Italiano
Française
EspañolSeasons
| Season | Episodes | ||
|---|---|---|---|
| 1 | 1986 | [1986] | 15 |
| 2 | 1987 | [1987] | 15 |
| 3 | 1988 | [1988] | 10 |
| 4 | 1989 | [1989] | 12 |
| 5 | 1990 | [1990] | 13 |
| 6 | 1991 | [1991] | 15 |
| 7 | 1992-1993 | [1992] | 24 |
| 8 | 1993-1994 | [1993] | 24 |
| 9 | 1994-1995 | [1994] | 24 |
| 10 | 1995-1996 | [1995] | 24 |
| 11 | 1996-1997 | [1996] | 24 |
| 12 | 1997-1998 | [1997] | 26 |
| 13 | 1998-1999 | [1998] | 28 |
| 14 | 1999-2000 | [1999] | 30 |
| 15 | 2000-2001 | [2000] | 36 |
| 16 | 2001-2002 | [2001] | 40 |
| 17 | 2002-2003 | [2002] | 40 |
| 18 | 2003-2004 | [2003] | 46 |
| 19 | 2004-2005 | [2004] | 48 |
| 20 | 2005-2006 | [2005] | 47 |
| 21 | 2006-2007 | [2006] | 48 |
| 22 | 2007-2008 | [2007] | 48 |
| 23 | 2008-2009 | [2008] | 48 |
| 24 | 2009-2010 | [2009] | 49 |
| 25 | 2010-2011 | [2010] | 47 |
| 26 | 2011-2012 | [2011] | 42 |
| 27 | 2012-2013 | [2012] | 44 |
| 28 | 2013-2014 | [2013] | 49 |
| 29 | 2014-2015 | [2014] | 46 |
| 30 | 2015-2016 | [2015] | 43 |
| 31 | 2016-2017 | [2016] | 44 |
| 32 | 2017-2018 | [2017] | 44 |
| 33 | 2018-2019 | [2018] | 46 |
| 34 | 2019-2020 | [2019] | 43 |
47 Episodes:
Direction
Brett Fallis: [3 Episodes]
Joss Agnew: [3 Episodes]
Chris Lovett: [3 Episodes]
Ashley Way: [2 Episodes]
Deborah Paige: [2 Episodes]
Craig Lines: [2 Episodes]
Jill Robertson: [2 Episodes]
Rob MacGillivray: [2 Episodes]
Paul Walker: [2 Episodes]Steve m Kelly: [2 Episodes]
John Dower: [2 Episodes]
Shani Grewal: [2 Episodes]
Emma Bodger: [2 Episodes]
Gill Wilkinson: [2 Episodes]
Dominic Lees: [2 Episodes]
Steve Finn: [1 Episodes]
Rob Evans: [1 Episodes]
Luke Watson: [1 Episodes]
Paul Murphy: [1 Episodes]
Nic Phillips: [1 Episodes]
Paul Wroblewski: [1 Episodes]
Gwennan Sage: [1 Episodes]
Rupert Such: [1 Episodes]
Ben Morris: [1 Episodes]
Marc Jobst: [1 Episodes]
Paul Harrison: [1 Episodes]
Darcia Martin: [1 Episodes]
Dez Mccarthy: [1 Episodes]
Declan O'dwyer: [1 Episodes]
Interpreters
Susan Cookson [47 Episodes] 
Janine Mellor [45 Episodes] 
Simon MacCorkindale [45 Episodes] 
Suzanne Packer [44 Episodes] 
Rebekah Gibbs [44 Episodes] 
James Redmond [43 Episodes] 
Georgina Bouzova [41 Episodes] 
Martina Laird [41 Episodes] 
Elyes Gabel [39 Episodes] 
Luke Bailey [37 Episodes] 
Ian Bleasdale [35 Episodes] 
Matthew Wait [33 Episodes] 
Elizabeth Carling [32 Episodes] Ben Price [27 Episodes]
Mark Bonnar [23 Episodes] 
Derek Thompson [22 Episodes] 
Sam Grey [16 Episodes] Will Thorp [15 Episodes]
Greg Bennett [10 Episodes]
Madhav Sharma [10 Episodes]
Kip Gamblin [8 Episodes] 
Laura Donnelly [6 Episodes] Arnold Oceng [5 Episodes]
