Cendrillon (1950)
Titre original: cinderella
Production: USA|74 min
Action, Animation, Romantique

Ce film est l'épisode 12 de la série disney classics composé de:
Concours et prix
Oscar 1951 - nomination Best Music, Original Comedy Score
Oscar 1951 - nomination Best Sound
Oscar 1951 - nomination Best Original Song
Berlino Festival 1951 - nomination Selezione ufficiale - In concorso
Origine du sujet
dal libro: Aschenputtel (1812, Wilhelm Grimm)
Mise en scène
Clyde Geronimi: regista
Hamilton Luske: registaWilfred Jackson: regista
Production et Scénario
Frank Tashlin: scrittore
Bill Peet: sceneggiatore
Bill Peet: scrittoreErdman Penner: sceneggiatore
Erdman Penner: scrittore
Joe Rinaldi: sceneggiatore
Joe Rinaldi: scrittore
Walt Disney: produttore
Charles Perrault: scrittoreTed Sears: sceneggiatore
Ted Sears: scrittore
Homer Brightman: sceneggiatore
Homer Brightman: scrittore
Winston Hibler: sceneggiatore
Winston Hibler: scrittore
Ken Anderson: sceneggiatore
Ken Anderson: scrittoreHarry Reeves: sceneggiatore
Harry Reeves: scrittore
Maurice Rapf: sceneggiatore
Interprètes et Personnages
Cenerentola
lady tremaine
Fata Smemorina
fairy godmother
Anastasia
Genoveffa
giac, gas, tobia
Bruno
brüno
re; granduca
principe
araldo
voce narrante
doorman
giac
re
granduca
prince charming
cenerentola (dialoghi)
cenerentola (canto)
birds
Gas
perla - a mouse
lucifer
Mouse
additional voices
Angio Zane(età:25)
Helene Stanley(età:21)
Claire Du brey(età:58)
Clarence Nash(età:46)Personnel technique
Donald Halliday: montatore
Tom Codrick: scenografo
Lance Nolley: scenografo
Don Griffith: scenografo
Hugh Hennesy: scenografo
Charles Philippi: scenografo
Thor Putnam: scenografo
Joshua Meador: effetti speciali
Ub Iwerks: effetti speciali
Jack Boyd: effetti speciali
Paul J. Smith: musiche
Mclaren Stewart: scenografo
Oliver Wallace: musicheKendall O'connor: scenografo
Voix et Doublage
Version Italia(1950)
Laura Carli Voix de Fata Smemorina
Vinicio Sofia Voix de araldo
Tina Lattanzi Voix de lady tremaine
Giuseppe Rinaldi Voix de principe
Oreste Lionello Voix de granduca
Rosetta Calavetta Voix de Genoveffa
Carlo Romano Voix de re
Wanda Tettoni Voix de Anastasia
Lydia Simoneschi Voix de Fata SmemorinaVersion Originale(1950)
Ilene Woods Voix de Cenerentola
James Mcdonald Voix de giac, gas, tobia
Betty Lou Gerson Voix de voce narranteRhoda Williams Voix de Genoveffa
Don Barclay (attore) Voix de araldo
Lucille Bliss Voix de AnastasiaMike Douglas Voix de principe
Eleanor Audley Voix de lady tremaine
Luis Van rooten Voix de re; granduca

English
Italiano
Español