Base de datos de cine, música, historia y literatura

l'incantesimo del lago (1994)

Título original: the swan princess
Producción: EE.UU.|90 min
Acción, Animación, Comedia
Cartel de la pelicula l'incantesimo del lago

Festivales y premios

Dirección

Richard Richregista

Producción y Guión

Brian Nissensceneggiatore

Intérpretes y Personajes

Jean-Bob
voce narrante
(voce)
(canto)
lord rogers
puffin
re guglielmo
regina uberta
rothbart

Personal técnico

James Kofordmontatore
Lex De azevedomusiche

Voces y Doblaje

Versión Originale(1994)

Steven WrightSteven Wright Voz de (voce)
Brian Nissen Voz de voce narrante
Liz CallawayLiz Callaway Voz de (canto)
Joel Mckinnon millerJoel Mckinnon miller Voz de (voce)
Mark HarelikMark Harelik Voz de lord rogers
Howard McgillinHoward Mcgillin Voz de (voce)
Lex De azevedo Voz de (canto)
David Zippel Voz de (canto)
James Arrington Voz de (voce)
Steve VinovichSteve Vinovich Voz de puffin
Dakin MatthewsDakin Matthews Voz de re guglielmo
Wes Brewer Voz de (canto)
Jack PalanceJack Palance Voz de (voce)
John CleeseJohn Cleese Voz de (voce)
Jonathan HadaryJonathan Hadary Voz de (canto)
Davis GainesDavis Gaines Voz de (canto)
Adrian Zahiri Voz de (voce)
Michelle Nicastro Voz de (voce)
Sandy DuncanSandy Duncan Voz de regina uberta
Adam WylieAdam Wylie Voz de (voce)
Larisa OleynikLarisa Oleynik Voz de (canto)

Versión Italia(1994)

Laura BoccaneraLaura Boccanera Voz de (voce)
Vittorio StagniVittorio Stagni Voz de (voce)
Giorgio LopezGiorgio Lopez Voz de lord rogers
Valerio D'angelo Voz de (canto)
Pasquale Schembri Voz de (canto)
Francesco PannofinoFrancesco Pannofino Voz de rothbart
Cesare BarbettiCesare Barbetti Voz de voce narrante
Marjorie BiondoMarjorie Biondo Voz de (canto)
Osvaldo RuggieriOsvaldo Ruggieri Voz de (voce)
Stefanella MarramaStefanella Marrama Voz de (voce)
Mino CaprioMino Caprio Voz de puffin
Marco MeteMarco Mete Voz de Jean-Bob
Fabrizio ManfrediFabrizio Manfredi Voz de (voce)
Daniele Viri Voz de (canto)
Corrado ConfortiCorrado Conforti Voz de (voce)
Alessandro RossiAlessandro Rossi Voz de (voce)