Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

La vita segreta delle parole (2005)

Titre original: la vida secreta de las palabras
Production: Espagne, USA|115 min
Drame, Romantique
Affiche de film La vita segreta delle parole

Concours et prix

Venezia Festival 2005 - logo Venezia Festival Elvira Notari / Lina Mangiacapre Prize
Assigné à: Isabel Coixet
Goya 2006 - logo Goya Mejor película
Goya 2006 - logo Goya Mejor dirección
Assigné à: Isabel Coixet

Mise en scène

Isabel CoixetIsabel Coixet: regista

Production et Scénario

Isabel CoixetIsabel Coixet: produttore
Isabel CoixetIsabel Coixet: sceneggiatore
Isabel CoixetIsabel Coixet: scrittore
Colin Mckeown: produttore
Jaume Roures: produttore esecutivo
Pedro AlmodovarPedro Almodovar: produttore
Pedro AlmodovarPedro Almodovar: produttore esecutivo
Esther GarciaEsther Garcia: produttore
Agustin AlmodovarAgustin Almodovar: produttore esecutivo
Javier Méndez: produttore

Interprètes et Personnages

Sarah PolleySarah Polley(età:26)
(Hanna)
Tim RobbinsTim Robbins(età:47)
(josef)
Sverre Anker Ousdal(età:61)
(Dimitri)
Javier CamaraJavier Camara(età:38)
(Simon)
Danny Cunningham(età:36)
(Scott)
Dean Lennox kellyDean Lennox kelly(età:30)
(Liam)
Emmanuel Idowu
(Abdul)
Eddie MarsanEddie Marsan(età:37)
(Victor)
Steven MackintoshSteven Mackintosh(età:38)
(dottor sulitzer)
Julie ChristieJulie Christie(età:64)
(Inge)
Peter WightPeter Wight(età:55)
Leonor WatlingLeonor Watling(età:30)
Daniel MaysDaniel Mays(età:27)
Reg Wilson

Personnel technique

Shaheen Baig: casting
Irene Blecua: montatore
Tatiana HernándezTatiana Hernández: costumista
Aitor Berenguer: musiche
Jean-claude Larrieu: direttore della fotografia
Pierre-françois Limbosch: scenografo
Ainhoa Eskisabel: parrucchiere
Ana López-Puigcerver: truccatore
Ana Urosa: truccatore

Voix et Doublage

Version Italia(2005)

Angelo MaggiAngelo Maggi Voix de Tim Robbins
Rino BolognesiRino Bolognesi Voix de Sverre Anker Ousdal
Angiola BaggiAngiola Baggi Voix de Julie Christie
Enzo AvolioEnzo Avolio Voix de Javier Camara
Chiara ColizziChiara Colizzi Voix de Sarah Polley