Italiano
Française
EspañolWish (2023)
Original title: wish
95 min
Comedy, Animation, Fantasy
This movie is episode 62 of the series disney classics composed by:
Festivals and awards
Golden Globe 2024 - nomination Miglior film d'animazione
Direction
Chris Buck: registaFawn Veerasunthorn: regista
Production and Screenplay
Chris Buck: scrittoreDon Hall: produttore esecutivo
Jennifer Lee: produttore esecutivo
Jennifer Lee: sceneggiatore
Jennifer Lee: scrittore
Carlos López Estrada: scrittore
Peter Del vecho: produttore
Allison Moore: sceneggiatore
Allison Moore: scrittore
Fawn Veerasunthorn: scrittore
Interpreters and Characters
Dahlia
Dario
Hal
magnifico
Sabino
Simon
amaya
Valentino
asha
gabo
sakina
bazeema (dialoghi)
simón
bazeema (canto)
simon (canto)
simon (dialoghi)
darío
safi
guard 1
hal (dialoghi)
baby mushroom
hal (canto)
dahlia (canto)
dahlia (dialoghi)
sakina (canto)
fan tourist
sakina (dialoghi)
mother tourist
flying woman
re magnifico (dialoghi)
ragazza volante
sania
tourist boy
regina amaya
bazeema
re magnifico
sabino (dialoghi)
sabino (canto)
re magnifico (canto)
Technical staff
Adolph Lusinsky: direttore della fotografia
Rob Dressel: direttore della fotografia
Jeff Draheim: montatore
Dave Metzger: musiche
Tyler Kupferer: scenografo
David Womersley: scenografo
Lisa Keene: scenografo
Michael Giaimo: scenografo
julia michaels: musiche
Benjamin Rice: musiche
David Metzger: musiche
Grace C. kim: casting
Voices and Dubbing
Version Italia(2023)
Gabriele Patriarca Voice of Dario
Federico Campaiola Voice of simon (dialoghi)
Alex Polidori Voice of gabo
Beatrice Caggiula Voice of sakina (dialoghi)
Heather Matarazzo Voice of ragazza volante
Victor Garber Voice of SabinoNiko Vargas Voice of Hal
Della Saba Voice of bazeema
Ilaria De rosa Voice of regina amaya
Alessio Parisi Voice of simon (canto)
Benedetta Boschi Voice of hal (canto)
Claudia Paganelli Voice of sakina (canto)
gaia (cantante) Voice of asha
Angelique Cabral Voice of regina amaya
Harvey Guillén Voice of gabo
Jon Rudnitsky Voice of Dario
Carlo Valli Voice of sabino (dialoghi)Margherita Rebeggiani Voice of bazeema (canto)
Silvia Alfonzetti Voice of hal (dialoghi)
Vittoria Bartolomei Voice of dahlia (dialoghi)
Michele Riondino Voice of re magnifico (dialoghi)
Alan Tudyk Voice of ValentinoJennifer Kumiyama Voice of Dahlia
Ramy Youssef Voice of safi
Chris Pine Voice of re magnificoMarco Manca Voice of re magnifico (canto)
Monica Volpe Voice of bazeema (dialoghi)Lorenzo D'Agata Voice of safi
Margherita De Risi Voice of dahlia (canto)
Amadeus (conduttore televisivo) Voice of Valentino
Nasim Pedrad Voice of sania
Natasha Rothwell Voice of sakina
Evan Peters Voice of Simon
Ariana DeBose Voice of ashaVittorio Matteucci Voice of sabino (canto)