) saludos amigos (1942)
7) i tre caballeros (1945)
8) make mine music (1946)
10) melody time (1948)
12) cenerentola (1950)
17) la carica dei 101 (1961)
20) gli aristogatti (1970)
21) Robin Hood (1973)
27) oliver e company (1988)
28) la sirenetta (1989)
31) aladdin (1992)
32) il re leone (1994)
33) pocahontas (1995)
34) Questo film (1996)
35) hercules (1997)
36) mulan (1998)
37) tarzan (1999)
38) fantasia 2000 (1999)
39) dinosauri (2000)
42) lilo e stitch (2002)
52) ralph spaccatutto (2012)
54) big hero 6 (2014)
55) Zootropolis (2016)
56) Oceania (2016)

Concorsi e premi

Origine del soggetto

Regia

Gary Trousdaleregista
Kirk Wiseregista

Produzione e Sceneggiatura

Brenda Chapmanscrittore
Bob Tzudikersceneggiatore
Noni Whitesceneggiatore
Tab Murphysceneggiatore
Tab Murphyscrittore
Burny Mattinsonscrittore
Jonathan Robertssceneggiatore
Don Hahnproduttore
Francis Glebasscrittore
Will Finnsceneggiatore
John Sanfordscrittore
Irene Mecchisceneggiatore
Jim Capobiancoscrittore

Interpreti e Personaggi

Esmeralda
Febo
Hugo
additional voices
Laverne
Quasimodo
gypsies
oafish guard
Victor
claude frollo
clopin trouillefou
arcidiacono
guards / gypsies / additional voices
the old heretic
djali
additional laverne dialogue
Jim CummingsJim Cummings(età:44)
Frank WelkerFrank Welker(età:50)
Corey BurtonCorey Burton(età:41)

Personale tecnico

Alan MenkenAlan Menkenmusiche
Will Finnaltro
Ellen Kenesheamontatore
ruth lambertcasting

Voci e Doppiaggio

Versione Originale(1996)

Kevin KlineKevin Kline Voce di Febo
Charles Kimbrough Voce di Victor
Tony JayTony Jay Voce di claude frollo
Jason AlexanderJason Alexander Voce di Hugo
David Ogden StiersDavid Ogden Stiers Voce di arcidiacono
Demi MooreDemi Moore Voce di Esmeralda
Paul KandelPaul Kandel Voce di clopin trouillefou
Mary WickesMary Wickes Voce di Laverne
Tom HulceTom Hulce Voce di Quasimodo

Versione Italia(1996)

Eros PagniEros Pagni Voce di claude frollo
Rodolfo LaganàRodolfo Laganà Voce di Hugo
Franco ChillemiFranco Chillemi Voce di arcidiacono
MiettaMietta Voce di Esmeralda
Carlo Ragone Voce di clopin trouillefou
Liù BosisioLiù Bosisio Voce di Laverne
Massimo RanieriMassimo Ranieri Voce di Quasimodo
Roberto PediciniRoberto Pedicini Voce di Febo
Sandro PellegriniSandro Pellegrini Voce di Victor