• home
• Prix
• Serie film
• Serie TV
• Littérature
• Histoire
•    
• R.A.

•  English
•  Italiano
•  Française
•  Español

Roberto Chevalier

Naissance: 14 juillet 1952 Roma, Italia
Roberto Chevalier: doubleur. Naissance 14 juillet 1952. Il a joué dans 22 films.

Concours et prix

• Nastro Argento 1990 - nomination Migliore doppiaggio maschile
• Nastro Argento 2000 - Migliore doppiaggio maschile
  pour le film magnolia

---

Filmografia

2001

le placard
direzione del doppiaggio
 

2000

padre pio
attore
 

le ali della vita
attore
 

1998

deep rising
direzione del doppiaggio
 

Costanza [filmTV]
attore
 

Bulworth
direzione del doppiaggio
 

1997

Les Années rebelles
direzione del doppiaggio
 

1976

per amore di cesarina
attore
 

1975

son tornate a fiorire le rose
attore
 

1974

amore mio non farmi male
attore
 

1973

qui squadra mobile
attore
 

1971

E le stelle stanno a guardare [filmTV]
attore
 

1970

la ragazza di nome giulio
attore
 

una prostituta al servizio del pubblico e in regola con le leggi dello stato
attore
 

1969

Vita col padre [filmTV]
attore
 

1967

La fiera della vanità [filmTV]
attore
 

1965

la donna di fiori
attore
 

1964

Il giornalino di Gian Burrasca [filmTV]
attore
 

1963

i terribili 7
attore
 

1962

Una tragedia americana [filmTV]
attore
 

1961

scandali al mare
attore
 

la vendetta di ursus
attore
 

1960

rapina al quartiere ovest
attore
 

1959

Il nemico di mia moglie
attore
 

1958

giovani mariti
attore
 

La Maja nue
attore
 

magnolia
 

---

Doublage

Tom Cruise:  [Doublage in 28 Film]

Tom Hanks:  [Doublage in 16 Film, 2 Serie TV]

Greg Kinnear:  [Doublage in 8 Film, 3 Serie TV]

John Travolta:  [Doublage in 9 Film, 1 Serie TV]

Andy Garcia:  [Doublage in 8 Film]

Dennis Quaid:  [Doublage in 5 Film]

Tony Goldwyn:  [Doublage in 4 Film, 1 Serie TV]

Jeff Goldblum:  [Doublage in 3 Film, 1 Serie TV]

Alberto Dell'acqua:  [Doublage in 3 Film]

Bruce Altman:  [Doublage in 2 Film, 1 Serie TV]

David Bowie:  [Doublage in 2 Film, 1 Serie TV]

Dermot Mulroney:  [Doublage in 1 Film, 2 Serie TV]

Matt Letscher:  [Doublage in 3 Serie TV]

Steven Culp:  [Doublage in 1 Film, 2 Serie TV]

Armand Schultz:  [Doublage in 2 Serie TV]

Brian Kerwin:  [Doublage in 2 Film]

Bruce Davison:  [Doublage in 1 Film, 1 Serie TV]

Colby Chester:  [Doublage in 1 Film, 1 Serie TV]

Danny Huston:  [Doublage in 2 Film]

Griffin Dunne:  [Doublage in 2 Film]

James Woods:  [Doublage in 1 Film, 1 Serie TV]

Jeff Daniels:  [Doublage in 2 Film]

Jeremy Northam:  [Doublage in 2 Film]

John David Carson:  [Doublage in 2 Serie TV]

John James:  [Doublage in 2 Serie TV]

Joseph Hacker:  [Doublage in 2 Serie TV]

Judd Nelson:  [Doublage in 1 Film, 1 Serie TV]

Judge Reinhold:  [Doublage in 2 Film]

Kurt Russell:  [Doublage in 2 Film]

Marc Mcclure:  [Doublage in 2 Film]

Marco Gelardini:  [Doublage in 2 Film]

Matthew Modine:  [Doublage in 2 Film]

Michele Soavi:  [Doublage in 2 Film]

Owen Wilson:  [Doublage in 2 Film]

Paul Bettany:  [Doublage in 2 Film]

Philip Seymour Hoffman:  [Doublage in 2 Film]

Richard Thomas:  [Doublage in 1 Film, 1 Serie TV]

