Seasons
Season | Episodes | ||
---|---|---|---|
1 | 1992 | [1992] | 10 |
2 | 1993 A | [1993] | 10 |
3 | 1993 B | [1993] | 10 |
4 | 1994 | [1994] | 16 |
5 | 1995 | [1995] | 15 |
6 | 1996 | [1996] | 17 |
7 | 1997-1998 | [1997] | 24 |
8 | 1998-1999 | [1998] | 24 |
9 | 1999-2000 | [1999] | 24 |
10 | 2000-2001 | [2000] | 24 |
11 | 2001-2002 | [2001] | 24 |
12 | 2002-2003 | [2002] | 25 |
13 | 2003-2004 | [2003] | 25 |
14 | 2004-2005 | [2004] | 26 |
15 | 2005-2006 | [2005] | 26 |
16 | 2006-2007 | [2006] | 24 |
17 | 2007-2008 | [2007] | 24 |
18 | 2008-2010 | [2008] | 24 |
26 Episodes:
Direction
Roger Bamford: [5 Episodes]
Gerry Mill: [4 Episodes]
Andrew Morgan: [3 Episodes]
Judith Dine: [3 Episodes]
Noreen Kershaw: [3 Episodes]
Adrian Bean: [2 Episodes]
Jonas Grimås: [2 Episodes]
Stuart Davids: [1 Episodes]
Roseanne Barr: [1 Episodes]
Dominic Clemence: [1 Episodes]
Ian Bevitt: [1 Episodes]
Interpreters
David Lonsdale [26 Episodes]
Mark Jordon [26 Episodes]
Tricia Penrose [26 Episodes]
Peter Benson [24 Episodes]
William Simons [24 Episodes]
Derek Fowlds [23 Episodes]
Jonathan Kerrigan [22 Episodes]
Vanessa Hehir [20 Episodes]
Sophie Ward [16 Episodes]
Geoffrey Hughes [13 Episodes]
Steven Blakeley [13 Episodes]
Duncan Bell [12 Episodes]
Aislín Mcguckin [12 Episodes]
John Duttine [11 Episodes]
Sarah Tansey [11 Episodes]
Walt Gorney [8 Episodes]
Richard Lintern [8 Episodes]
Rupert Vansittart [7 Episodes]
Simon Molloy [5 Episodes]
Barbara Bolton [4 Episodes]
Helena Calvert [4 Episodes]
Oliver Montgomery [3 Episodes]
Georgie Glen [2 Episodes]
David Woodcock [2 Episodes]
Amanda Fairclough [2 Episodes]
Paul Jibson [1 Episodes]
Helen Kay [1 Episodes]
Michael Wardle [1 Episodes]
Tam Williams [1 Episodes]
Richard O'callaghan [1 Episodes]
Graham Turner [1 Episodes]
Colin Edwynn [1 Episodes]
Susan Tordoff [1 Episodes]
Sheila Burrell [1 Episodes]
John Tams [1 Episodes]
Gary Dunnington [1 Episodes]
Tom Chadbon [1 Episodes]
Clare Wille [1 Episodes]
Peter Lorenzelli [1 Episodes]
Geraldine Griffiths [1 Episodes]
Ian Keith [1 Episodes]
Lisa Kay [1 Episodes]
Tony Mooney [1 Episodes]
Tony Pritchard [1 Episodes]
Will Norris [1 Episodes]
Stacey Heywood [1 Episodes]
Gary Whitaker [1 Episodes]
Robert Whelan [1 Episodes]
Helen Longworth [1 Episodes]
Ram John Holder [1 Episodes]
Jamie De courcey [1 Episodes]
Benedick Blythe [1 Episodes]
Abby Simpson [1 Episodes]
Bernard Wrigley [1 Episodes]
Georgia Allen [1 Episodes]
Tim Wylton [1 Episodes]
Stewart Howson [1 Episodes]
Sam Townend [1 Episodes]
Lynda Rooke [1 Episodes]
Andrew Grainger [1 Episodes]
Paul Chapman [1 Episodes]
John Mcardle [1 Episodes]
Kitty Scopes [1 Episodes]
Frances Carrigan [1 Episodes]
James Weaver [1 Episodes]
Sean Scanlan [1 Episodes]
Wim Snape [1 Episodes]
Sarah Guyler [1 Episodes]
David Ryall [1 Episodes]
Rita May [1 Episodes]
Samantha Beckinsale [1 Episodes]
Mark Lisbon [1 Episodes]
Kathy Jamieson [1 Episodes]
Albert Welling [1 Episodes]
Anthony Bessick [1 Episodes]
Conrad Nelson [1 Episodes]
