Base de datos de cine, música, historia y literatura

El precio del poder (1983)

Título original: scarface
Producción: EE.UU.|161 min
Drama, Acción, Crimen
Cartel de la pelicula El precio del poder
La misma historia es la base de las películas:

Festivales y premios

Golden Globe 1984 - nomination migliore attore in film drammatico
Asignado a: Al Pacino
Golden Globe 1984 - nomination miglior attore non protagonista
Asignado a: Steven Bauer
Golden Globe 1984 - nomination migliore colonna sonora originale
Asignado a: Giorgio Moroder

Dirección

Brian De PalmaBrian De Palma: regista

Producción y Guión

Oliver StoneOliver Stone: sceneggiatore
Martin Bregman: produttore
Louis A.stroller: produttore esecutivo
Peter Saphier: produttore

Intérpretes y Personajes

Al PacinoAl Pacino(età:43)
(Tony Montana)
Steven BauerSteven Bauer(età:27)
(manolo ribera)
Michelle PfeifferMichelle Pfeiffer(età:26)
(elvira hancock)
Robert LoggiaRobert Loggia(età:53)
(frank lopez)
Mary Elizabeth MastrantonioMary Elizabeth Mastrantonio(età:25)
(gina montana)
Paul ShenarPaul Shenar(età:47)
(alejandro sosa)
Harris YulinHarris Yulin(età:46)
(mel bernstein)
Arnaldo Santana(età:33)
(Ernie)
Michael P. Moran(età:39)
(nick il porco)
Angel Salazar
(chi chi)
Mark MargolisMark Margolis(età:44)
(alberto)
F. Murray AbrahamF. Murray Abraham(età:44)
(omar suarez)
Miriam ColonMiriam Colon(età:47)
(georgina montana)
Michael AlldredgeMichael Alldredge(età:43)
(sheffield)
Ted Beniades(età:61)
(seidelbaum)
Sue Bowser
(Miriam)
Pepe SernaPepe Serna(età:39)
(angel fernandez)
Paul Espel
(Luis)
Richard BelzerRichard Belzer(età:39)
(comico al babylon)
Wayne Doba(età:33)
(clown del babylon)
Ben FrommerBen Frommer(età:70)
(proprietario del babylon)
Dennis HolahanDennis Holahan(età:41)
(jerry, il direttore della banca)
Carlos Cestero(età:34)
(matos gutierrez)
Victor Millan(età:63)
(aryel bleyer)
Gregg HenryGregg Henry(età:31)
(charles goodson)
Dante D'andrè
(generale strasser)
Santos Morales
(waldo rojas)
Roberto Contreras(età:55)
(rebenga)
Geno SilvaGeno Silva(età:35)
(the skull)
Al Israel(età:48)
(hector)
Gary Carlos cervantesGary Carlos cervantes(età:30)
(sicario #1)
Gregory CruzGregory Cruz
(sicario #2)
Charles DurningCharles Durning(età:60)
(voce)
Dennis FranzDennis Franz(età:39)
(voce)
Richard Delmonte(età:39)
(Fernando)
Albert Carrier(età:64)
(pedro quinn)
Joe Marmo
(nacho 'el gordo')
Robert Vandenberg
(gaspar goméz)
Victor Campos(età:48)
(ronnie echevierra)
John Contardo
(miguel echevierra)
Tony Perez
(ufficiale immigrazione)
Garnett Smith(età:46)
(ufficiale immigrazione)
John Brandon(età:54)
(ufficiale immigrazione)
Francisco Cordova(età:47)
(cuoco)
Edward Frommer
(avventore chiosco)
John CarterJohn Carter(età:56)
(vic phillips)
Ronald G.joseph(età:39)
(venditore auto)
Mario Machado(età:48)
(presentatore TV)
mel berstein
mamma montana
proprietario del babylon/ufficiale immigrazione
Jerry
aryel bleyer/avventore chiosco
Katt Shea
Ava LazarAva Lazar(età:28)
Shelley Taylor morgan(età:33)
Carlos Cervantes
Cynthia Burr
Richard Caselnova
Mike Moroff
John Mccann
Lana ClarksonLana Clarkson(età:21)
Emilia Crow(età:27)
Bob Yanez
Micheal Rougas(età:52)
Brett RatnerBrett Ratner(età:14)
Henry KingiHenry Kingi(età:40)
Pete YornPete Yorn(età:9)
Rene Carrasco
Terri Taylor
Fidel CastroFidel Castro(età:57)
Brian De PalmaBrian De Palma(età:43)
Kevyn Major howard
Angela Aames(età:27)
Charles A. tamburro
Antone PaganAntone Pagan
Linda Gillen(età:34)
Ray Martel
Manuel Padilla jr.Manuel Padilla jr.(età:28)
Bob HarksBob Harks(età:56)
Jimmy Star(età:19)
Arnold RobertsArnold Roberts(età:61)
Raven grey EagleRaven grey Eagle(età:56)
Bart GreeneBart Greene(età:69)
Lee Benton(età:31)
Margaret Michaels
Lisa Katz
Marcia Wolf
Nick Trisko
Randall Rutledge(età:22)
Gigi Martone
Gil Barreto(età:62)
Marcus Shirock(età:8)
Scott Atkins
Marii Mak(età:29)
Max Wasa
Margo Kelly
Joe Marmo(età:53)
Bill Baker
Barclay Deveau
Richard Jasen
Jim Towers
Johnny Contardo
Dona Baldwin
Lisa Coppenolle
Pat Simmons
Nancy Lee andrews
Ilka Tanya payán