Robin Strand:  [Doublage in 2 Serie TV]

Tom Berenger:  [Doublage in 2 Film]

Tomas Arana:  [Doublage in 2 Film]

Vincent Spano:  [Doublage in 2 Film]

William Baldwin:  [Doublage in 2 Film]

William Zabka:  [Doublage in 2 Film]

Aaron Eckhart:  [Doublage in 1 Film]

Al Sapienza:  [Doublage in 1 Serie TV]

Alessandro Gassmann:  [Doublage in 1 Film]

Alex Hyde-white:  [Doublage in 1 Film]

Alex Jennings:  [Doublage in 1 Film]

Alex Mcarthur:  [Doublage in 1 Serie TV]

Alex Nussbaum:  [Doublage in 1 Film]

Allen Covert:  [Doublage in 1 Film]

Andrew Robinson:  [Doublage in 1 Film]

Anthony Andrews:  [Doublage in 1 Film]

Arnd Klawitter:  [Doublage in 1 Film]

Arsène Mosca:  [Doublage in 1 Film]

Art Malik:  [Doublage in 1 Film]

Barclay Hope:  [Doublage in 1 Serie TV]

Ben Lemon:  [Doublage in 1 Serie TV]

Ben Miles:  [Doublage in 1 Serie TV]

Ben Stiller:  [Doublage in 1 Film]

Bill Paxton:  [Doublage in 1 Film]

Bill Pullman:  [Doublage in 1 Film]

Billy Connolly:  [Doublage in 1 Film]

Billy Zane:  [Doublage in 1 Film]

Bob Seagren:  [Doublage in 1 Serie TV]

Brad Davis:  [Doublage in 1 Serie TV]

Bradley Whitford:  [Doublage in 1 Film]

Branscombe Richmond:  [Doublage in 1 Serie TV]

Brent Stait:  [Doublage in 1 Serie TV]

Brian Mcnamara:  [Doublage in 1 Serie TV]

Brian patrick Clarke:  [Doublage in 1 Serie TV]

Brooks Gardner:  [Doublage in 1 Serie TV]

Bryan Cranston:  [Doublage in 1 Serie TV]

Bryan Kirkwood:  [Doublage in 1 Serie TV]

Callum Keith Rennie:  [Doublage in 1 Film]

Carlo Mucari:  [Doublage in 1 Film]

Carlo Puri:  [Doublage in 1 Film]

Cary Elwes:  [Doublage in 1 Film]

Charles Martin Smith:  [Doublage in 1 Film]

Chill Wills:  [Doublage in 1 Film]

Chris Eigeman:  [Doublage in 1 Serie TV]

Chris Mccarty:  [Doublage in 1 Film]

Christian Camargo:  [Doublage in 1 Serie TV]

Christian Clemenson:  [Doublage in 1 Film]

Christoph Eichhorn:  [Doublage in 1 Film]

Christopher Gable:  [Doublage in 1 Film]

Christopher Heyerdahl:  [Doublage in 1 Serie TV]

Christopher Mcdonald:  [Doublage in 1 Serie TV]

Christopher Reeve:  [Doublage in 1 Film]

Christopher Rich:  [Doublage in 1 Serie TV]

Christopher Rydell:  [Doublage in 1 Film]

Clayton Rohner:  [Doublage in 1 Serie TV]

Cliff De young:  [Doublage in 1 Serie TV]

Colby French:  [Doublage in 1 Serie TV]

Colin Hoult:  [Doublage in 1 Serie TV]

Craig Parkinson:  [Doublage in 1 Film]

D.W. Moffett:  [Doublage in 1 Film]

Damian Lewis:  [Doublage in 1 Film]

Danny Webb:  [Doublage in 1 Serie TV]

Darrell Fetty:  [Doublage in 1 Serie TV]

Darrell Larson:  [Doublage in 1 Film]

Dave Alan johnson:  [Doublage in 1 Film]

David Andriole:  [Doublage in 1 Serie TV]

David Caruso:  [Doublage in 1 Film]

David Cronenberg:  [Doublage in 1 Film]

David Gwillim:  [Doublage in 1 Film]

David Haskell:  [Doublage in 1 Serie TV]

David Morse:  [Doublage in 1 Serie TV]

Dean Stockwell:  [Doublage in 1 Film]

Dean Winters:  [Doublage in 1 Film]

