Database of cinema, music, history and literature

the tramplers (1965)

Original title: gli uomini dal passo pesante
Production: Italy|100 min|
Western, Dramatic, Violence

Direction

Franco ProsperiFranco Prosperi: aiuto regista
Mario SequiMario Sequi: regista
Albert Band: regista
Alfredo Antonini: regista
Francois Dupont midy: assistente alla regia

Production and Screenplay

Mario SequiMario Sequi: sceneggiatore
Alvaro MancoriAlvaro Mancori: produttore
Ugo LiberatoreUgo Liberatore: sceneggiatore
Alfredo Antonini: sceneggiatore
Anna Maria Chretien: produttore

Interpreters and Characters

Gordon ScottGordon Scott(età:39)
(Lou Cordeen)
Gordon ScottGordon Scott(età:39)
(lon cordeen)
Joseph CottenJoseph Cotten(età:60)
(Temple Cordeen)
Ilaria OcchiniIlaria Occhini(età:31)
(Edith Wickett)
Franco NeroFranco Nero(età:24)
(charley garvey)
Jim Mitchum(età:24)
(james mitchum)
Franco NeroFranco Nero(età:24)
(Charlie Garvin)
Carla CalòCarla Calò(età:39)
(la signora cordeen)
Claudio GoraClaudio Gora(età:52)
(Fred Wickett)
Romano PuppoRomano Puppo(età:32)
(paine cordeen)
Franco BalducciFranco Balducci(età:43)
(pete wiley)
Emy Cordeen
(Alice Cordeen)
Muriel Franklin
(Alice Cordeen)
Carla CalòCarla Calò(età:39)
(mamma Cordeen)
George Lycan
(longfellow wiley)
Dario MichaelisDario Michaelis(età:38)
(Bert Cordeen)
Dino Desmond
(lo sceriffo)
Romano PuppoRomano Puppo(età:32)
(Payne Cordeen)
Aldo CecconiAldo Cecconi
(Jim Hennessy)
Franklyn Murriel
(Jim Hennessy)
The Peters sisters
(emma)
Emma Vanoni
(Bess Cordeen)
Emma Valloni
(Bess Cordeen)
Edith Peters(età:39)
(Emmy, la domestica)
gordon scott
Joseph Cotten
ilaria occhini
franco nero
claudio gora
emma valloni
carla calò
romano puppo
franco balducci
aldo cecconi
george lycan
ivan scratuglia
dino desmond
murriel franklin
dario michaelis
Silla BettiniSilla Bettini(età:42)
Giovanni CianfrigliaGiovanni Cianfriglia(età:30)
Alfred Raichlin
Harry Gerard
Wayne Clifford
Dino Denardi
Lino Desmond
ManGiovanni Ivan scratuglia
Harrys Gerard
Payne Clifford

Technical staff

Maurizio Lucidi: montatore
Cesare CanevariCesare Canevari: scenografo
Silvano IppolitiSilvano Ippoliti: direttore della fotografia
Silvano IppolitiSilvano Ippoliti: operatore
Alvaro MancoriAlvaro Mancori: direttore della fotografia
Angelo Francesco LavagninoAngelo Francesco Lavagnino: musiche
Enrico Sasso: assistente operatore
Erasmo Baciucchi: effetti speciali
Luigi Anastasi: segretario di produzione
Sergio Selli: costumista
Lewis Mann: direttore di produzione
Serena Canevari: segretario di edizione
Flow Garden: fonico
Anthony F.chanel: truccatore
Lidia Russell: parrucchiere

Voices and Dubbing

Version Italia(1965)

Maria Pia Di MeoMaria Pia Di Meo Voice of ilaria occhini
Lydia SimoneschiLydia Simoneschi Voice of carla calò
Sergio TedescoSergio Tedesco Voice of george lycan
Massimo FoschiMassimo Foschi Voice of dario michaelis
Nando GazzoloNando Gazzolo Voice of james mitchum
Valeria ValeriValeria Valeri Voice of emma valloni
Luigi PaveseLuigi Pavese Voice of aldo cecconi
Vittoria FebbiVittoria Febbi Voice of murriel franklin
Emilio CigoliEmilio Cigoli Voice of Joseph Cotten
Pino LocchiPino Locchi Voice of claudio gora
Sergio GrazianiSergio Graziani Voice of franco balducci
Gualtiero De AngelisGualtiero De Angelis Voice of dino desmond
Giuseppe RinaldiGiuseppe Rinaldi Voice of gordon scott
Cesare BarbettiCesare Barbetti Voice of franco nero
Manlio De AngelisManlio De Angelis Voice of romano puppo
Massimo TurciMassimo Turci Voice of ivan scratuglia