Database of cinema, music, history and literature

l'altro volto della speranza (2017)

Original title: toivon tuolla puolen
Production: Finlandia|98 min
Dramatic, Comedy
Poster of movie l'altro volto della speranza

Festivals and awards

Berlino Festival 2017 - logo Berlino Festival Silberner Bär/Beste Regie
Assigned to: Aki Kaurismäki
EFA - European Film Award 2017 - nomination European Film
EFA - European Film Award 2017 - nomination European Director
Assigned to: Aki Kaurismäki

Direction

Aki KaurismäkiAki Kaurismäki: regista

Production and Screenplay

Aki KaurismäkiAki Kaurismäki: sceneggiatore

Interpreters and Characters

Sherwan Haji
(khaled ali)
Sakari Kuosmanen
(waldemar wikstrom)
Ilkka Koivula(età:51)
(calamnius)
Janne HyytiäinenJanne Hyytiäinen(età:49)
(nyrhinen)
Nuppu Koivu
(mirja)
Tommi Korpela(età:49)
(melartin)
Simon Al-Bazoon
(mazdak)
Niroz Haji
(Miriam)
Kaija Pakarinen(età:63)
(ehefrau)
agente immigrazione
Winston
interprete
Kati OutinenKati Outinen(età:56)

Technical staff

Timo Salminen: direttore della fotografia
Markku Pätilä: scenografo
Samu Heikkilä: montatore

Voices and Dubbing

Version Italia(2017)

Andrea LavagninoAndrea Lavagnino Voice of Janne Hyytiäinen
Stefano ThermesStefano Thermes Voice of Tommi Korpela
Roberto DraghettiRoberto Draghetti Voice of Ilkka Koivula
Davide PerinoDavide Perino Voice of Winston
Luca BiaginiLuca Biagini Voice of Sakari Kuosmanen
Laura RomanoLaura Romano Voice of agente immigrazione
Emanuela D'AmicoEmanuela D'Amico Voice of Nuppu Koivu
Lamin Labidi Voice of interprete