Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

il colonnello redl (1984)

Titre original: redl ezredes
Production: Allemagne, Ungheria|144 min
Drame, Historique, Storico
Affiche de film il colonnello redl

Concours et prix

Cannes Festival 1985 - logo Cannes Festival Premio della giuria
Bafta 1986 - logo Bafta Miglior film non in lingua inglese
Oscar 1986 - nomination migliore film straniero

Mise en scène

Istvan SzaboIstvan Szabo: regista

Production et Scénario

Istvan SzaboIstvan Szabo: sceneggiatore
Peter Dobai: sceneggiatore
Manfred Durniok: produttore
Alfred Nathan: produttore

Interprètes et Personnages

Klaus Maria BrandauerKlaus Maria Brandauer(età:40)
(alfred redl)
Klaus Maria BrandauerKlaus Maria Brandauer(età:40)
(Alfred Riedl)
Jan NiklasJan Niklas(età:37)
(il barone kristóf von kubinyi)
Armin Mueller-StahlArmin Mueller-Stahl(età:54)
(franz ferdinand)
Gudrun LandgrebeGudrun Landgrebe(età:34)
(katalin von kubinyi)
Laszlo Mensaros(età:58)
(il colonnello ruzitska)
Andras BalintAndras Balint(età:41)
(il capitano gustav sonnenschein)
Hans Christian BlechHans Christian Blech(età:69)
(il maggior generale von roden)
László Gálffi(età:32)
(alfredo velocchio)
Dorottya UdvarosDorottya Udvaros(età:30)
(Clarissa)
Albert SalmiAlbert Salmi(età:56)
Istvan SzaboIstvan Szabo(età:46)
Peter Rudolf(età:25)
Eva Szabo(età:41)
Can Togay(età:29)
Sándor Simó(età:50)
András Fekete(età:54)
Karoly Eperjes(età:30)
Károly Ujlaky(età:40)
Pal Sandor(età:45)
Peter Dobai(età:40)
Peter Andorai(età:36)
Anikó Sáfár(età:36)
András Ambrus(età:59)
Sándor Horváth(età:52)
Teri Tordai(età:43)
György Bánffy(età:57)
Tamás Major(età:74)
Péter Gaál
Tamás Andor(età:47)
László Molnár(età:18)
Tamás Puskás(età:25)
David Arlen(età:47)
Jason Jin
Viktor Skoblics
Csaba Pethes(età:38)
Athina PapadimitriuAthina Papadimitriu(età:30)
Lajos Dobák(età:56)
Béla Unger(età:30)
Edward Zentara(età:28)
Imre Csuja(età:24)
Sándor Halmágyi(età:37)
Lajos Mezey(età:66)
István Hirtling(età:26)
Ödön Rubold(età:30)
Róbert Rátonyi(età:61)
János Ács(età:35)
Gábor Ferenczi(età:34)
Flóra Kádár(età:56)
László Méhes(età:23)
János Dömölky(età:46)
György Bodor
Bertalan Papp(età:71)
József Lukácsi(età:30)
Sándor Szakácsi(età:32)
Ágnes Bihari
Éva Janisch(età:23)
Zsuzsa Fazekas(età:22)
György Rácz
Mária Majláth
Gyula Benkö
György Ordódy
Gyula Gazdag(età:37)
Károly Gesztesi

Personnel technique

Lajos KoltaiLajos Koltai: direttore della fotografia
József Romvári: scenografo
Zsuzsa Csákány: montatore
Joszef Romvari: scenografo
Zdenko TamassyZdenko Tamassy: musiche
László Makai: arredatore
Rozalia Szegedi: parrucchiere
János Németh: truccatore
Gyula Tóth: arredatore
Péter Pabst: costumista

Voix et Doublage

Version Italia(1984)

Vittoria FebbiVittoria Febbi Voix de Gudrun Landgrebe