Demetri Goritsas:  [Doublage in 1 Film]

Denis Gilmore:  [Doublage in 1 Film]

Denis Leary:  [Doublage in 1 Film]

Dirk Benedict:  [Doublage in 1 Film]

Dolph Lundgren:  [Doublage in 1 Film]

Dominic Guard:  [Doublage in 1 Film]

Don Johnson:  [Doublage in 1 Serie TV]

Donald Petrie:  [Doublage in 1 Serie TV]

Doug Sheehan:  [Doublage in 1 Serie TV]

Douglas Barr:  [Doublage in 1 Serie TV]

Douglas Henshall:  [Doublage in 1 Film]

Douglas Roberts:  [Doublage in 1 Serie TV]

Ed Begley jr.:  [Doublage in 1 Serie TV]

Ed Harris:  [Doublage in 1 Film]

Ed O'Ross:  [Doublage in 1 Film]

Edward Albert:  [Doublage in 1 Film]

Eric Bogosian:  [Doublage in 1 Film]

Eric Roberts:  [Doublage in 1 Film]

Evan Ferrante:  [Doublage in 1 Film]

Everett McGill:  [Doublage in 1 Film]

Fabrice Luchini:  [Doublage in 1 Film]

Francesc Garrido:  [Doublage in 1 Serie TV]

Franco Gasparri:  [Doublage in 1 Film]

Freddy Bosche:  [Doublage in 1 Film]

Gareth Williams:  [Doublage in 1 Serie TV]

Gary Epper:  [Doublage in 1 Serie TV]

Gary Graham:  [Doublage in 1 Serie TV]

Gary Sandy:  [Doublage in 1 Serie TV]

Geraint Wyn davies:  [Doublage in 1 Serie TV]

Gerard Lartigau:  [Doublage in 1 Film]

Gerry G. velasco:  [Doublage in 1 Film]

Gianluigi Chirizzi:  [Doublage in 1 Film]

Gregg Henry:  [Doublage in 1 Serie TV]

Guillermo Montesinos:  [Doublage in 1 Film]

Hank Azaria:  [Doublage in 1 Film]

Hart Bochner:  [Doublage in 1 Film]

Henry Olek:  [Doublage in 1 Serie TV]

Hugh Laurie:  [Doublage in 1 Film]

Hunter Von leer:  [Doublage in 1 Serie TV]

Ian Charleson:  [Doublage in 1 Film]

Ian Hart:  [Doublage in 1 Serie TV]

Iwao Yoshioka:  [Doublage in 1 Film]

J.C. MacKenzie:  [Doublage in 1 Serie TV]

Jack Blessing:  [Doublage in 1 Serie TV]

Jack Scalia:  [Doublage in 1 Serie TV]

Jack Thibeau:  [Doublage in 1 Serie TV]

Jacques Spiesser:  [Doublage in 1 Film]

James Carrington:  [Doublage in 1 Serie TV]

James Keane:  [Doublage in 1 Film]

James Spader:  [Doublage in 1 Film]

James Sutorius:  [Doublage in 1 Serie TV]

James Wing:  [Doublage in 1 Film]

Jared Martin:  [Doublage in 1 Serie TV]

Jason O'Mara:  [Doublage in 1 Serie TV]

Jason Patric:  [Doublage in 1 Film]

Javier Grajeda:  [Doublage in 1 Serie TV]

Jean-Pierre Clarain:  [Doublage in 1 Film]

Jed Cooper:  [Doublage in 1 Serie TV]

Jeff Carlson (attore):  [Doublage in 1 Film]

Jeff Doucette:  [Doublage in 1 Serie TV]

Jeff Seymour:  [Doublage in 1 Serie TV]

Jeffrey Byron:  [Doublage in 1 Serie TV]

Jeffrey Nordling:  [Doublage in 1 Serie TV]

Jere Burns:  [Doublage in 1 Serie TV]

Joaquim De Almeida:  [Doublage in 1 Film]

Joe Pantoliano:  [Doublage in 1 Film]

Joe Regalbuto:  [Doublage in 1 Film]

Joel Stoffer:  [Doublage in 1 Serie TV]

Johan Bramberg:  [Doublage in 1 Film]

John Allen Nelson:  [Doublage in 1 Serie TV]

John Cygan:  [Doublage in 1 Serie TV]

