Base de datos de cine, música, historia y literatura

asterix e i vichinghi (2006)

Título original: astérix et les vikings
Producción: Dinamarca, Francia, EE.UU.|78 min
Comedia, Acción, Animación
Cartel de la pelicula asterix e i vichinghi
Esta película es el episodio 8 de la serie astérix le gaulois compuesto de:

Origen del sujeto

dal libro: Astérix et les Normands (1966, René Goscinny)

Dirección

Stefan Fjeldmark: regista
Jesper Møller: regista

Producción y Guión

Philip Lazebnik: sceneggiatore
Stefan Fjeldmark: sceneggiatore
Jean-luc Goossens: sceneggiatore

Intérpretes y Personajes

Asterix
Obelix
Panoramix
Abraracourcix
abba
olaf grandibaf
criptograf
oceanonix
vikéa
voce narrante
spaccaossix
assurancetourix /voce narrante
mazzaf
Beniamina
caraf

Personal técnico

Alexandre Azaria: musiche
Anders Hoffmann: montatore
Martin Wichmann: montatore

Voces y Doblaje

Versión Italia(2006)

Carlo RealiCarlo Reali Voz de Panoramix
Tonino AccollaTonino Accolla Voz de assurancetourix /voce narrante
Cinzia VillariCinzia Villari Voz de Beniamina
Pino InsegnoPino Insegno Voz de Obelix
Roberto DraghettiRoberto Draghetti Voz de olaf grandibaf
Luca WardLuca Ward Voz de oceanonix
Marco MeteMarco Mete Voz de Asterix
Francesco PezzulliFrancesco Pezzulli Voz de spaccaossix
Paolo MarchesePaolo Marchese Voz de mazzaf
Mario BombardieriMario Bombardieri Voz de caraf
Bruno AlessandroBruno Alessandro Voz de Abraracourcix
Franco MannellaFranco Mannella Voz de criptograf
Maria laura Baccarini Voz de vikéa

Versión Originale(2006)

Roger CarelRoger Carel Voz de Asterix
Marc Alfos Voz de olaf grandibaf
Pierre TcherniaPierre Tchernia Voz de voce narrante
Sara ForestierSara Forestier Voz de abba
Vincent GrassVincent Grass Voz de Abraracourcix
Brigitte Viturbes Voz de vikéa
Vania VilersVania Vilers Voz de Panoramix
Luc Florian Voz de oceanonix
Jacques FrantzJacques Frantz Voz de Obelix
Pierre Palmade Voz de criptograf