Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

Le Cygne (1956)

Titre original: the swan
Production: USA|104 min
Comédie, Politique, Romantique
Affiche de film Le Cygne

Origine du sujet

dall'opera teatrale: A hattyú (1920, Ferenc Molnár)

Mise en scène

Charles VidorCharles Vidor: regista

Production et Scénario

John Dighton: sceneggiatore
Dore Schary: produttore

Interprètes et Personnages

Leo G. CarrollLeo G. Carroll(età:70)
(Cesare)
Van Dyke ParksVan Dyke Parks(età:15)
(George)
Christopher Cook (attore)
(arsène)
Alec GuinnessAlec Guinness(età:42)
(principe alberto)
Jessie Royce LandisJessie Royce Landis(età:52)
(principessa beatrice)
Agnes MooreheadAgnes Moorehead(età:56)
(regina maria dominika)
Brian AherneBrian Aherne(età:54)
(padre carl hyacinth)
Estelle WinwoodEstelle Winwood(età:73)
(sinforosa)
Grace KellyGrace Kelly(età:28)
(principessa alessandra)
Louis JourdanLouis Jourdan(età:35)
(dottor nicholas agi)
Robert CooteRobert Coote(età:47)
(capitano wunderlich)
Doris LloydDoris Lloyd(età:60)
(contessa sibenstoyn)
Edith Barrett(età:49)
(elsa, nutrice di beatrice)
Michael FerrisMichael Ferris
Giuseppe AddobbatiGiuseppe Addobbati(età:47)
Stanley Fraser(età:55)
John Rice
Bess FlowersBess Flowers(età:58)
Paul PowerPaul Power(età:54)
David Thursby(età:67)
Leslie Denison(età:51)
Ottola NesmithOttola Nesmith(età:67)
Kenner G. kempKenner G. kemp(età:48)
Adolph Faylauer(età:74)
Arthur ToveyArthur Tovey(età:52)
William MeaderWilliam Meader(età:52)
Don Anderson(età:32)
Hal TaggartHal Taggart(età:60)
ManPaul Cristo(età:49)
Harold MillerHarold Miller(età:62)
Shep HoughtonShep Houghton(età:42)
Gene CooganGene Coogan(età:47)
George Nardelli(età:61)
Arthur Lovejoy(età:54)
John Sheffield(età:53)
Oliver Cross(età:62)
Carl M. leviness(età:71)
Raoul Freeman(età:62)
Leon AltonLeon Alton(età:49)
ManGeorge Ford (attore)(età:51)
Mary Stewart (attrice)(età:43)
Leota Lorraine(età:57)
Paul BradleyPaul Bradley(età:55)
Waclaw Rekwart(età:63)
Roy Damron(età:35)
Joe Canutt(età:19)
Herman Belmonte(età:64)
Dawn Richard(età:20)
Jennifer Raine(età:24)
Jean Heremans(età:42)
Christopher Cook

Personnel technique

Henry GraceHenry Grace: scenografo
Henry GraceHenry Grace: arredatore
Joseph RuttenbergJoseph Ruttenberg: direttore della fotografia
Robert SurteesRobert Surtees: direttore della fotografia
Helen RoseHelen Rose: costumista
Cedric GibbonsCedric Gibbons: scenografo
Bronislau KaperBronislau Kaper: musiche
Randall DuellRandall Duell: scenografo
Sydney GuilaroffSydney Guilaroff: parrucchiere
Edwin B. WillisEdwin B. Willis: scenografo
Edwin B. WillisEdwin B. Willis: arredatore
William J. tuttleWilliam J. tuttle: truccatore
ManJohn D. dunning: montatore

Voix et Doublage

Version Italia(1956)

Clara Ristori Voix de Estelle Winwood
Tina LattanziTina Lattanzi Voix de Agnes Moorehead
Stefano SibaldiStefano Sibaldi Voix de Alec Guinness
Wanda TettoniWanda Tettoni Voix de Jessie Royce Landis
Fiorella BettiFiorella Betti Voix de Grace Kelly
Manlio BusoniManlio Busoni Voix de Brian Aherne
Olinto CristinaOlinto Cristina Voix de Leo G. Carroll
Giuseppe RinaldiGiuseppe Rinaldi Voix de Louis Jourdan