John Glover:  [Doublage in 1 Serie TV]

John Mccafferty:  [Doublage in 1 Serie TV]

John Mellencamp:  [Doublage in 1 Film]

John Ortiz:  [Doublage in 1 Film]

John Ritter:  [Doublage in 1 Serie TV]

John Rosenfeld:  [Doublage in 1 Serie TV]

John Savage:  [Doublage in 1 Film]

John Snyder:  [Doublage in 1 Serie TV]

Johnny Messner:  [Doublage in 1 Serie TV]

Jon Cedar:  [Doublage in 1 Serie TV]

Jon Favreau:  [Doublage in 1 Film]

Jon Gries:  [Doublage in 1 Film]

Jon Korkes:  [Doublage in 1 Film]

Jonathan Pryce:  [Doublage in 1 Film]

Jonathan Rhys-Meyers:  [Doublage in 1 Film]

Jonathan Silverman:  [Doublage in 1 Film]

Joseph Hoover:  [Doublage in 1 Serie TV]

JR Bourne:  [Doublage in 1 Serie TV]

Julian McMahon:  [Doublage in 1 Film]

Jurandir Craveiro:  [Doublage in 1 Film]

Justus Von dohnanyi:  [Doublage in 1 Film]

K. Todd Freeman:  [Doublage in 1 Film]

Kale Browne:  [Doublage in 1 Serie TV]

Kavi Raz:  [Doublage in 1 Serie TV]

Keith Hamshere:  [Doublage in 1 Film]

Kenneth Kynt bryan:  [Doublage in 1 Film]

Kevin Mckidd:  [Doublage in 1 Film]

Kevin Rahm:  [Doublage in 1 Serie TV]

Kim Coates:  [Doublage in 1 Film]

Kip Gilman:  [Doublage in 1 Serie TV]

Larry Gilman:  [Doublage in 1 Serie TV]

Lee Curreri:  [Doublage in 1 Serie TV]

Leigh Mccloskey:  [Doublage in 1 Film]

Les Lannom:  [Doublage in 1 Serie TV]

Linden Ashby:  [Doublage in 1 Film]

Marco Perella:  [Doublage in 1 Film]

Mark Hamill:  [Doublage in 1 Film]

Mark Harmon:  [Doublage in 1 Film]

Mark Lester:  [Doublage in 1 Film]

Mark Pinter:  [Doublage in 1 Serie TV]

Mark Tymchyshyn:  [Doublage in 1 Serie TV]

Massimo Ranieri:  [Doublage in 1 Film]

Mathieu Carriere:  [Doublage in 1 Film]

Matt Dillon:  [Doublage in 1 Film]

Matt Lattanzi:  [Doublage in 1 Film]

Matt Mccoy:  [Doublage in 1 Serie TV]

Max Cantor:  [Doublage in 1 Film]

Michael Biehn:  [Doublage in 1 Film]

Michael Goodwin:  [Doublage in 1 Serie TV]

Michael J.shannon:  [Doublage in 1 Film]

Michael McColl:  [Doublage in 1 Film]

Michael Mcgreevey:  [Doublage in 1 Film]

Michael patrick Thornton:  [Doublage in 1 Serie TV]

Michael Paul Chan:  [Doublage in 1 Serie TV]

Michael Reilly Burke:  [Doublage in 1 Serie TV]

Michael Shannon:  [Doublage in 1 Serie TV]

Michael Sullivan:  [Doublage in 1 Serie TV]

Michael Weston:  [Doublage in 1 Film]

Michael York:  [Doublage in 1 Film]

Michel Adatte:  [Doublage in 1 Film]

Mickey Rooney:  [Doublage in 1 Film]

Mike Gwilym:  [Doublage in 1 Film]

Miles Fisher:  [Doublage in 1 Film]

Noah Emmerich:  [Doublage in 1 Film]

Noah Wyle:  [Doublage in 1 Film]

Norbert Weisser:  [Doublage in 1 Film]

Oliver Platt:  [Doublage in 1 Film]

Patricio Contreras:  [Doublage in 1 Film]

Patrick Duffy:  [Doublage in 1 Serie TV]

Paul Jabara:  [Doublage in 1 Film]

Permsak Juhsai:  [Doublage in 1 Film]

Perry Lang:  [Doublage in 1 Serie TV]