Daphne Oxenford [1 Episodes]
Don Mccorkindale [1 Episodes]
Allan Corduner [1 Episodes]
David Fleeshman [1 Episodes]
Phillippa Wilson [1 Episodes]
Andy Hockley [1 Episodes]
Lucy Fleming [1 Episodes]
Joanne Good [1 Episodes]
Kayleigh Hartley [1 Episodes]
Christopher Tembey [1 Episodes]
Philip Jackson [1 Episodes]
Hannah Gordon [1 Episodes]
Rebecca Lacey [1 Episodes]
Terence Beesley [1 Episodes]
Jonny Dixon [1 Episodes]
Dave Dutton [1 Episodes]
Alan Price [1 Episodes]
Phil Hearne [1 Episodes]
Ken Bones [1 Episodes]
Joanna David [1 Episodes]
Jayne Ashbourne [1 Episodes]
Tara Moran [1 Episodes]
Sally George [1 Episodes]
Sarah Kirkman [1 Episodes]
Randal Herley [1 Episodes]
Huw Ceredig [1 Episodes]
Emma Amos [1 Episodes]
Tom Lloyd-roberts [1 Episodes]
Chris Brailsford [1 Episodes]
Rowena Cooper [1 Episodes]
Trevor Byfield [1 Episodes]
John Mcglynn [1 Episodes]
Joan Blackham [1 Episodes]
Danny Tennant [1 Episodes]
Geoffrey Hutchings [1 Episodes]
Nicholas Gleaves [1 Episodes]
Joyce Kennedy [1 Episodes]
Roy Barraclough [1 Episodes]
Kevin Short [1 Episodes]
Darryl Goddard [1 Episodes]
Avril Clark [1 Episodes]
Paul Clarkson [1 Episodes]
Nick Brimble [1 Episodes]
Jonathan Coy [1 Episodes]
Ken Anderson (direttore artistico) [1 Episodes]
Jim Mcmanus [1 Episodes]
David Crellin [1 Episodes]
Andrew Cryer [1 Episodes]
Mary Healey [1 Episodes]
David Anders [1 Episodes]
Anna Niland [1 Episodes]
Vicki Lee taylor [1 Episodes]
Geoffrey Bayldon [1 Episodes]
Tony Pitts [1 Episodes]
Joe Renton [1 Episodes]
Stephen Omer [1 Episodes]
Neil Alan taylor [1 Episodes]
Lisa Stevenson [1 Episodes]
Martin Reeve [1 Episodes]
Edward Kingham [1 Episodes]
Rosemary Leach [1 Episodes]
Ken Campbell [1 Episodes]
Peter Ivatts [1 Episodes]
Paul Hamilton [1 Episodes]
Patrick Connolly [1 Episodes]
Howard Ward [1 Episodes]
Kevin Moore [1 Episodes]
Romolo Bruni [1 Episodes]
Carrie Davies [1 Episodes]
Elizabeth Kelly [1 Episodes]
Angela Curran [1 Episodes]
Michael Attwell [1 Episodes]
Elizabeth Bennett [1 Episodes]
Glenn Doherty [1 Episodes]
Jeremy Colton [1 Episodes]
Neil Boorman [1 Episodes]
Jonathan Newth [1 Episodes]
Jonathan guy Lewis [1 Episodes]
Peter Amory [1 Episodes]
Nigel Collins [1 Episodes]
Michael Parks [1 Episodes]
Roger Sloman [1 Episodes]
Jean Stevens [1 Episodes]
Tracy Brabin [1 Episodes]
Olivia Jardith [1 Episodes]
Pauline Jefferson [1 Episodes]
Ron Donachie [1 Episodes]
Jane Thornton [1 Episodes]
John Vernon [1 Episodes]
Timothy Carlton [1 Episodes]
Elizabeth Rider [1 Episodes]
Jake Canuso [1 Episodes]
Mark Fountain [1 Episodes]
John Vine [1 Episodes]
Phil Smeeton [1 Episodes]
Robert Wilfort [1 Episodes]
Roger Walker [1 Episodes]
Joanne Farrell [1 Episodes]
Rachel Davies [1 Episodes]
Rita Davies [1 Episodes]
Kenny Ireland [1 Episodes]
Christine Anderson [1 Episodes]
Mitchell Laurence [1 Episodes]
Judith Davis [1 Episodes]
David Dickinson [1 Episodes]
Simon Lenagan [1 Episodes]
Robert Horwell [1 Episodes]
Tracey Booth [1 Episodes]
Andy Rashleigh [1 Episodes]