Personal técnico

Giorgio MoroderGiorgio Moroder: musiche
David Ray: montatore
Lee GarmesLee Garmes: direttore della fotografia
Patricia NorrisPatricia Norris: costumista
Ferdinando ScarfiottiFerdinando Scarfiotti: scenografo
Bruce Weintraub: arredatore
Alixe Gordin: casting
Edward Richardson: scenografo
Janice Brandow: parrucchiere
Gerald B. GreenbergGerald B. Greenberg: montatore
John A. Alonzo: direttore della fotografia
Stephen Abrums: truccatore
Barbara Guedel: truccatore
Toni-ann Walker: parrucchiere

Voces y Doblaje

Versión Italia(1983)

Giorgio LopezGiorgio Lopez Voz de Jerry
Elio ZamutoElio Zamuto Voz de Steven Bauer
Sergio Di StefanoSergio Di Stefano Voz de Paul Shenar
Piero TiberiPiero Tiberi Voz de Angel Salazar
Luciano De AmbrosisLuciano De Ambrosis Voz de Ted Beniades
Marco MeteMarco Mete Voz de proprietario del babylon/ufficiale immigrazione
Ferruccio AmendolaFerruccio Amendola Voz de Al Pacino
Gianni MarzocchiGianni Marzocchi Voz de Robert Loggia
Renato MoriRenato Mori Voz de Michael P. Moran
Sergio TedescoSergio Tedesco Voz de Michael Alldredge
Massimo GiulianiMassimo Giuliani Voz de Richard Belzer
Claudio FattorettoClaudio Fattoretto Voz de Paul Espel
Paila PavesePaila Pavese Voz de Mary Elizabeth Mastrantonio
Sergio MatteucciSergio Matteucci Voz de Arnaldo Santana
Anna MiserocchiAnna Miserocchi Voz de Miriam Colon
Giorgio PiazzaGiorgio Piazza Voz de aryel bleyer/avventore chiosco
Emanuela RossiEmanuela Rossi Voz de Michelle Pfeiffer
Carlo AlighieroCarlo Alighiero Voz de Harris Yulin
Angelo NicotraAngelo Nicotra Voz de F. Murray Abraham
Anna Rita PasanisiAnna Rita Pasanisi Voz de Sue Bowser