Peter Jurasik:  [Doublage in 1 Serie TV]

Peter Scolari:  [Doublage in 1 Serie TV]

Peter Strauss:  [Doublage in 1 Film]

Phil Davis:  [Doublage in 1 Film]

Philip Michael Thomas:  [Doublage in 1 Serie TV]

Quinto Gambi:  [Doublage in 1 Film]

Ray Liotta:  [Doublage in 1 Film]

Ray Lovelock:  [Doublage in 1 Film]

Ray Wise:  [Doublage in 1 Film]

Remo Girone:  [Doublage in 1 Film]

Rich Hall:  [Doublage in 1 Serie TV]

Richard Dreyfuss:  [Doublage in 1 Film]

Richard Kline:  [Doublage in 1 Serie TV]

Richard Lineback:  [Doublage in 1 Serie TV]

Richard Sammel:  [Doublage in 1 Film]

Richard Tyson:  [Doublage in 1 Film]

Rick Pasqualone:  [Doublage in 1 Serie TV]

Rick Podell:  [Doublage in 1 Serie TV]

Robert Carlyle:  [Doublage in 1 Serie TV]

Robert Desiderio:  [Doublage in 1 Serie TV]

Robert Lipton:  [Doublage in 1 Serie TV]

Robert O'reilly:  [Doublage in 1 Serie TV]

Robert Perault:  [Doublage in 1 Serie TV]

Robert Phalen:  [Doublage in 1 Film]

Robert Urich:  [Doublage in 1 Serie TV]

Roberto Bonanni:  [Doublage in 1 Film]

Rodolfo Bigotti:  [Doublage in 1 Film]

Rodrigo Obregón:  [Doublage in 1 Film]

Roger Coma:  [Doublage in 1 Serie TV]

Ron Berglas:  [Doublage in 1 Film]

Roy Souza:  [Doublage in 1 Film]

Sacha Baron cohen:  [Doublage in 1 Film]

Sal Viscuso:  [Doublage in 1 Serie TV]

Sam Robards:  [Doublage in 1 Film]

Sander Johnson:  [Doublage in 1 Serie TV]

Sandey Grinn:  [Doublage in 1 Serie TV]

Sanford Smith:  [Doublage in 1 Serie TV]

Scott Bakula:  [Doublage in 1 Serie TV]

Sebastiano Somma:  [Doublage in 1 Film]

Shaun Cassidy:  [Doublage in 1 Serie TV]

Stephan Goldbach:  [Doublage in 1 Serie TV]

Stephen Davies:  [Doublage in 1 Serie TV]

Stephen Spinella:  [Doublage in 1 Serie TV]

Steve Pemberton:  [Doublage in 1 Serie TV]

Steve Stevens:  [Doublage in 1 Serie TV]

Sting:  [Doublage in 1 Film]

Stuart Gillard:  [Doublage in 1 Serie TV]

Ted Danson:  [Doublage in 1 Serie TV]

Thomas Ian Griffith:  [Doublage in 1 Film]

Tim Guinee:  [Doublage in 1 Serie TV]

Tim Gunn:  [Doublage in 1 Film]

Tim Haldeman:  [Doublage in 1 Serie TV]

Tim Matheson:  [Doublage in 1 Film]

Tim Robbins:  [Doublage in 1 Film]

Timothy Omundson:  [Doublage in 1 Serie TV]

Todd Sherry:  [Doublage in 1 Film]

Todd Susman:  [Doublage in 1 Serie TV]

Tom Galantich:  [Doublage in 1 Serie TV]

Tom Hulce:  [Doublage in 1 Film]

Tom Schanley:  [Doublage in 1 Film]

Tom Sullivan:  [Doublage in 1 Film]

Toni Pandolfo:  [Doublage in 1 Film]

Vincent Duvall:  [Doublage in 1 Serie TV]

Wallace Langham:  [Doublage in 1 Serie TV]

Wayne Knight:  [Doublage in 1 Film]

William Atherton:  [Doublage in 1 Film]

William Fichtner:  [Doublage in 1 Film]

Woody Harrelson:  [Doublage in 1 Film]

Yatsugi Khelil:  [Doublage in 1 Film]

Yevgeni Shcherbakov:  [Doublage in 1 Film]

Yves Lambrecht:  [Doublage in 1 Film]

---