Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

ces voyyous d'hommes (1953)

Titre original: il paese dei campanelli
Production: Italie|95 min|
Comédie, Musical

Mise en scène

Jean Boyer: regista
Gian Giacomo Cossa: aiuto regista

Production et Scénario

ManAlessandro Continenza: sceneggiatore
Italo Detuddo: sceneggiatore
Luigi Delaurentiis: produttore
Jean Boyer: sceneggiatore
Gian Giacomo Cossa: sceneggiatore
Giuseppe Barbaro: produttore
Italo De tuddo: sceneggiatore

Interprètes et Personnages

Sophia LorenSophia Loren(età:19)
(Bonbon)
Carlo DapportoCarlo Dapporto(età:42)
(tenente LaGaffe)
Wilma Arys
(wilma arys)
Alda ManginiAlda Mangini(età:39)
(Tenerina)
Lucia BantiLucia Banti(età:20)
(lucia banti)
Mario RivaMario Riva(età:40)
(mago Tarquinio)
Sergio TofanoSergio Tofano(età:67)
(dottor Pott)
André Bellec(età:39)
(andré bellec)
Alberto TalegalliAlberto Talegalli(età:40)
(Bruto, ministro delle finanze)
Georges Bellec
(georges bellec)
Luisella BeghiLuisella Beghi(età:31)
(Candida)
Carlo Bellini
(carlo bellini)
Riccardo BilliRiccardo Billi(età:47)
(riccardo billi)
Giuseppe AddobbatiGiuseppe Addobbati(età:44)
(Tom, guardiamarina)
Amedeo GirardAmedeo Girard(età:60)
(borgomastro Attanasio)
Marisa Castellani
(marisa castellani)
Diana DeiDiana Dei(età:39)
(moglie dell'ammiraglio)
Geraldina Catalano
(geraldina catalano)
Achille ToglianiAchille Togliani(età:29)
(René)
Carlo Cascianelli
(carlo dale)
Charles FawcettCharles Fawcett(età:38)
(ammiraglio)
Maria Teresa Amore
(Nela)
Marcela Daviland
(marcela daviland)
Lorena Berg
(Mené)
Manno De guidi
(manno de guidi)
Antonio Laraina
(sergente)
Guido Riccioli(età:70)
(Hans)
Bianca Maria Fabbri
(Ethel)
Nino VingelliNino Vingelli(età:41)
(marinaio corrotto)
Mario FreraMario Frera(età:29)
(mario frera)
Amedeo GirardAmedeo Girard(età:60)
(amedeo girardi)
April Hennessy
(april hennessy)
Antonio La rainaAntonio La raina(età:32)
(antonio la raina)
Alberto SorrentinoAlberto Sorrentino(età:37)
(marinaio ebete)
Fanny Landini
(fanny landini)
Carlo Cascianelli
(tenente)
Pino Sciacqua
(capitano)
Alberto Nucci
(alberto nucci)
Claude Trenet
(Pitt)
Fausto GuerzoniFausto Guerzoni(età:49)
(Rataplan)
Ornella Piacentini
(ornella piacentini)
Rosita PisanoRosita Pisano(età:29)
(Annie)
Angela Pierro
(angela pierro)
Paolo Rocca
(paolo rocca)
François Soubeyran
(françois soubeyran)
Paul Tourenne
(paul tourenne)
Gondrano Trucchi
(gondrano trucchi)
Enrico Urbini
(enrico urbini)
Vittorio Vittori
(vittorio vittori)
Catherine Zago
(catherine zago)
Andreina Zani
(andreina zani)
Angelo Pierro
Wilma Aris
Rosanna Borghesi
Mariolina De fanoMariolina De fano(età:13)

Personnel technique

WomanGisa Radicchi levi: montatore
ManMario Rappini: scenografo
ManPiero Filippone: costumista
ManPiero Filippone: scenografo
Luigi Delaurentiis: direttore di produzione
ManFranco Villa: direttore della fotografia
ManFranco Villa: operatore
ManLuciano Trasatti: direttore della fotografia
Luigi Puri: fonico
Felice Montagnini: musiche
Livio Maffei: segretario di produzione
Federico Carducci: musiche
Dino Cavallo: coreografo
Carlo Canevari: scenografo
Deda Muraro: segretario di edizione
Guido Canevari: scenografo

Voix et Doublage