Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

Quand le jour viendra (1943)

Titre original: watch on the rhine
Production: USA|114 min| noir et blanc
Drame, Espionnage
Affiche de film Quand le jour viendra

Concours et prix

Oscar 1944 - logo Oscar Best Actor in a Leading Role
Assigné à: Paul Lukas
Golden Globe 1944 - logo Golden Globe migliore attore in film drammatico
Assigné à: Paul Lukas
Oscar 1944 - nomination Best Motion Picture
Assigné à: Hal B. Wallis

Origine du sujet

dall'opera teatrale: Watch on the Rhine (1941, Lillian Hellman)

Mise en scène

Hal MohrHal Mohr: regista
Herman ShumlinHerman Shumlin: regista

Production et Scénario

Lillian HellmanLillian Hellman: sceneggiatore
Lillian HellmanLillian Hellman: dialoghi
Dashiell Hammett: sceneggiatore
Hal B. WallisHal B. Wallis: produttore
Jack L. Warner: produttore esecutivo

Interprètes et Personnages

Bette DavisBette Davis(età:35)
(sara muller)
Paul LukasPaul Lukas(età:52)
(kurt muller)
Geraldine FitzgeraldGeraldine Fitzgerald(età:31)
(marthe de brancovis)
Lucile WatsonLucile Watson(età:64)
(fanny farrelly)
George CoulourisGeorge Coulouris(età:40)
(teck de brancovis)
Beulah BondiBeulah Bondi(età:54)
(anise)
Eric RobertsEric Roberts
Henry DaniellHenry Daniell(età:49)
Donald WoodsDonald Woods(età:39)
Garry OwenGarry Owen(età:41)
Helmut DantineHelmut Dantine(età:26)
Anthony CarusoAnthony Caruso(età:28)
Mary Young(età:64)
Frank ReicherFrank Reicher(età:68)
Janis Wilson(età:13)
Glen CavenderGlen Cavender(età:60)
Clarence MuseClarence Muse(età:54)
Kurt Katch(età:47)
Bess FlowersBess Flowers(età:45)
Rudolph AndersRudolph Anders(età:48)
Edmund MortimerEdmund Mortimer(età:69)
Alan Hale jr.Alan Hale jr.(età:22)
Creighton HaleCreighton Hale(età:61)
Joseph E. bernard(età:63)
William Washington(età:19)
Leah BairdLeah Baird(età:60)
Jack MowerJack Mower(età:53)
Erwin Kalser(età:60)
Donald Buka(età:23)
Elvira Curci(età:43)
Clyde Fillmore(età:67)
Howard C. HickmanHoward C. Hickman(età:63)
Walter O. Stahl(età:59)
Hans Von morhart(età:47)
Gretl Dupont(età:50)
Jean De Briac(età:52)
Wedgewood NowellWedgewood Nowell(età:65)
Robert Fischer(età:62)
Hans Tanzler(età:64)
Joseph Devillard(età:53)
Frank L. wilson

Personnel technique

Max SteinerMax Steiner: musiche
Rudi Fehr: montatore
Hal MohrHal Mohr: direttore della fotografia
WomanJulia Heron: scenografo
WomanJulia Heron: arredatore
Carl Jules WeylCarl Jules Weyl: scenografo
Perc WestmorePerc Westmore: truccatore
Norbert A. myles: truccatore
Orry-kellyOrry-kelly: costumista
Bill Phillips: truccatore
Merritt B. Gerstad: direttore della fotografia
Tillie Starriett: parrucchiere

Voix et Doublage

Version Italia(1943)

Andreina PagnaniAndreina Pagnani Voix de Bette Davis