Base de datos de cine, música, historia y literatura

il buio oltre la siepe (1962)

Título original: to kill a mockingbird
Producción: EE.UU.|129 min| blanco y negro|
Drama, Racismo
Cartel de la pelicula il buio oltre la siepe

Festivales y premios

Dirección

Robert MulliganRobert Mulliganregista

Producción y Guión

Horton FooteHorton Footesceneggiatore
Alan J. PakulaAlan J. Pakulaproduttore

Intérpretes y Personajes

Gregory PeckGregory Peck(età:46)
(Atticus Finch, avvocato)
Mary BadhamMary Badham(età:10)
(jean louise "scout" finch)
Phillip Alford(età:14)
(jeremy "jem" atticus finch)
Robert DuvallRobert Duvall(età:31)
(arthur "boo" radley)
John MegnaJohn Megna(età:10)
(charles baker "dill" harris)
Estelle Evans(età:56)
(Calpurnia)
Brock Peters(età:35)
(tom robinson)
Frank OvertonFrank Overton(età:44)
(sceriffo heck tate)
James Anderson (attore)James Anderson (attore)(età:41)
(robert e. lee "bob" ewell)
Collin Wilcox paxtonCollin Wilcox paxton(età:27)
(mayella violet ewell)
Rosemary MurphyRosemary Murphy(età:37)
(maudie atkinson)
Ruth White (attrice)
(sig.ra dubose)
Paul FixPaul Fix(età:61)
(giudice taylor)
Alice GhostleyAlice Ghostley(età:36)
(zia stephanie)
William WindomWilliam Windom(età:39)
(procuratore gilmer)
Bill Walker(età:66)
(rev. sykes)
Crahan DentonCrahan Denton(età:48)
(william cunningham sr.)
Charles E. fredericks
(impiegato al tribunale)
Hugh SandersHugh Sanders(età:51)
(dr.reynolds)
Jamie Forster(età:71)
(hiram townsend)
Dan White (attore)Dan White (attore)(età:54)
(capo dei criminali)
Dan White (attore)Dan White (attore)(età:54)
(Dan White)
Kelly ThordsenKelly Thordsen(età:45)
(criminale)
Kim StanleyKim Stanley(età:37)
(voce narrante (scout adulta))
avv. atticus finch
jeremy atticus "jem" finch
reverendo sykes / dottor reynolds
Richard HaleRichard Hale(età:70)

Personal técnico

Elmer BernsteinElmer Bernsteinmusiche
ManAaron Stellmontatore
Russell HarlanRussell Harlandirettore della fotografia
Alexander GolitzenAlexander Golitzenscenografo
Henry BumsteadHenry Bumsteadscenografo
Oliver EmertOliver Emertscenografo

Voces y Doblaje

Versión Italia(1962)

Riccardo MantoniRiccardo Mantoni Voz de reverendo sykes / dottor reynolds