la revolte des gladiateurs (1958)
Titre original: la rivolta dei gladiatori
Production: Italie|98 min|
Action, Storico, Aventure
Mise en scène
Vittorio Cottafavi: regista
Gianfranco Parolini: aiuto regista
Augusto Fellonari: aiuto regista
Production et Scénario
Vittorio Cottafavi: sceneggiatore
Gianfranco Parolini: sceneggiatore
Giovanni Simonelli: sceneggiatore
Gian Paolo Callegari: sceneggiatore
Francesco Thellung: sceneggiatore
Natividad Zaro: sceneggiatore
Virgilio Deblasi: produttore
Ennio De concini: sceneggiatore
Francesco De feo (regista): sceneggiatore
Interprètes et Personnages
crisippo; voce narrante
Kerima (attrice)(età:33)
Conrado San martin(età:37)
Jesus Tordesillas(età:65)
Personnel technique
José Sanchez: truccatore
Italo Zingarelli: direttore di produzione
Roberto Nicolosi: musiche
Antonio Simont: scenografo
Julio Ortas: operatore
Mario Pacheco deusa: direttore della fotografia
Enzo Bulgarelli: costumista
Giorgio Ubaldi: maestro d'armi
Ivo Benedetti: fonico
Fernanda Titta: parrucchiere
Anacleto Giustini: truccatore
Renato Carmassi: operatore
Jaime Toreno: fonico
Vittorio Rossi (attore): scenografo
Julio Pena: montatore
Voix et Doublage
Version Originale(1958)
Fiorella Betti Voix de Vega Vinci
Dhia Cristiani Voix de Lina Rosales
Maria Pia Di Meo Voix de Mara Cruz
Giuseppe Rinaldi Voix de Renato Montalbano
Bruno Persa Voix de Rafael Duran
Emilio Cigoli Voix de Georges Marchal
Nando Gazzolo Voix de Ettore Manni
Riccardo Mantoni Voix de Santiago Rivero
Amilcare Pettinelli Voix de Nando Tamberlani
Renato Turi Voix de Rafael Calvo
Lydia Simoneschi Voix de Gianna Maria Canale