English
Italiano
EspañolCasino Royale (1967)
Titre original: casino royale
Production: Royaume-Uni, USA|131 min| noir et blanc
Comédie, Action, Grotesque
Concours et prix
Mise en scène
John Huston: regista
Val Guest: regista
Ken Hughes: regista
Robert Parrish: registaJoseph Mcgrath: regista
Roy Baird: assistente alla regia
John Stoneman: assistente alla regia
Carl Mannin: assistente alla regia
Richard Talmadge: regista
Anthony Squire: regista
Production et Scénario
Peter Sellers: sceneggiatore
Woody Allen: sceneggiatore
Billy Wilder: sceneggiatoreVal Guest: sceneggiatoreVal Guest: dialoghi
Ben Hecht: sceneggiatoreWolf Mankowitz: sceneggiatore
John Dark: produttore
Charles K.feldman: produttore
Joseph Heller: sceneggiatore
Terry Southern: sceneggiatore
John Law: sceneggiatoreMichael Sayers: sceneggiatore
Jerry Bresler: produttore
Interprètes et Personnages
dubbing
vesper lynd
Bernard Cribbins(età:39)
David Prowse(età:32)Hal Galili(età:41)
Percy Herbert(età:47)
Peter O'toole(età:35)
Vladek Sheybal(età:44)
Anjelica Huston(età:15)
Caroline Munro(età:18)Veronica Carlson(età:23)
Richard Wattis(età:55)
Jacqueline Bisset(età:23)
Geraldine Chaplin(età:23)
Ian Hendry(età:36)
Ronnie Corbett(età:37)
Graham Stark(età:45)Tracy Reed(età:26)
Geoffrey Bayldon(età:43)
Mireille Darc(età:29)
Stirling Moss(età:38)
Mona Washbourne(età:64)Rocky Taylor(età:22)
Alexandra Bastedo(età:21)
Angela Scoular(età:22)Susan Baker(età:21)
Bob Godfrey(età:46)
Jack Gwillim(età:55)Jeanne Roland(età:30)
John Bluthal(età:38)
Valentine Dyall(età:59)Derek Nimmo(età:37)
Anna Quayle(età:35)
Terry Richards(età:35)
Alf Joint(età:40)
Elaine Taylor(età:24)
Richard Talmadge(età:75)
Gabriella Licudi(età:26)
Paul Weston(età:27)George Fisher (attore 1937)(età:30)
Alexander Doré(età:44)
Jennifer Baker(età:21)
John Le mesurier(età:55)Tracey Crisp(età:23)
Rita Tobin-weske(età:61)
Joe Cornelius(età:39)Alf Mangan(età:51)
Eddie Powell(età:40)
Richard Reeves (attore)(età:55)Paddy Ryan(età:116)
Frank Maher(età:38)
Guy Standeven(età:39)
Roy Beck(età:15)
Juba Kennerley(età:69)Walter Henry(età:46)
Lewis Alexander(età:57)
Victor Harrington(età:58)John Wells(età:31)
Bunny Seaman(età:59)
Peter Brayham(età:31)
Patrick Halpin(età:66)
Arnold Schulkes(età:37)
Romo Gorrara(età:35)Cliff Diggins(età:36)
Fred Haggerty(età:46)
Dido Plumb(età:62)
Ernie Rice(età:71)
Duncan Macrae(età:62)
Bill Sawyer(età:43)
Peter Ashmore(età:51)
Robert Rowland(età:39)
Personnel technique
Terence Morgan: scenografo
Nicolas Roeg: direttore della fotografia
Burt Bacharach: musicheBill Lenny: montatore
Alan Strachan: montatore
Jack Hildyard: direttore della fotografiaMichael Stringer: scenografo
John Howell: scenografo
John W.mitchell: tecnico del suono
James Shields: altro
Sash Fisher: tecnico del suono
Lionel Couch: scenografo
Tutte Lemkow: coreografoHal David: musiche
Bob Jones: tecnico del suono
Richard Williams: effetti specialiMaude Spector: casting
Joan Smallwood: parrucchiere
Joan Smallwood: altro
John Wilcox: direttore della fotografia
Barrie Melrose: direttore di produzione
Douglas Peirce: direttore di produzione
Roy Whybrow: effetti speciali
Cliff Richardson: effetti speciali
Norman Dorme: scenografo
John Merriman: direttore di produzione
Ivor Beddoes: scenografo
Chris Greenham: altro
Dick Langford: tecnico del suono
Tony Rimmington: scenografo
Bill Mclaren: costruzioni
Neville Smallwood: truccatore
John O'gorman: truccatore
Betty Adamson: altro
Herb Alpert: musiche
Tijuana Brass: musiche
Dusty Springfield: musicheAnna Duse: costumista
Julie Harris: costumistaVoix et Doublage
Version Italia(1967)
Giulio Panicali Voix de Charles Boyer
Cesare Barbetti Voix de Terence Cooper
Carlo Romano Voix de Orson Welles
Gianfranco Bellini Voix de Woody Allen
Maria Pia Di Meo Voix de Ursula Andress
Oreste Lionello Voix de John Huston
Melina Martello Voix de Barbara Bouchet
Anna Miserocchi Voix de Daliah Lavi
Pino Locchi Voix de William Holden
Giuseppe Rinaldi Voix de Peter Sellers
Rita Savagnone Voix de Deborah Kerr
Fiorella Betti Voix de Joanna Pettet
Nando Gazzolo Voix de David Niven