troublemakers (1994)
Original title: die troublemaker
Production: Germany, Italy, USA
Comedy, Western, Adventure
two brothers who hate each other are going to spend christmas with their mother. she tries to get them together.
Direction
Terence Hill: regista
Production and Screenplay
Ross Hill: sceneggiatore
Giuseppe Pedersoli: produttore
Willy Egger: produttore esecutivo
Jess Hill: sceneggiatore
Günther Russ: produttore esecutivo
Matthias Wendlandt: produttore
Interpreters and Characters
Ottaviano Dell'acqua(età:39)
Harriet Medin(età:80)
Michael Mccormick(età:43)
Aviva Baumann(età:10)
Steven Gregory tyler(età:38)
Technical staff
Pino Donaggio: musiche
Eugenio Alabiso: montatore
Carlo Tafani: direttore della fotografia
Mario Garbuglia: scenografo
Vera Marzot: costumista
Sarah c. Koeppe: casting
Barcie Waite: costumista
Voices and Dubbing
Version Italia(1994)
Sergio Fiorentini Voice of Bud Spencer
Cristina Boraschi Voice of Anne Kasprik
Michele Gammino Voice of Terence Hill