Nick Bagnall [4 Episodes]
Thomas Law [4 Episodes] Katie Blake [4 Episodes]
Iain Fletcher [4 Episodes]
Jack Dedman [3 Episodes]
Tony Mooney [3 Episodes]
Mark Flitton [3 Episodes]
Jane Riley [3 Episodes]
Lynsey Mccaffrey [3 Episodes]
Robert Lowe [3 Episodes]
Tom Hudson [3 Episodes]
Damien Nash [2 Episodes]
Maryann Turner [2 Episodes]
Nicole Hall [2 Episodes]
Ricky Fearon [2 Episodes]
Tina Tutkova [2 Episodes]
Gary Mavers [2 Episodes]
Paul Meston [2 Episodes]
Frances Donovan [2 Episodes]
Davood Ghadami [2 Episodes] Caroline Harding [2 Episodes]
Akiya Henry [2 Episodes]
Aicha Kossoko [2 Episodes]
Martyn Whitby [2 Episodes]
Kammy Darweish [2 Episodes]
Alex Hardy [2 Episodes]
Phillip Lester [2 Episodes]
Steven Duffy [2 Episodes]
Daniel Roberts [2 Episodes]
Richard Rycroft [2 Episodes] Marco Silvestri [2 Episodes]
Janette-nicole Nzekwe [2 Episodes]
Elizabeth Bell [2 Episodes]
Ian Virgo [2 Episodes] Liam Noble [2 Episodes]
Jotham Annan [2 Episodes]
Antony James [2 Episodes]
Sheila Reid [1 Episodes] Callum Dixon [1 Episodes]
Jason Maza [1 Episodes] 
Amanda Mealing [1 Episodes] Ben Mckay [1 Episodes]
Michael fenton Stevens [1 Episodes]
Andrew Falvey [1 Episodes]
Bruce Lawrence [1 Episodes]
Lucinda Dryzek [1 Episodes] 
Peter Armitage [1 Episodes] Kika Mirylees [1 Episodes]
Colin Parry [1 Episodes]
Rhys Jones [1 Episodes]
Lara Phillipart [1 Episodes]
Philippa Stanton [1 Episodes]
Bernice Stegers [1 Episodes]
Aisling Loftus [1 Episodes] Matt Hickey [1 Episodes]
Janice Acquah [1 Episodes]
Julia Joyce [1 Episodes] Robert Perkins [1 Episodes]
David Judge [1 Episodes]
Nita Mistry [1 Episodes]
Owen Masterson [1 Episodes]
Ian Michie [1 Episodes]
Kelly Adams [1 Episodes] 
Hywel Morgan [1 Episodes] Jackie Fielding [1 Episodes]
Kate Doherty [1 Episodes]
Nazim Kourgli [1 Episodes]
Tom Tyler [1 Episodes] 
Tom Payne [1 Episodes] Harry Taylor [1 Episodes]
Mark Cameron [1 Episodes]
Justin Shevlin [1 Episodes]
Kate Sissons [1 Episodes]
Daisy Aitkens [1 Episodes]
Jim Alexander [1 Episodes]
Christine Adams [1 Episodes] 
Poppy Lee friar [1 Episodes] Neil Newbon [1 Episodes]
William Mcbain [1 Episodes]
Elizabeth Ross [1 Episodes]
Alexander Morton [1 Episodes] Paul Dallison [1 Episodes]
Jane Slavin [1 Episodes]
Danny Tennant [1 Episodes]
Lauren Taylor [1 Episodes]
Chris Wilson [1 Episodes] Janet Brown [1 Episodes]
Phillip Manikum [1 Episodes]
Sarah Winman [1 Episodes]
Stacey Sampson [1 Episodes]
Wesley Nelson [1 Episodes]
Francesca Hunt [1 Episodes]
Jane Maud [1 Episodes]
Katherine Dow blyton [1 Episodes]
Clare Wilkie [1 Episodes]
Anthony Flanagan [1 Episodes] 
