La promesse de l'aube (2017)
Titre original: la promesse de l'aube
Production: Belgique, France|131 min
Drame, Historique, Romantique
de son enfance en pologne à son adolescence à nice en passant par ses années d’étudiant à paris et sa formation de pilote lors de la seconde guerre mondiale, cette tragi-comédie raconte l’histoire romantique de romain gary seul écrivain à avoir reçu deux fois le prix goncourt de littérature française.
Concours et prix
Origine du sujet
dal libro: La Promesse de l'aube (1960, Romain Gary)
Mise en scène
Eric Barbier: regista
Production et Scénario
Philippe Rousselet: produttore
Marie Eynard: sceneggiatore
Eric Barbier: sceneggiatore
Nadia Khamlichi: produttore
Adrian Politowski: produttore
Gilles Waterkeyn: produttore
Eric Jehelmann: produttore
Fabrice Gianfermi: produttore esecutivo
Jérôme Seydoux: produttore
Péter Miskolczi: produttore esecutivo
Interprètes et Personnages
Jean-claude Bolle-reddat(età:68)
Alexandre Picot(età:39)
László Katona(età:40)
Piotr Cyrwus(età:56)
Péter Barbinek(età:68)
Tímea Kása(età:24)
Marcella Andruskó(età:32)
Marta Klubowicz(età:54)
Personnel technique
Livia Borgognoni: scenografo
Laetitia Hillion: truccatore
Olivier Afonso: truccatore
Catherine Bouchard: costumista
Glynn Speeckaert: direttore della fotografia
Cécilia Blom: arredatore
Lieven Baes: arredatore
Pierre Renson: scenografo
Renátó Cseh: scenografo
Charlotte Arguillère: parrucchiere
Gigi Akoka: casting
Mourad Barouche: casting
Delphine De Casanove: arredatore
Mustapha Souaidi: casting
Fabienne Adam: truccatore
Frã©dã©ric Lainã©: truccatore
Virginie Berland: parrucchiere
Cyril Hipaux: truccatore
Vincent Respriget: parrucchiere
Sebastian Moradiellos: casting
Mónika Tóth: parrucchiere
Joran Muratori: parrucchiere
Laura Ozier: truccatore
Jennifer Courouge: parrucchiere
Panos Kondylis: truccatore
Robert Smedt: parrucchiere
Eszter Izso: casting
Patricia Grant: truccatore
Veronica Beffa: truccatore
Voix et Doublage
Version Italia(2017)
Matteo Liofredi Voix de Némo Schiffman
Lorenzo De Angelis Voix de Pierre Niney
Chiara Colizzi Voix de Charlotte Gainsbourg
Mariagrazia Cerullo Voix de Zoe Boyle
Teo Achille Caprio Voix de Pawel Puchalski
Teo Bellia Voix de Didier Bourdon
Andrea Ward Voix de Arieh Worthalter