La otra cara del crimen (2000)
Título original: the yards
Producción: EE.UU.|115 min
Drama, Suspense, Noir
Festivales y premios
Cannes Festival 2000 - nomination In concorso
Dirección
James Gray: regista
Producción y Guión
Matthew Reeves: produttore
Matthew Reeves: sceneggiatore
Matthew Reeves: scrittore
Paul Webster: produttore
Bob Weinstein: produttore esecutivo
Harvey Weinstein: produttore esecutivo
James Gray: sceneggiatore
James Gray: scrittore
Nick Wechsler: produttore
Kerry Orent: produttore
Jonathan Gordon: produttore esecutivo
Christopher Goode: produttore
Intérpretes y Personajes
Louis Guss(età:82)
Joseph Ragno(età:64)
Joe Lisi(età:50)
Victor Arnold(età:68)
Chris Edwards(età:20)
John Tormey(età:63)
David Zayas(età:38)
John Elsen(età:36)
Allan Houston(età:29)
Annika Pergament(età:32)
Steve Nuke(età:31)
Domenick Lombardozzi(età:24)
Maximiliano Hernández(età:27)
Bernie Rachelle(età:61)
Garry Pastore(età:39)
Robert Montano(età:40)
Dan Grimaldi(età:54)
Keith Hernandez(età:47)
Rocco(età:32)
Ray Seiden(età:46)
Personal técnico
Howard Shore: musiche
Harry Savides: direttore della fotografia
Michael Clancy: costumista
Leslie Fuller: truccatore
Douglas Aibel: casting
Jeffrey Ford: montatore
Ford Wheeler: arredatore
Harris Savides: direttore della fotografia
Kevin Thompson (scenografo): scenografo
Judy Rhee: scenografo
Donald Mowat: truccatore
Deborah K. larsen: truccatore
Rita Ogden: truccatore
Wayne Herndon: parrucchiere
Mary a. D'angelo: parrucchiere
James Post: parrucchiere
Charles Mckenna: parrucchiere
Voces y Doblaje
Versión Italia(2000)
Gerolamo Alchieri Voz de Victor Argo
Pietro Biondi Voz de Steve Lawrence
Michele Kalamera Voz de James Caan
Riccardo Rossi Voz de Mark Wahlberg
Cesare Barbetti Voz de Tomas Milian
Fabrizio Vidale Voz de Andy Davoli
Claudia Giannotti Voz de Ellen Burstyn
Wladimiro Grana Voz de Tony Musante
Maria Pia Di Meo Voz de Faye Dunaway
Claudia Catani Voz de Charlize Theron