Italiano
Française
EspañolSeasons
| Season | Episodes | ||
|---|---|---|---|
| 1 | 1995 | [1995] | 16 |
| 2 | 1995-1996 | [1995] | 26 |
| 3 | 1996-1997 | [1996] | 26 |
| 4 | 1997-1998 | [1997] | 26 |
| 5 | 1998-1999 | [1998] | 25 |
| 6 | 1999-2000 | [1999] | 26 |
| 7 | 2000-2001 | [2000] | 24 |
26 Episodes:
Direction
James L.conway: [4 Episodes]
Winrich Kolbe: [4 Episodes]Cliff Bole: [4 Episodes]
Jonathan Frakes: [3 Episodes]Alexander Singer: [3 Episodes]
David Livingston: [3 Episodes]Les Landau: [2 Episodes]
Kim Friedman: [1 Episodes]
LeVar Burton: [1 Episodes]
Marvin V. rush: [1 Episodes]Interpreters
Kate Mulgrew (Kathryn Janeway)[26 Episodes] 
Robert Beltran (Chakotay)[26 Episodes] 
Robert Duncan McNeill (Thomas Eugene Paris)[26 Episodes] 
Ethan Phillips (Neelix)[26 Episodes] 
Robert Picardo (Dottore Olografico / Dott. Lewis Zimmerman)[26 Episodes] 
Garrett Wang (Harry Kim)[26 Episodes] 
Jennifer Lien (Kes)[26 Episodes] 
Roxann Dawson (B'elanna Torres)[25 Episodes] 
Tarik Ergin [20 Episodes] Louis Ortiz [17 Episodes]
John alex Tampoya [13 Episodes] 
Kerry Hoyt [11 Episodes] Simon Billig (Ten. Hogan)[6 Episodes]
Dennis Madalone [6 Episodes] 
Martha Hackett (Seska)[5 Episodes] 
Raphael Sbarge [5 Episodes] 
John Copage [5 Episodes] Nancy Hower [4 Episodes]
Shepard Ross [4 Episodes]
Tom Morga [4 Episodes] 
Holiday Freeman [4 Episodes] John Gegenhuber (Kelat)[3 Episodes]
Anthony De longis [3 Episodes]
Richard Sarstedt [3 Episodes] 
Tracee Cocco [3 Episodes] 
Simon Stotler [3 Episodes] Susan Lewis [3 Episodes]
Mark Major [3 Episodes]
Brad Dourif (Lon Suder)[2 Episodes] Mirron E. Willis (Rettik)[2 Episodes]
Scott Strozier [2 Episodes]
Susan Diol [2 Episodes] Karole Nellis [2 Episodes]
Michael Spound [2 Episodes] 
Henry Darrow [2 Episodes] Lou Slaughter [2 Episodes]
Terry Correll [2 Episodes]
Bahni Turpin [2 Episodes] Jeff Cadiente [2 Episodes]
Irving e. Lewis [2 Episodes]
Damaris Cordelia [2 Episodes]
Christine Delgado [2 Episodes]
Basil Langton (Custode)[1 Episodes]
Larry Hankin (Gary)[1 Episodes] 
Carolyn Seymour (Sig.ra Templeton)[1 Episodes] 
David Graf (Fred Noonan)[1 Episodes] 
Sharon Lawrence (Amelia Earhart)[1 Episodes] 
John Rubinstein (John Evansville)[1 Episodes] 
Dwight Schultz (Ten. Reginald 'reg' Barclay Iii)[1 Episodes] Jack Shearer (Amm. Strickler)[1 Episodes]
Warren Munson (Amm. Owen Paris)[1 Episodes] Terry Lester (Haron)[1 Episodes]
Hugh Hodgin (6263)[1 Episodes]
John De lancie (Q)[1 Episodes] Jonathan Frakes (Com. William Thomas Riker)[1 Episodes] 
Gerrit Graham (Q / Quinn)[1 Episodes] 
Marnie Mcphail (Alcia)[1 Episodes] Jack Shearer (Amm. Hayes)[1 Episodes]
Tom Virtue (Supervisore)[1 Episodes] 
Joel Grey [1 Episodes] Tom Todoroff [1 Episodes]
Kevin marshall Brady [1 Episodes]
Thomas Kopache [1 Episodes] Elizabeth Goldstein [1 Episodes]
Tahj Mowry [1 Episodes] Scott Haven [1 Episodes]
Rick Gianasi [1 Episodes]
Carl david Burks [1 Episodes] 
Louis Giambalvo [1 Episodes] 
Susan Henley [1 Episodes] Jerry Sroka [1 Episodes]
Spiro Razatos [1 Episodes]
Kenneth R. Lesco [1 Episodes]
Emily Leibovitch [1 Episodes]
Patrick Kerr [1 Episodes]
Patrick Barnitt [1 Episodes]
Alan Scarfe [1 Episodes] 
Aron Eisenberg [1 Episodes] Steve Carnahan [1 Episodes]
Jennifer Gatti [1 Episodes] Donald R. jankiewicz [1 Episodes]
Gordon Simmons [1 Episodes]
Gunnel Eriksson [1 Episodes]
Robert Lombardo [1 Episodes]
Tim DeZarn [1 Episodes] Keythe Farley [1 Episodes]
Angela Dohrmann [1 Episodes]
Patrick Kilpatrick [1 Episodes] Richard Fancy [1 Episodes]
Pat Jankiewicz [1 Episodes]
Douglas Spain [1 Episodes]
Symba [1 Episodes] Chris Johnston [1 Episodes]
Steve Kopy [1 Episodes]
Michael Cumpsty [1 Episodes] Jennifer Somers [1 Episodes]
Rick Worthy [1 Episodes] Dan Kern [1 Episodes]
Larry Cedar [1 Episodes] Ian Spelling [1 Episodes]
Carel Struycken [1 Episodes] Patty Maloney [1 Episodes]
Maury Ginsberg [1 Episodes]
Mel Winkler [1 Episodes] Tony Carlin [1 Episodes]
Patricia Tallman [1 Episodes] 
Sarah Freeman [1 Episodes] Jean-luc Martin [1 Episodes]
Peter Dennis [1 Episodes]
Ray Proscia [1 Episodes] Johnny Martin [1 Episodes]
Andrew christian English [1 Episodes]
Deanna Brady [1 Episodes]
Mark Kiely [1 Episodes] 
Bob Clendenin [1 Episodes] Andrej šeban [1 Episodes]
Judy Geeson [1 Episodes] 
Thomas Dekker [1 Episodes] 
Tom Wright [1 Episodes] Lorin Mccraley [1 Episodes]
Ken Gruz [1 Episodes]
Charlie Lucas [1 Episodes]
Norman Large [1 Episodes]
Joseph Palmas [1 Episodes]
James Saito [1 Episodes] 
Marva Hicks [1 Episodes] Cindy Sorenson [1 Episodes]
Trey King [1 Episodes]
James Delano [1 Episodes]
Lindsey Haun [1 Episodes] Shannon O'hurley [1 Episodes]
Richard Kaszonyi [1 Episodes]
Gary Graham [1 Episodes] 
Tiffany Taubman [1 Episodes] 
Michael McKean [1 Episodes] Kevin Grover [1 Episodes]
Susan Rossitto [1 Episodes] 
Richard Chaves [1 Episodes] 
Glenn Morshower [1 Episodes]