Base de datos de cine, música, historia y literatura

Infierno en las nubes (1951)

Título original: flying leathernecks
Producción: EE.UU.|102 min
Acción, Guerra, Aventura
Cartel de la pelicula Infierno en las nubes

Episodios históricos de ambientación

Battaglia di Guadalcanal
Más generalmente: Seconda guerra mondiale

Dirección

Nicholas RayNicholas Ray: regista

Producción y Guión

Nicholas RayNicholas Ray: sceneggiatore
James Edward GrantJames Edward Grant: sceneggiatore
Kenneth Gamet: scrittore
Edmund Grainger: produttore
Beirne Lay jr.: sceneggiatore

Intérpretes y Personajes

James BellJames Bell(età:60)
(colonnello)
Barry KelleyBarry Kelley(età:43)
(brigadier generale)
John WayneJohn Wayne(età:44)
(maggiore kirby)
Robert RyanRobert Ryan(età:42)
(capitano griffin)
Don TaylorDon Taylor(età:31)
(tenente blithe)
Janis CarterJanis Carter(età:38)
(joan kirby)
Jay C. FlippenJay C. Flippen(età:52)
(sergente clancy)
William HarriganWilliam Harrigan(età:58)
(dottor curran)
Maurice Jara(età:29)
(shorty vegay)
Adam WilliamsAdam Williams(età:29)
(tenente malotke)
James Dobson(età:31)
(tenente mccabe)
Carleton YoungCarleton Young(età:46)
(colonnello riley)
Michael St. angel(età:35)
(capitano jorgensen)
Brett King(età:31)
(primo tenente stark)
Gordon Gebert(età:10)
(tommy kirby)
voce narrante
Milburn StoneMilburn Stone(età:47)
Eda Reiss merin(età:38)
John MitchumJohn Mitchum(età:32)
Richard Condon(età:36)
Keith LarsenKeith Larsen(età:27)
Fred GrahamFred Graham(età:43)
Dick WesselDick Wessel(età:38)
Hugh SandersHugh Sanders(età:40)
Harry LauterHarry Lauter(età:37)
Lynn StalmasterLynn Stalmaster(età:24)
Milton KibbeeMilton Kibbee(età:55)
Chuck Courtney(età:21)
Sam EdwardsSam Edwards(età:36)
Al Murphy(età:45)
Chris Drake(età:28)
Victor Cutler(età:38)
Douglas HendersonDouglas Henderson(età:32)
Chuck HamiltonChuck Hamilton(età:48)
Grady Galloway
Harlan WardeHarlan Warde(età:34)
Frank Marlowe(età:45)
Jane Easton(età:24)
Mack Williams(età:44)
Jimmy Ogg(età:23)
Peter Ortiz(età:38)
James Craven(età:59)
Hal Bokar(età:23)
Rollin Moriyama(età:44)
Paul Mcguire(età:38)
Richard Mullan
Barry Brooks(età:41)
Tony Layng
Frank Iwanaga(età:29)
Bernard Szold(età:53)
Charles Brunner
Gail DavisGail Davis(età:26)
Inez Cooper(età:29)
Mickey Mccardle(età:29)
Mona Knox(età:22)
Mort Thompson
Frank Fiumara
Adam York
Gene Marshall
Leslie K. o'pace(età:42)
Don Rockland
James Hickman(età:19)
Noel Reyburn(età:29)
Shela Fritz
Patricia Prest
Mavis Russell

Personal técnico

John Sturtevant: arredatore
Roy WebbRoy Webb: musiche
Sherman Todd: montatore
Darrell SilveraDarrell Silvera: arredatore
Mel BernsMel Berns: truccatore
William E. Snyder: direttore della fotografia
Albert S. d'agostinoAlbert S. d'agostino: scenografo
Michael Woulfe: costumista
Larry GermainLarry Germain: parrucchiere
James W. sullivan: scenografo

Voces y Doblaje

Versión Italia(1951)

Mario PisuMario Pisu Voz de John Wayne
Adolfo GeriAdolfo Geri Voz de Adam Williams
Emilio CigoliEmilio Cigoli Voz de Robert Ryan
Vittorio CramerVittorio Cramer Voz de voce narrante
Giuseppe RinaldiGiuseppe Rinaldi Voz de Don Taylor
Cesare FantoniCesare Fantoni Voz de James Bell
Gualtiero De AngelisGualtiero De Angelis Voz de William Harrigan
Olinto CristinaOlinto Cristina Voz de Jay C. Flippen
Gaetano VernaGaetano Verna Voz de Barry Kelley
Renato TuriRenato Turi Voz de Carleton Young