Heather Peace [1 Episodes] Max Gold [1 Episodes]
Ricci Mcleod [1 Episodes]
Wendy Mae Brown [1 Episodes]
Rachael St. rose [1 Episodes]
Jane Hutcheson [1 Episodes]
Tom Lewis [1 Episodes]
Robert Blythe [1 Episodes]
Alex Macqueen [1 Episodes] Rupert Holliday-Evans [1 Episodes]
David Hargreaves [1 Episodes]
Sagar Arya [1 Episodes]
David Papava [1 Episodes]
Rebecca Norton [1 Episodes]
Sarah Hay [1 Episodes]
Hugh Quarshie [1 Episodes] Fred Ridgeway [1 Episodes]
Sam Friend [1 Episodes]
Aline Mowat [1 Episodes]
Julia Hills [1 Episodes]
Pierre Mascolo [1 Episodes]
Dominic Letts [1 Episodes]
Spencer Burrows [1 Episodes]
Simon Clark [1 Episodes]
Sophie Wu [1 Episodes]
Branko Tomovic [1 Episodes]
Lara Hazell [1 Episodes]
Kate Scott [1 Episodes]
Julian Hensey [1 Episodes]
Abi Eniola [1 Episodes]
Stephen Casey [1 Episodes]
Freddie Annobil-dodoo [1 Episodes]
Miles Harrison [1 Episodes]
Jodi Albert [1 Episodes]
James Doherty [1 Episodes]
Robert James-Collier [1 Episodes] Stephanie Fayerman [1 Episodes]
Alison Newman [1 Episodes]
Greg Sheffield [1 Episodes]
Sammy T. dobson [1 Episodes]
Annette Chown [1 Episodes]
Angela Curran [1 Episodes]
Josef Altin [1 Episodes] Jack Edwards [1 Episodes]
James Gaddas [1 Episodes]
Mairead Mckinley [1 Episodes]
Gabriella Gabitas [1 Episodes]
Leanne Lakey [1 Episodes]
Anthony Newell [1 Episodes]
Eric Deacon [1 Episodes] Rachel Lumberg [1 Episodes]
Ben Homewood [1 Episodes]
Anita Carey [1 Episodes]
Nikki Amuka-Bird [1 Episodes] Andi Osho [1 Episodes]
Louis Emerick [1 Episodes] 
Claire-louise Cordwell [1 Episodes] Chris Simmons [1 Episodes]
Justine Francesca glenton [1 Episodes]
Stephanie Ainsworth [1 Episodes]
George Sewell [1 Episodes] Morgan Jones [1 Episodes]
Tony Selby [1 Episodes]
Gilbert Wynne [1 Episodes]
Sonny Muslim [1 Episodes]
Simon O'brien [1 Episodes]
Mark Hyde [1 Episodes]
Joshua Aaron hughes [1 Episodes]
Ben Roberts [1 Episodes]
Ed Westwick [1 Episodes] Lucy O'connell [1 Episodes]
Amy Searles [1 Episodes]
Dharmesh Patel [1 Episodes]
Ade Adepitan [1 Episodes]
Will Irvine [1 Episodes]
Alaistair Southey [1 Episodes]
Nicholas Keith [1 Episodes]
Jean André [1 Episodes]
Warden Neil [1 Episodes]
Jack McMullen [1 Episodes] 
Huw Higginson [1 Episodes] Lois Baxter [1 Episodes]
Lee Turnbull [1 Episodes]
Eugene Washington [1 Episodes]
Ovidiu Matesan [1 Episodes]
Stephen Beckett [1 Episodes]
Freddie Stroma [1 Episodes] Ben Markson [1 Episodes]
Brian Bovell [1 Episodes] Maggie Tagney [1 Episodes]
Gary Bleasdale [1 Episodes]
Leigh Funnelle [1 Episodes]
Ricky Nixon [1 Episodes]
Toby Vincer [1 Episodes]
Charles Daish [1 Episodes]
Fiona Glascott [1 Episodes] 
