Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

Le ceneri di Angela (1999)

Titre original: angela's ashes
Production: Irlanda, USA|145 min
Drame, Comédie, Psychologique
Affiche de film Le ceneri di Angela

Concours et prix

Oscar 2000 - nomination Best Original Score
Assigné à: John T. Williams
Golden Globe 2000 - nomination migliore colonna sonora originale
Assigné à: John T. Williams
Bafta 2000 - nomination Best Actress in a Leading Role
Assigné à: Emily Watson

Mise en scène

Alan ParkerAlan Parker: regista

Production et Scénario

Alan ParkerAlan Parker: produttore
Alan ParkerAlan Parker: sceneggiatore
Laura Jones: sceneggiatore
David Brown: produttore
Scott RudinScott Rudin: produttore
Adam Schroeder: produttore esecutivo
Morgan O'sullivan: produttore
Eric Steel: produttore esecutivo
Kit Golden: produttore
David Wimbury: produttore
James Flynn: produttore

Interprètes et Personnages

Emily WatsonEmily Watson(età:32)
(angela sheehan mccourt)
Robert CarlyleRobert Carlyle(età:38)
(malachy mccourt sr.)
Joe Breen
(frank mccourt bambino)
Ciaran Owens
(frank mccourt ragazzo)
Ronnie Masterson(età:73)
(nonna sheehan)
Michael LeggeMichael Legge(età:21)
(Frank McCourt, ragazzo)
Pauline Mclynn(età:37)
(zia aggie)
Liam Carney
(zio pa' keating)
Eanna Macliam
(zio pat)
Andrew Bennett
(frank mccourt/voce narrante)
Frank Laverty
(paddy clohessy)
Sean Kearns
(dotty o'neill)
Les Doherty
(signor o'dea)
Brendan Cauldwell(età:77)
(signor o'halloran)
Shay Gorman(età:76)
(signor hannon)
Maria Mcdermottroe
(bridey hannon)
Eileen Pollock(età:52)
(signora finucane)
Alvaro Lucchesi
(laman griffin)
Kerry CondonKerry Condon(età:16)
(theresa carmody)
Gerard McSorleyGerard McSorley(età:49)
(padre gregory)
Eamonn OwensEamonn Owens(età:16)
(Quasimodo)
John Anthony murphy
(padre della chiesa del redentore)
Phelim Drew
(locatore)
Oliver Maguire
(prete della prima confessione)
Boris KarloffBoris Karloff(età:112)
Des McAleerDes McAleer(età:47)
Martin BensonMartin Benson(età:81)
James CagneyJames Cagney(età:100)
Alan ParkerAlan Parker(età:55)
Frankie MccaffertyFrankie Mccafferty
Susan Fitzgerald(età:50)
Marcia DeBonisMarcia DeBonis(età:39)
Edward Murphy
Brendan O'carrollBrendan O'carroll(età:44)
Adolf HitlerAdolf Hitler(età:110)
Richard Walker
Eileen Colgan(età:65)
Garrett Keogh
Laurence Kinlan(età:16)
Stephen Marcus(età:37)
Maggie Mccarthy
Jon Kenny
Johnny Murphy(età:56)
Mark O'regan
Sam Ryan
Gerard Lee
Donncha Crowley
Jer O'leary
Devon Murray(età:11)
Ray Mcbride
Lonnie Lane
Peter Halpin(età:15)
Birdy Sweeney(età:68)
Helen Norton
Phil Kelly
Pat Mcgrath
Gerry Walsh
Brendan Morrissey
Jaz Pollock
Karl Dawson(età:10)
Tim O'brien
Shane Murray-corcoran
J.j. Murphy(età:71)
Jack Lynch
Bairbre Ní chaoimh
Owen O'gorman(età:31)
Nuala Kelly(età:42)
Moira Deady(età:77)
Stewart Stafford
Paul Stewart
Veronica O'reilly
Brendan Mcnamara

Personnel technique

John T. WilliamsJohn T. Williams: musiche
Gerry Hambling: montatore
Michael Seresin: direttore della fotografia
Consolata Boyle: costumista
Geoffrey Kirkland: scenografo
Malcolm MiddletonMalcolm Middleton: scenografo
John Ii HubbardJohn Ii Hubbard: casting
Juliet Taylor: casting
Ros Hubbard: casting
Chris Connier: direttore della fotografia
Jennifer Williams: arredatore
Audrey Doyle: truccatore
Fiona Daly: scenografo
Sinéad O'ConnorSinéad O'Connor: musiche
Jonathan Mckinstry: scenografo
Uxue Laguardia: truccatore
Richard Glass: truccatore
Roisin O'reilly: truccatore
Clare Lambe: truccatore

Voix et Doublage

Version Italia(1999)

Alessio WardAlessio Ward Voix de Joe Breen
Eugenio MarinelliEugenio Marinelli Voix de Liam Carney
Luigi FerraroLuigi Ferraro Voix de Sean Kearns
Graziella PolesinantiGraziella Polesinanti Voix de Maria Mcdermottroe
Luca BiaginiLuca Biagini Voix de Gerard McSorley
Goffredo MatassiGoffredo Matassi Voix de Oliver Maguire
Chiara SalernoChiara Salerno Voix de Pauline Mclynn
Alessio PuccioAlessio Puccio Voix de Frank Laverty
Glauco OnoratoGlauco Onorato Voix de Shay Gorman
Myriam CataniaMyriam Catania Voix de Kerry Condon
Mino CaprioMino Caprio Voix de Phelim Drew
Germana DominiciGermana Dominici Voix de Ronnie Masterson
Ennio ColtortiEnnio Coltorti Voix de Andrew Bennett
Carlo SabatiniCarlo Sabatini Voix de Brendan Cauldwell
Stefano MondiniStefano Mondini Voix de Alvaro Lucchesi
Luciano RoffiLuciano Roffi Voix de John Anthony murphy
Nanni BaldiniNanni Baldini Voix de Ciaran Owens
Edoardo NevolaEdoardo Nevola Voix de Eanna Macliam
Carlo RealiCarlo Reali Voix de Les Doherty
Lorenza BiellaLorenza Biella Voix de Eileen Pollock
Simone CrisariSimone Crisari Voix de Eamonn Owens