Base de datos de cine, música, historia y literatura

Apártate, cariño (1963)

Título original: move over, darling
Producción: EE.UU.|103 min
Comedia, Romántico
Cartel de la pelicula Apártate, cariño
La misma historia es la base de las películas:

Dirección

Michael GordonMichael Gordon: regista

Producción y Guión

Leo McCareyLeo McCarey: scrittore
Jack Sher: sceneggiatore
Aaron Rosenberg: produttore
Bella Spewack: sceneggiatore
Bella Spewack: scrittore
Hal Kanter: sceneggiatore
Jack Scher: sceneggiatore
Sam Spewack: sceneggiatore
Sam Spewack: scrittore
Martin Melcher: produttore

Intérpretes y Personajes

Polly BergenPolly Bergen(età:34)
(bianca steele)
John AstinJohn Astin(età:33)
(clyde prokey)
Leslie Farrell
(didi arden)
Elliott ReidElliott Reid(età:43)
(dott. herman schlick)
Doris DayDoris Day(età:41)
(ellen wagstaff arden)
Edgar BuchananEdgar Buchanan(età:60)
(giudice bryson)
Thelma RitterThelma Ritter(età:61)
(grace arden)
Pami Lee
(jenny arden)
James GarnerJames Garner(età:35)
(nicholas arden)
Don KnottsDon Knotts(età:39)
(shoe clerk)
Fred ClarkFred Clark(età:49)
(sig. codd)
Chuck ConnorsChuck Connors(età:42)
(stephen burkett)
Adamo
taxista
Emile MeyerEmile Meyer(età:55)
Christopher ConnellyChristopher Connelly(età:22)
Eddie QuillanEddie Quillan(età:56)
Max ShowalterMax Showalter(età:46)
Med FloryMed Flory(età:37)
Harold GoodwinHarold Goodwin(età:46)
Alvy MooreAlvy Moore(età:38)
Cosmo SardoCosmo Sardo(età:54)
Steve Carruthers(età:63)
Bess FlowersBess Flowers(età:65)
Paul PowerPaul Power(età:61)
Joseph MellJoseph Mell(età:48)
Harry CarterHarry Carter(età:57)
Ted Jacques(età:51)
Jack Orrison(età:54)
Karen Norris(età:36)
Pat Harrington jr.(età:34)
Joel Collins
Sid GouldSid Gould(età:51)
John HarmonJohn Harmon(età:58)
Rachel Romen(età:30)
Edward Mcnally(età:40)
Rosa Turich(età:60)
Michael Romanoff(età:73)
Alan Sues(età:37)
Brad Trumbull(età:39)
Edward Rickard(età:60)
James Gonzalez(età:52)
Kelton GarwoodKelton Garwood(età:35)
Robert Locke lorraine(età:61)
Norman StevansNorman Stevans(età:47)
Leoda RichardsLeoda Richards(età:56)
Bernard SellBernard Sell(età:55)
Leslie SketchleyLeslie Sketchley(età:61)
Pat Moran
Sheila Rogers(età:39)
Jack Sahakian(età:32)
Jimmy Baya
Stan Richards

Personal técnico

Lionel NewmanLionel Newman: musiche
Daniel L.fappDaniel L.fapp: direttore della fotografia
ManHilyard M.brown: scenografo
Jack Martin SmithJack Martin Smith: scenografo
Moss MabryMoss Mabry: costumista
Ben NyeBen Nye: truccatore
George Masters: parrucchiere
ManWalter M. Scott: arredatore
Paul S. Fox: scenografo
Paul S. Fox: arredatore
Barbara Lampson: parrucchiere
Margaret DonovanMargaret Donovan: parrucchiere

Voces y Doblaje

Versión Italia(1963)

Giorgio CapecchiGiorgio Capecchi Voz de Edgar Buchanan
Maria Pia Di MeoMaria Pia Di Meo Voz de Doris Day
Gianfranco BelliniGianfranco Bellini Voz de John Astin
Sergio GrazianiSergio Graziani Voz de James Garner
Renato TuriRenato Turi Voz de Adamo
Franca DominiciFranca Dominici Voz de Thelma Ritter
Bruno PersaBruno Persa Voz de Elliott Reid
Giovanni SaccentiGiovanni Saccenti Voz de taxista