Sharon D. Clarke [1 Episodes] Brendan Charleson [1 Episodes]
Ade Sapara [1 Episodes]
Ashley Madekwe [1 Episodes] Red Madrell [1 Episodes]
Lisa Stevenson [1 Episodes]
Valerie Griffiths [1 Episodes]
Adam Mccoy [1 Episodes]
Darren Ormandy [1 Episodes]
Roy Dotrice [1 Episodes] Amanda Jones [1 Episodes]
Mary Woodvine [1 Episodes] 
Richard Harrington [1 Episodes] Glen Wallace [1 Episodes]
Philip Middlemiss [1 Episodes]
Andrea Green [1 Episodes]
Jade Ewen [1 Episodes]
Frances Tomelty [1 Episodes] 
Golda Rosheuvel [1 Episodes] David Michaels [1 Episodes]
Leona Walker [1 Episodes]
Gary Webster [1 Episodes]
Jennifer Higham [1 Episodes]
Rosa-marie Lewis [1 Episodes]
Nadia Williams [1 Episodes]
Antonia Campbell-hughes [1 Episodes] 
Nadine Lewington [1 Episodes] Mark Arends [1 Episodes]
Cheryl Fergison [1 Episodes]
Sean Wilson [1 Episodes]
Wayne Powerdavis [1 Episodes]
John Labanowski [1 Episodes]
James O'hanlon [1 Episodes]
Kemal Sylvester [1 Episodes]
Peter Silverleaf [1 Episodes]
Corinne Skinner-carter [1 Episodes]
Jim Webster [1 Episodes]
David Royle [1 Episodes]
Adam Allfrey [1 Episodes]
Angela May [1 Episodes]
Pascal Langdale [1 Episodes] 
Jo Woodcock [1 Episodes] Stephen Kennedy [1 Episodes]
Rick Bacon [1 Episodes]
Pip Ripley [1 Episodes]
John Nettleton [1 Episodes] Gary Whelan [1 Episodes]
Dannielle Brent [1 Episodes]
Gary Whitaker [1 Episodes]
Richard Mayes [1 Episodes]
Anthony Shuster [1 Episodes]
Derek Ezenagu [1 Episodes]
Robert Timmins [1 Episodes] Maureen Sweeney [1 Episodes]
Jenny Jules [1 Episodes]
Gyuri Sarossy [1 Episodes]
Shane Zaza [1 Episodes]
Phillip Browne [1 Episodes]
Jamie Belton [1 Episodes]
Simon Pearsall [1 Episodes]
Benedict Sandiford [1 Episodes]
Shobu Kapoor [1 Episodes]
John Mcglynn [1 Episodes]
James Bowers [1 Episodes]
Tricia Kelly [1 Episodes]
David Beckford [1 Episodes]
Bryan Matheson [1 Episodes]
Paul Ryan [1 Episodes]
Tom McKay [1 Episodes] 
Jaye Jacobs [1 Episodes] Mike Darnell [1 Episodes]
Katherine Igoe [1 Episodes]
Kamaal Hussain [1 Episodes]
Steve Huison [1 Episodes]
David Firth [1 Episodes]
Rita May [1 Episodes]
James Weaver [1 Episodes]
James Puddephatt [1 Episodes]
Becky Hindley [1 Episodes]
Gary Fordham [1 Episodes]
Jason Gregg [1 Episodes]
Jane Hazlegrove [1 Episodes] Tom Wu [1 Episodes]
Bobby Scott freeman [1 Episodes]
Neil Daglish [1 Episodes]
Trevor Dwyer-lynch [1 Episodes]
Susie Baxter [1 Episodes]
Jillian Axtell [1 Episodes]
Regé-Jean Page [1 Episodes] Michael French [1 Episodes]
Harmage singh Kalirai [1 Episodes]
Nicola Goodchild [1 Episodes]
Jemima Abey [1 Episodes]
Colin Wells [1 Episodes]
Scot Williams [1 Episodes] Lloyd Richards [1 Episodes]
