Base de données sur le cinéma, la musique, l'histoire et la littérature

addio alle armi (1957)

Titre original: a farewell to arms
Production: USA|152 min
Drame, Guerre
Affiche de film addio alle armi

Concours et prix

Oscar 1958 - nomination miglior attore non protagonista
Assigné à: Vittorio De sica

Origine du sujet

dal libro: A Farewell to Arms (1929, Ernest Hemingway)

Épisodes historiques de cadre

prima guerra mondiale

Mise en scène

John HustonJohn Huston: regista
Charles VidorCharles Vidor: regista
Andrew MartonAndrew Marton: regista

Production et Scénario

Ben HechtBen Hecht: sceneggiatore
Ben Hetch: sceneggiatore
David O. Selznick: produttore

Interprètes et Personnages

Rock HudsonRock Hudson(età:33)
(tenente frederick henry)
Jennifer JonesJennifer Jones(età:38)
(catherine barkley)
Vittorio De sicaVittorio De sica(età:56)
(maggiore alessandro rinaldi)
Alberto SordiAlberto Sordi(età:37)
(padre galli)
Oskar HomolkaOskar Homolka(età:59)
(dottor emerich)
Mercedes MccambridgeMercedes Mccambridge(età:41)
(miss van campen)
Elaine StritchElaine Stritch(età:32)
(helen ferguson)
Kurt KasznarKurt Kasznar(età:45)
(bonello)
Victor FrancenVictor Francen(età:69)
(colonnello valentini)
Franco InterlenghiFranco Interlenghi(età:26)
(aymo)
Leopoldo TriesteLeopoldo Trieste(età:40)
(passini)
José Nieto (attore)José Nieto (attore)(età:54)
(maggiore stampi)
Georges BrehatGeorges Brehat(età:34)
(capitano bassi)
Johanna Hofer(età:61)
(signora zimmerman)
Eduard Linkers(età:45)
(tenente zimmerman)
Joan ShawleeJoan Shawlee(età:31)
(infermiera)
Eva Kotthaus(età:25)
(infermiera)
Gisella Mathews(età:38)
(infermiera)
Luigi Barzini (attore)
(colonnello della corte marziale)
Memmo CarotenutoMemmo Carotenuto(età:49)
(nino, il portiere)
Patrick Crean(età:45)
(tenente)
Albert D'amario
(ufficiale arrestato)
Tiberio Mitri(età:31)
(cliente del caffè)
Carlo HintermannCarlo Hintermann(età:34)
(cliente del caffè)
Peter IllingPeter Illing(età:58)
(impiegato dell'albergo di milano)
Vittorio Jannitti
(proprietario dell'albergo)
Diana KingDiana King(età:39)
(ricezionista dell'ospedale)
Antonio La rainaAntonio La raina(età:36)
(anestesista)
Sam LeveneSam Levene(età:52)
(sergente svizzero)
Franco Mancinelli
(capitano dell'avamposto)
Guido Martufi
(boyscout)
Clelia MataniaClelia Matania(età:44)
(parrucchiere)
Bud SpencerBud Spencer(età:28)
(carabiniere)
Giacomo Rossi stuartGiacomo Rossi stuart(età:32)
(carabiniere)
Alex Revidis
(carabiniere)
Umberto SacripanteUmberto Sacripante(età:53)
(autista dell'ambulanza)
Umberto SpadaroUmberto Spadaro(età:53)
(barbiere)
ten.frederick henry
dr.emerich
col.valentini
magg.stampi
colonnello corte marziale
impiegato hotel milano
cap. avamposto
Claudio ErmelliClaudio Ermelli(età:65)
Gemma BolognesiGemma Bolognesi(età:63)
ManWalter Grant(età:82)
Guidarino Guidi
Luigi Barzini

Personnel technique

Mario NascimbeneMario Nascimbene: musiche
Oswald MorrisOswald Morris: direttore della fotografia
Piero Portalupi: direttore della fotografia
James Wong howeJames Wong howe: direttore della fotografia
Mario GarbugliaMario Garbuglia: scenografo
Alfred JungeAlfred Junge: scenografo
Gastone MedinGastone Medin: scenografo
Veniero ColasantiVeniero Colasanti: costumista
Veniero ColasantiVeniero Colasanti: scenografo
Gaspare Carboni: truccatore
Alberto De rossi: truccatore
James E. newcom: montatore
John Moore (scenografo): costumista
John Moore (scenografo): scenografo
Gerard Wilson: montatore
John M. foley: montatore

Voix et Doublage

Version Italia(1957)

Vinicio SofiaVinicio Sofia Voix de impiegato hotel milano
Gualtiero De AngelisGualtiero De Angelis Voix de magg.stampi
Rosetta CalavettaRosetta Calavetta Voix de Elaine Stritch
Lydia SimoneschiLydia Simoneschi Voix de Jennifer Jones
Renato TuriRenato Turi Voix de cap. avamposto
Bruno PersaBruno Persa Voix de colonnello corte marziale
Carlo RomanoCarlo Romano Voix de Kurt Kasznar
Emilio CigoliEmilio Cigoli Voix de dr.emerich
Micaela GiustinianiMicaela Giustiniani Voix de Eva Kotthaus
Augusto MarcacciAugusto Marcacci Voix de col.valentini
Franca DominiciFranca Dominici Voix de Mercedes Mccambridge
Giuseppe RinaldiGiuseppe Rinaldi Voix de ten.frederick henry