Database of cinema, music, history and literature

A Very Private Affair (1962)

Original title: vie privée
Production: USA|103 min
Dramatic, Psychological
Poster of movie A Very Private Affair

Direction

Louis MalleLouis Malle: regista

Production and Screenplay

Louis MalleLouis Malle: sceneggiatore
Jean Ferry: sceneggiatore
Christine Gouze renal: produttore
Jacques Bar: produttore
Federico Galliani: produttore
Jean-Paul RappeneauJean-Paul Rappeneau: sceneggiatore

Interpreters and Characters

Marcello MastroianniMarcello Mastroianni(età:38)
(fabio rinaldi)
Brigitte BardotBrigitte Bardot(età:28)
(Jill)
Nicolas Bataille(età:36)
(Edmond)
Jacqueline Doyen(età:32)
(Juliette)
ManDirk Sanders (attore)(età:29)
(Dick)
Paul Sorèze(età:38)
(Maxime)
Eleonore Hirt(età:43)
(cecile, madre di jill)
Ursula Kubler(età:34)
(Carla)
Gregor Von rezzori(età:48)
(gricha)
Antoine Roblot
(alain, il fotografo)
Gloria France
(Anna)
Christian De tillière
(Albert)
voce narrante
Nora RicciNora Ricci(età:38)
Louis MalleLouis Malle(età:30)
Michel DuchaussoyMichel Duchaussoy(età:24)
Isarco RavaioliIsarco Ravaioli(età:27)
Dominique ZardiDominique Zardi(età:32)
Gilles Queant(età:40)
Gregor Vonrezzori
Simonetta Simeoni
William Robert Sivel
Francois Marie
Jeanne Allard
Stan Krol
Jacques Gheusi
Jocelyne Jeanssen
Elie Pressmann
Fred Surin

Technical staff

Fiorenzo CarpiFiorenzo Carpi: musiche
Kenout Peltier: montatore
Bernard EveinBernard Evein: scenografo
Henri DecaëHenri Decaë: direttore della fotografia
Maud Begon: truccatore
Odette Berroyer: parrucchiere
Jean-Pierre Berroyer: parrucchiere

Voices and Dubbing

Version Italia(1962)

Bruno PersaBruno Persa Voice of Gregor Von rezzori
Sergio GrazianiSergio Graziani Voice of Paul Sorèze
Rita SavagnoneRita Savagnone Voice of Brigitte Bardot
Oreste LionelloOreste Lionello Voice of Christian De tillière
Dhia CristianiDhia Cristiani Voice of Eleonore Hirt
Cesare BarbettiCesare Barbetti Voice of Dirk Sanders (attore)
Riccardo MantoniRiccardo Mantoni Voice of voce narrante
Fiorella BettiFiorella Betti Voice of Ursula Kubler
Gianfranco BelliniGianfranco Bellini Voice of Nicolas Bataille

Version Originale(1962)

Michel AuclairMichel Auclair Voice of Marcello Mastroianni
Jean-claude BrialyJean-claude Brialy Voice of voce narrante