Lynn Hunter [1 Episodes]
Pooja ghai Rawal [1 Episodes]
Caroline Guthrie [1 Episodes]
Sarah-jane Holm [1 Episodes]
Aaron Taylor-Johnson [1 Episodes] 
James Anthony pearson [1 Episodes] 
Stephen Aintree [1 Episodes] Sara Stephens [1 Episodes]
Eileen Dunwoodie [1 Episodes]
Daphne Neville [1 Episodes]
Annette Lynton [1 Episodes]
Patrick Haviland [1 Episodes]
Alex King [1 Episodes]
Alex Palmer [1 Episodes] Paul Sadot [1 Episodes]
Emma Campbell-Jones [1 Episodes]
Paul robert Bird [1 Episodes]
Joanne Howarth [1 Episodes]
Katherine Manners [1 Episodes]
Graham O'mara [1 Episodes]
Matthew Barry [1 Episodes]
Malcolm Rogers [1 Episodes]
Martha Cope [1 Episodes]
Biddy Wells [1 Episodes]
Natasha Symms [1 Episodes]
Dominic Mafham [1 Episodes] Robin Hooper [1 Episodes]
Philip Franks [1 Episodes] Frances Grey [1 Episodes]
Beverly Hills [1 Episodes]
Ramon Vaughan-williams [1 Episodes]
John Straiton [1 Episodes]
Trish Cooke [1 Episodes]
Charlie Dickinson [1 Episodes]
Howard Swinson [1 Episodes]
Blake Ritson [1 Episodes] Teresa Churcher [1 Episodes]
Sean Francis [1 Episodes]
Luke Hamill [1 Episodes]
Bill Rourke [1 Episodes]
Katy Allen [1 Episodes]
Robert Putt [1 Episodes]
Eileen Essell [1 Episodes]
John Michaels [1 Episodes]
Amy Shiels [1 Episodes] Lindy Whiteford [1 Episodes]
Carol Harvey [1 Episodes]
Ged Mckenna [1 Episodes]
Adam Robertson [1 Episodes]
Carlos Hobday [1 Episodes]
David Yip [1 Episodes] Michal Englert [1 Episodes]
Victoria Alcock [1 Episodes]
Craig Roberts [1 Episodes] Neil Fitzmaurice [1 Episodes]
Craig Heaney [1 Episodes]
Olivia Jardith [1 Episodes]
Darragh Mortell [1 Episodes]
Sona Vyas [1 Episodes]
Tony Haygarth [1 Episodes]
Seeta Indrani [1 Episodes] Julie Dawn cole [1 Episodes]
Paul Copley [1 Episodes] 
Rachel Isaac [1 Episodes] 
Gerran Howell [1 Episodes] Ben Tinniswood [1 Episodes]
Amina Hassam [1 Episodes]
Maisie Bryceland [1 Episodes]
Robert Harrison [1 Episodes]
Ewen MacIntosh [1 Episodes] Samuel Oatley [1 Episodes]
Jenny Bolt [1 Episodes]
Marianne Mcivor [1 Episodes]
Kate Harrell [1 Episodes]
Melanie Hudson [1 Episodes]
Janet Amsden [1 Episodes]
Tracy Whitwell [1 Episodes]
Jumayn Hunter [1 Episodes]
Sule Rimi [1 Episodes]
Richard Trinder [1 Episodes]
Judy Sweeney [1 Episodes]
Sean Knopp [1 Episodes]
Paul Clarkson [1 Episodes]
Geoffrey Bayldon [1 Episodes] Francis Pope [1 Episodes]
Georgine Anderson [1 Episodes]
Michael Müller [1 Episodes]
Shannon Murray [1 Episodes]
Jennifer Ness [1 Episodes]
Jas Dhillon [1 Episodes]
Jay Roberts [1 Episodes]
Iain Robertson [1 Episodes]
Clare Foster [1 Episodes]
Alexander Delamere [1 Episodes]